Brink Flair 325 Mode D'emploi page 10

RO
Fișă date produs conform conform Ecodesign (UE), nr. 1254/2014 (Anexa IV)
Furnizor:
Model:
Zonă climatică Tip control
Manual
Reglare timp
Medie
1 senzor (RH/CO /compus organic volatil)
2
2 sau mai mulți senzori (RH/CO /compus organic volatil)
2
Manual
Reglare timp
Rece
1 senzor (RH/CO /compus organic volatil)
2
2 sau mai mulți senzori (RH/CO /compus organic volatil)
2
Manual
Reglare timp
Cald
1 senzor (RH/CO /compus organic volatil)
2
2 sau mai mulți senzori (RH/CO /compus organic volatil)
2
Tip unitate de ventilație:
Ventilator:
Tip schimbător de căldură:
Eficiență termică:
Debit maxim:
Putere absorbită:
Nivel putere acustică Lwa:
Debit de referință:
Diferență presiune de referință:
Putere absorbită specifică (SEL):
Factor de control:
Intern
Scurgere*:
Extern
Indicator avertizare filtru::
Adresă de internet pentru instrucțiunile de montare:
Bypass:
* Measurements executed by TZWL according to the EN 13141-7-standards (TZWL-report U.82.01.257.AD )
SE
Produktdatablad uppfyller Ecodesign (EU), nr. 1254/2014 (bilaga IV)
Leverantör:
Modell:
Klimatzon Typ av reglering
Manuell
Klocka
Medel
1 sensor (RH/CO /VOC)
2
2 eller fler sensorer (RH/CO /VOC)
2
Manuell
Klocka
Kallt
1 sensor (RH/CO /VOC)
2
2 eller fler sensorer (RH/CO /VOC)
2
Manuell
Klocka
Varmt
1 sensor (RH/CO /VOC)
2
2 eller fler sensorer (RH/CO /VOC)
2
Typ av ventilationsenhet:
Fläkt:
Typ av värmeväxlare:
termisk verkningsgrad:
Maximalt luftflöde:
energiförbrukning:
ljudstyrkenivå Lwa:
referensluftvolymström:
referenstryckskillnad:
Specifik energiförbrukning (SEL):
Kontrollfaktor:
Internt
Läckage*:
Externt
Filtervarning
Webbadress för monteringsanvisningar:
Förbikoppling:
* Measurements executed by TZWL according to the EN 13141-7-standards (TZWL-report U.82.01.257.AD )
SI
Podatkovna kartica izdelka skladnosti Ecodesign (EU), št. 1254/2014 (PRILOGA IV)
Dobavitelj
Model
Klimatka
Način regulacije
cona:
Ročna
Ura
Povprečno
Eno tipalo (RH/CO /VOC)
2
Dve ali več tipal (RH/CO /VOC)
2
Ročna
Ura
Hladno
Eno tipalo (RH/CO /VOC)
2
Dve ali več tipal (RH/CO /VOC)
2
Ročna
Ura
Warm
Eno tipalo (RH/CO /VOC)
2
Dve ali več tipal (RH/CO /VOC)
2
Vrsta ventilatorske enote:
Ventilator:
RekuperaVrsta toplotnega prenosnikator:
Toplotna učinkovitost toplotnega prenosnika:
Maksimalni pretok zraka:
Maksimalna priključna moč:
Jakost zvoka (Lwa):
Referenčni pretok zraka:
Referenčna razlika tlaka:
Električna odjemna moč pri referenčnem pretoku (SEL):
Kontrolni faktor:
notranje
puščanje
zraka*:
zunanje
Lokacija vizualnega prikaza signala filtra:
internetni naslov z navodili za predhodno montažo:
Bypass:
* Measurements executed by TZWL according to the EN 13141-7-standards (TZWL-report U.82.01.257.AD )
Brink Climate Systems B.V.
Flair 325
Valoare Consumul anual de Energie termică
Clasă energe-
energetică în energie economisită anual
tică (CSE)
kWh/m²/a (AEC) în kWh (AHS) în kWh
-40,99 B 233 4560
-41,59 A 224 4574
-42,72 A 205 4603
-44,71 A 167 4659
-85,11 A+ 770 6960
-85,85 A+ 761 6982
-87,25 A+ 742 7025
-89,79 A+ 704 7112
-15,72 F 188 2400
-16,24 E 179 2408
-17,21 E 160 2422
-18,88 E 122 2452
Unitate de ventilație cu recuperare de căldură
Ventilator EC cu viteză variabilă
Schimbător de căldură din plastic de tip recuperativ, în curent încrucişat-contracurent
91%
325 m³/h
82 W
-
228 m³/h
50 Pa
0,15 Wh/m³
1,0 în combinație cu comutatorul manual
0,95 în combinație cu temporizator
0,85 în combinație cu 1 senzor
0,65 în combinație cu mai mulți senzori
2,85%
2,85%
Pe afișajul unității de ventilație/ comutatorului manual/ modulului de comandă.
