Publicité
Liens rapides
HOW TO
ASSEMBLE
CURTAIN & NETTING SET FOR
PALERMO 14'x14' / 4.3x4.3M
GAZEBO
IMPORTANT!
Please read these instructions carefully before starting assembly.
Keep these instructions in a safe place for future reference.
www.canopia.com
A member of Palram Industries Ltd.
Curtain Set
Netting Set
Publicité
Manuels Connexes pour Palram CANOPIA Curtain Set
Sommaire des Matières pour Palram CANOPIA Curtain Set
- Page 1 Curtain Set CURTAIN & NETTING SET FOR PALERMO 14’x14’ / 4.3x4.3M GAZEBO IMPORTANT! Please read these instructions carefully before starting assembly. Keep these instructions in a safe place for future reference. Netting Set www.canopia.com A member of Palram Industries Ltd.
- Page 2 HAVE A CONCERN ? You didn't find what you Still can't find what you were looking for? are looking for? WE CAN HELP. We can help at Please see next page for Before returning your purchase: canopia.shop/support local customer care. Sie haben noch nicht HABEN SIE BEDENKEN? Haben Sie nicht gefunden,...
- Page 3 UK • IE FR • BE • IT • NL • PT • ES CR • SL WE ARE 01302-380775 +33-169-791-094 0599-37-057 | info@ms-viscom.com HERE TO DE • AT • LUX • LICH HELP +49-180-522-8778 877-627-8476 07-575 42 70 | post@nshnordic.com CH •...
- Page 4 • • du fabricant. IMPORTANT RECOMMENDATIONS RECOMMANDATIONS IMPORTANTES These instructions are compatible with Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3. Ces instructions ne sont compatibles qu’avec le Gazebo du jardin Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3 • • • • • •...
- Page 5 • • des Herstellers zu befolgen. WICHTIG! RECOMENDACIONES IMPORTANTES Diese Anweisungen sind nur gültig für Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3. Estas instrucciones solo son compatibles con el modelo Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3. • • • • • •...
- Page 6 • • .אם אתה משתמש בסולם מדרגות או בכלי עבודה חשמליים, אנא וודא שאתה פועל לפי הנחיות היצרן המלצות חשובות VIKTIGA REKOMMENDATIONER Dessa instruktioner är endast kompatibla med Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3 – • • .בלבד Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3 הוראות...
- Page 7 Kun käytät tikkaita tai sähkötyökaluja noudata aina valmistajan antamia turva- ja käyttöohjeita. • • • • VIKTIGE ANBEFALINGER TÄRKEITÄ SUOSITUKSIA Disse instruksjonene er kompatible med Palram Canopia’s Palermo Garden Gazebo 14x14 / 4.3x4.3 lysthus. Nämä ohjeet sopivat Palram Canopia’s Palermo puutarhahuvimajaan tai 14x14 / 4.3x4.3 kokoon. • • •...
- Page 8 • • • • sikkerhedsanvisninger. veiligheidsinstructies. VIKTIGE ANBEFALINGER BELANGRIJKE AANBEVELINGEN Denne monteringsvejledning er kompatible med Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3 havepavillon. Deze handleiding is compatibel met lram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3 voor de Tuin. • • • •...
- Page 9 • • • • pokyny výrobcu. RACCOMANDAZIONI IMPORTANTI DÔLEŽITÉ ODPORÚČANIA Queste istruzioni sono compatibili con il Gazebo da Giardino Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3. Tieto inštrukcie sú kompatibilné so záhradnými terasami Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3. • • •...
- Page 10 Kasutades treppredelit või elektrilisi tööriistu, veenduge, et järgite tootja ohutusjuhiseid. • • • • POMEMBNA PRIPOROČILA OLULISI SOOVITUSI Ta navodila so združljiva s serijo izdelkov Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3 Gazebo. Need juhised vastavad Palram Canopia Palermo 14x14 / 4.3x4.3 aiapaviljonidele. • • •...
- Page 11 Podczas korzystania z drabiny lub elektronarzędzi, upewnij się, ze postępujesz zgodnie z zaleceniami gyártók biztonsági előírásait. bezpieczeństwa producenta. FONTOS AJÁNLÁSOK WAŻNE ZALECENIA Ezek az utasítások a Palram Canopia Palermo 14x14 / 4.3x4.3 kerti pavilonjaira vonatkoznak. Niniejsza instrukcja jest zgodna z altanami ogrodowymi Palram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3. • • •...
- Page 12 Šie norādījumi ir saderīgi ar Canopia Palermo 14x14 / 4.3x4.3 dārza lapenēm. • • • • Данные инструкции совместимы с товарами Palram Canopia Palermo 14x14 / 4.3x4.3. • • Выполняйте этапы сборки в порядке, указанном в инструкции. Lūdzu, veiciet darbības šajos norādījumos norādītajā kārtībā. • •...
- Page 13 • • bezpečnostních doporučení výrobce. DŮLEŽITÁ DOPORUČENÍ RECOMANDĂRI IMPORTANTE Tyto pokyny jsou v souladu s ram Canopia’s Palermo 14x14 / 4.3x4.3 zahradními altány. Aceste instrucțiuni sunt compatibile cu seria de acoperișuri de terasă Palram-Canopias • • • • Palermo 14x14 / 4.3x4.3.
- Page 14 x104 (+10)
- Page 17 GARANTIE LIMITÉE À 2 ANS DE PALRAM - CANOPIA BEGRÄNSNINGAR I PALRAM - CANOPIA 2-ÅRS GARANTI Palram Canopia Ltd. (Compagnie n° 512106824) dont le siège social est adressé au Parc Industriel Teradion, M.P. Misgav Palram Canopia Ltd. (Bolagsnummer: 512106824) vars registrerade huvudkontor har adressen: Teradion Industrial Park, 2017400, Israël (“Canopia”) garantit que le produit est exempt de tout défaut de matériau ou de fabrication pendant...
- Page 18 Palram Canopia Ltd. (yhtiön rek.nro 512106824) jonka päätoimipiste toimii osoitteessa Teradion Industrial Park, Palram Canopia Ltd. (società numero: 512106824) i cui uffici registrati hanno sede a Teradion Industrial Park, M.P Misgav M.P Misgav 2017400, Israel. (“Canopia”) takaa, että tuotteessa ei ole materiaali- tai valmistusvirheitä 2 vuoden ajan 2017400, Israele (“Canopia”) garantisce che il prodotto è...
- Page 19 A Palram Canopia Kft. (cégjegyzékszám: 512106824), amelynek székhelye a Teradion Industrial Park, MP Misgav 2017400, Palram Canopia Ltd. (Společnost číslo: 512106824), jejíž registrační kancelář je na adrese Teradion Industrial Park, M.P Misgav Izrael (a továbbiakban: “Canopia”), a vásárlás időpontjától számítva 2 évig garantálja, hogy a termék nem tartalmaz 2017400, Izrael („Canopia“), zaručuje, že produkt bude bez vad materiálu nebo zpracování...
- Page 20 PALRAM - CANOPIAS I GARANTIE LIMITATA DE 2 ANI Palram Canopia Ltd. (Companie Nr: 512106824) cu sediul la Parcul Industrial Teradion, oficiul poștal mobil Misgav „Palram Canopia Ltd.“ (Įmonės kodas: 512106824), kurios registruota buveinė yra Teradion Industrial Park, M.P Misgav 2017400, Israel (în continuare „Canopia”) garantează...