Lifetime 60058 Instructions D'assemblage page 22

SECTION 2 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
ARA (x1)
2.11
2.11
• Attach two Brackets (BJC) to the end of the second of the two (2) Panels (BHN) you drilled in Step 2.1 (Fig. 1). Then,
attach the two Brackets to the Panel attached in Step 2.10 (Fig. 2). Lay the Panel down onto the two Side Panels,
and drill holes through the Brackets and the Panels (Fig. 3).
• Attacher deux supports (BJC) au bord du deuxième des deux (2) panneaux (BHN) percés dans l'étape 2.1 (Fig. 1).
Ensuite, attacher les deux supports au panneau attachés dans l'étape 2.10 (Fig. 2). Enfi n, mettre le panneau sur les
deux panneaux latéraux, et percer les supports et les panneaux (Fig. 3).
• Fijar dos soportes (BJC) al borde del segundo de los dos (2) paneles (BHN) taladrados en el paso 2.1 (Fig. 1). Entonces,
sujetar los dos soportes al panel sujetados en el paso 2.10 (Fig. 2). Por último, extender el panel en los dos paneles
laterales, y taladrar por los soportes y los paneles (Fig. 3).
2
BJC
BJC
Fig. 1
Fig. 3
SECTION 2 (SUITE) /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
BJC (x2)
BHN
SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
Fig. 2
22