Atenție! Pentru o eficiență energetică optimă și o funcționare corespunzătoare, este
nevoie să inspectați, să curățați sau să înlocuiți filtrul în mod regulat.
http://www.brinkclimatesystems.nl/installateurs/kenniscentrum/Documentatie.aspx
da (ventilator de alimentare off)
Brink Climate Systems B.V.
Flair 325
SEC-värde Energiklass årlig elförbrukning årlig insparad uppvärmning
i kWh/m²/a (SEC) (AEC) i kWh (AHS) i kWh
-40,99 B 233 4560
-41,59 A 224 4574
-42,72 A 205 4603
-44,71 A 167 4659
-85,11 A+ 770 6960
-85,85 A+ 761 6982
-87,25 A+ 742 7025
-89,79 A+ 704 7112
-15,72 F 188 2400
-16,24 E 179 2408
-17,21 E 160 2422
-18,88 E 122 2452
Ventilationsenhet med värmeåtervinning
Variabel hastighet EC-fläkt
Rekuperativ värmeväxlare av plast med korsmotström
91%
325 m³/h
82 W
-
228 m³/h
50 Pa
0,15 Wh/m³
1,0 i kombination med manuell omkopplare
0,95 i kombination med klocka
0,85 i kombination med 1 sensor
0,65 i kombination med 2 eller fler sensorer
2,85%
2,85%
På ventilationsenhetens display/Manuell omkopplare/Klockkontroll.
Obs! För optimal energieffektivitet och en korrekt drift krävs regelbunden kontroll, rengöring
och byte av filtret.
http://www.brinkclimatesystems.nl/installateurs/kenniscentrum/Documentatie.aspx
ja (tilluftsfläkt off)
Brink Climate Systems B.V.
Flair 325
SEC-vrednost Energetski razred letna poraba električne letni prihranek pri ogrevanju
kWh/m²·a (SEC) energije (AEC) v kWh (AHS) v kWh
-40,99 B 233 4560
-41,59 A 224 4574
-42,72 A 205 4603
-44,71 A 167 4659
-85,11 A+ 770 6960
-85,85 A+ 761 6982
-87,25 A+ 742 7025
-89,79 A+ 704 7112
-15,72 F 188 2400
-16,24 E 179 2408
-17,21 E 160 2422
-18,88 E 122 2452
Uravnotežena ventilacijska enota z vračanjem energije
EC ventilator s spremenljivo hitrostjo
Rekuperator
91%
325 m³/h
82 W
-
228 m³/h
50 Pa
0,15 Wh/m³
1,0 v kombinaciji z ročnim stikalom
0,95 v kombinaciji s uro
0,85 v kombinaciji z enim tipalom
0,65 v kombinaciji z dvema ali več tipali
2,85%
2,85%
Na prikazovalniku prezračevalne enote/ Na ročnem stikalo/Na časovniku/.
Pozor! Za optimalno energetsko učinkovitost in pravilno delovanje je potrebna redna kontrola filtra,
njegovo čiščenje ali zamenjava .
