Publicité
NL
BELANGRIJK
Deze handleiding is compatibel met Palrams Dallas 4300, 4900, 6100
Gazebo´s voor de Tuin.
Veiligheidsadvies
• Bij het gebruik van een ladder of elektrisch gereedschap, s.v.p. ervoor zorgen om het
veiligheidsadvies van de fabrikant op te volgen.
Vóór montage
• Deze gordijnen-/nettenset bevat 4 voor.
• S.v.p. deze handleiding zorgvuldig doorlezen voordat u begint met de montage van het product.
• S.v.p. de stappen uitvoeren in de volgorde zoals vermeld in deze handleiding.
• Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor toekomstige raadpleging.
• Bij sommige stappen kan de hulp van een tweede persoon nodig zijn.
Tijdens de montage
Dit icoontje geeft aan dat
de installateur binnen
het product moet zijn.
Wanneer u deze pictogrammen tegenkomt, wordt u verzocht de schroeven
enigszins los te houden of de schroeven volledig vast te draaien.
* Bij winderige weersomstandigheden moeten de gordijnen naar de paal worden getrokken,
zoals weergegeven in stap 10.
Stappen 1-4: Bevestig geen haken in het met een X gemarkeerde gebied. (zie rond aanzicht).
Stappen 7 + 8: Draai de moeren vast wanneer het gordijn rond de paal is gespannen
(zie aanzicht b).
Stap 9: Bij het samenstellen van gordijn en net, zullen er overtollige riemen zijn (ongebruikt).
Optioneel: Het is mogelijk om een gewichtsketting onderaan het gordijn in te rijgen.
Dit icoontje geeft aan dat
de installateur buiten
het product moet zijn.
IT
IMPORTANTE
Queste istruzioni sono compatibili con il Gazebo da Giardino Palram's
Dallas 4300, 4900, 6100
Avvertenze di sicurezza
• In caso di utilizzo di scala o attrezzi elettrici, assicurarsi di seguire le avvertenze di
sicurezza del fabbricante.
Prima dell'assemblaggio
• Questo set tende/il tessuto include 4 parti.
• Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'assemblaggio del prodotto.
• Seguire i passi secondo l'ordine di queste istruzioni.
• Conservare queste istruzioni in un posto sicuro per futura consultazione.
• Alcuni passi possono richiedere l'assistenza di una seconda persona.
Under monteringen
Questa icona indica che
l'installatore deve essere
all'interno del prodotto.
Quando si incontrano queste icone, è necessario mantenere le viti leggermente
allentate o stringere completamente le viti.
* In condizioni di vento, le tende devono essere spostate verso il palo come indicato al punto 10.
Passi 1-4: non attaccare i ganci nell'area segnata con X (vedere la vista circolare).
Passi 7 + 8: Stringere i dadi quando la tenda è posizionata intorno al palo (vedi vista b).
Passo 9: Quando si assembla la tenda e la zanzariera, ci saranno delle strisce in eccesso
(non utilizzate).
Opzionale: E' possibile inserire una catena distanziatrice per peso tenda verticale nella parte
inferiore.
Questa icona indica che
l'installatore deve essere
all'esterno del prodotto.
Publicité
