Publicité
FI
TÄRKEÄÄ
Nämä ohjeet soveltuvat tuotteille Palram's Dallas 4300, 4900, 6100
-puutarhahuvimajat.
Turvallisuusneuvo
• Varmistathan seuraavasi valmistajan turvallisuusohjeita, mikäli käytät tikkaita
tai voimatyökaluja.
Ennen kokoamista
• Tämä verhosarja sisältää verhot / verkko 4 osaa.
• Luethan nämä ohjeet huolellisesti ennen tuotteen kokoamisen aloittamista.
• Seuraa näissä ohjeissa olevia kokoamisvaiheita niiden mainitussa järjestyksessä.
• Pidä nämä ohjeet turvallisessa paikassa tulevaa käyttöä varten.
• Jotkut näistä vaiheista voivat vaatia toisen henkilön apua.
Kokoamisen aikana
Tämä kuvake osoittaa,
että asentaja pitäisi olla
tuotteen ulkopuolella.
Kun näet nämä kuvat, sinun on joko jätettävä ruuvit hieman löysälle, tai kiristettävä
ne tiukalle.
* Tuulisissa sääolosuhteissa verhot on vedettävä kohti tolppaa, kuten vaiheessa
10 on esitetty.
Vaiheet 1–4: Älä kiinnitä koukkuja X:llä merkitylle alueelle (katso näkymä ympäri).
Vaiheet 7 + 8: Kiristä mutterit, kun verho on venytetty tolpan ympärille (katso näkymä b).
Vaihe 9: Koottaessa verhoa ja verkkoa jää ylimääräistä nauhaa (käyttämätöntä).
Vaihtoehtoisesti: On mahdollista ripustaa verhopainoketju alareunaan verhopainoketju
alareunaan.
Tämä kuvake osoittaa
että asentajan pitäisi
olla tuotteen sisällä.
DA
VIGTIG
Denne monteringsvejledning er kompatible med Palrams Dallas 4300, 4900,
6100 havepavillon.
Sikkerhedsanvisning
• Hvis du bruger trappestiger eller el-værktøj skal du sørge for, at du følger producentens
sikkerhedsanvisninger.
Før monteringen
• Dette gardin / net sæt indeholder 4 dele.
• Læs grundigt denne vejledning, inden du begynder at montere dette produkt.
• Udfør trinene i den rækkefølge, som de er beskrevet i denne vejledning.
• Opbevar denne vejledning på et sikkert sted til senere brug.
• Nogle af trinene kan kræve hjælp fra en anden person.
Under monteringen
Dette ikon indikerer,
at installatøren skal befinde
sig inde i for produktet.
Hvis du støder på disse ikoner, bliver du bedt om enten at løsne skruerne eller
stramme skruerne helt.
* I blæsende vejrforhold skal gardiner trækkes mod stolpen, som vist i trin 10.
Trin 1-4: Fastgør ikke kroge i det område, der er markeret med en X (se rundvisning).
Trin 7 + 8: Spænd møtrikkerne, når forhænget strækkes rundt om stolpen (se billede b).
Trin 9: Ved samling af gardin og net vil der være overskydende strimler (ubrugte).
Valgfrit: Det er muligt at tråkke en gardin vægtkædei bunden.
Dette ikon indikerer,
at installatøren skal befinde
t.
sig uden for produkte
Publicité
