Lifetime 60058 Instructions D'assemblage page 13

SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ARA (x1)
• If you have trouble with this section, follow the code below to view a video on the assembly in this section.
• En cas d'avoir des problèmes avec cette section, suivre le code en bas pour voir un vidéo sur l'assemblage de cette section.
• En caso de tener problemas con esta sección, seguir el código que aparece abajo para ver un video sobre el ensamblaje en esta sección.
http://go.lifetime.com/Lifetime 80 Gallon Rotating Composter Sec2
2.1
• Drill holes through the divots of only two Panels (BHN) at the locations shown. Do not drill through the third Panel; it will be
the Lid. Ensure the Drill Bit (ARA) is perpendicular to the surface of the Panel.
• Ne percer que les marques de deux panneaux (BHN) seulement aux endroits indiqués. Le troisième panneau sera le
couvercle. Veiller à ce que le foret (ARA) est perpendiculaire à la surface du panneau.
• Taladrar las marcas de sólo dos paneles (BHN) a las ubicaciones indicadas. No taladrar por el tercer panel; será la tapa.
Asegurarse que la broca (ARA) es perpendicular a la superfi cie del panel.
BHN
BHN
1
2
13