http://www.brinkclimatesystems.nl/installateurs/kenniscentrum/Documentatie.aspx
Ja (Oskrba ventilatorja)
BG
Доставчик:
Модел:
Климатична
зона
Автоматично с таймер
Умерено
1 сензор (RH/CO
2 или повече сензори (RH/CO
Автоматично с таймер
Студено
1 сензор (RH/CO
2 или повече сензори (RH/CO
Автоматично с таймер
Топло
1 сензор (RH/CO
2 или повече сензори (RH/CO
Тип вентилация - уред:
Вентилатор:
Тип топлообменник:
Термична ефективност на топлообмен:
Макс. дебит:
Макс. входяща:
Ниво на шума Lwa:
Референтен въздушен поток:
Референтна разл. в налягането:
Консумация на ел.мощност при реф. въздушен поток (SEL):
Контролен фактор:
загуби*:
Визуална позиция за състоянието на филтрите:
интернет адрес за инструкциите за предварително сглобяване:
байпас:
* Measurements executed by TZWL according to the EN 13141-7-standards (TZWL-report U.82.01.257.AD )
LV
Izstrādājuma datu lapa, veidota saskaņā ar Ekodizaina direktīvu (ES) nr. 1254/2014 (IV pielikums)
Ražotājs:
Modelis:
Klimatiskā
Darbināšanas veids
zona:
Vidēji
1 sensors (mitrums/CO
Vairāki sensori (mitrums/CO
Auksts
1 sensors (mitrums/CO
Vairāki sensori (mitrums/CO
Silts
1 sensors (mitrums/CO
Vairāki sensori (mitrums/CO
Ventilācijas ierīces tips:
Ventilators:
Siltummaiņa tips:
Termiskais lietderības koeficients:
Maksimālais gaisa caurplūdums:
Elektrības patēriņš:
Trokšņa līmenis (Lwa):
Gaisa caurplūduma atsauces vērtība:
Spiediena starpības atsauces vērtība:
Specifiskais elektroenerģijas patēriņš (SEL):
Vadības faktors:
Noplūde*:
Filtra brīdinājuma signāls:
Montāžas norādījumi atrodami šajā tīmekļa lapā:
Apeja:
* Measurements executed by TZWL according to the EN 13141-7-standards (TZWL-report U.82.01.257.AD )
PT
Fornecedor:
Modelo:
Zona
Climática:
Temperada
1 sensor (RH/CO
2 ou mais sensores (RH/CO
Fria
1 sensor (RH/CO
2 ou mais sensores (RH/CO
Quente
1 sensor (RH/CO
2 ou mais sensores (RH/CO
Tipo de unidade de Ventilação:
Ventilador:
Tipo de Recuperador de Calor:
Eficiência do recuperador de calor:
Caudal de ar máximo:
Consumo elétrico máximo:
Nível de pressão sonora Lwa:
Caudal de ar referência:
Diferença de pressão referência:
Consumo elétrico com caudal de ar de referência (SEL):
Fator de Controlo:
Fuga *:
Posição do aviso visual do filtro:
O endereço Internet com as instruções de pré-montagem:
Bypass:
* Measurements executed by TZWL according to the EN 13141-7-standards (TZWL-report U.82.01.257.AD )
Flair 325
Продуктов фиш съответствие (ЕС) № 1254/2014 (ПРИЛОЖЕНИЕ IV)
Brink Climate Systems B.V.
Flair 325
годишната консумация
СЕК-стойност Енергиен
Тип управление на електроенергияk
в kWh/m²/a клас (СЕК)
(ГКЕ) в kWh
Ръчно -40,99 B 233
-41,59 A 224
/VOC) -42,72 A 205
2
/VOC) -44,71 A 167
2
Ръчно -85,11 A+ 770
-85,85 A+ 761
/VOC) -87,25 A+ 742
2
/VOC) -89,79 A+ 704
2
Ръчно -15,72 F 188
-16,24 E 179
/VOC) -17,21 E 160
2
/VOC) -18,88 E 122
2
Уред с баланс. вентилация и възстановяване на топлината
EC-вентилатор с променлива скорост
Рекуперативен
91%
325 m³/h
82 W
-
228 m³/h
50 Pa
0,15 Wh/m³
1,0 в комбинация с ръчно управление
0,95 в комбинация с автом. управление с таймер
0,85 в комбинация с 1 сензор
0,65 в комбинация с 2 или повече сензори
вътрешни 2,85%
външни 2,85%
На дисплея на вентилационния уред / Ръчно превключване / контрол с таймер.
Внимание! За оптимална енергийна ефективност и добра работа са необходими
редовна проверка на филтрите, почистване и подмяна.
http://www.brinkclimatesystems.nl/installateurs/kenniscentrum/Documentatie.aspx
да (захранване на вентилатор на разстояние)
Brink Climate Systems B.V.
Flair 325
Ikgadējais
SEP vērtība Energoefektivitātes
elektroenerģijas patēriņš
(kWh/m²·a) klase (ĪEP)
(AEC) in kWh
Manuāli -40,99 B 233
Taimeris -41,59 A 224
/GOS) -42,72 A 205
2
/GOS) -44,71 A 167
2
Manuāli -85,11 A+ 770
Taimeris -85,85 A+ 761
/GOS) -87,25 A+ 742
2
/GOS) -89,79 A+ 704
2
Manuāli -15,72 F 188
Taimeris -16,24 E 179
/GOS) -17,21 E 160
2
/GOS) -18,88 E 122
2
Ventilācijas ierīce ar siltuma rekuperāciju
Elektroniski komutēts ventilators ar plūdeni maināmu ātrumu
Rekuperatīvs no plastmasas izgatavots krusteniskās pretplūsmas siltummainis
91%
325 m³/h
82 W
-
228 m³/h
50 Pa
0,15 Wh/m³
1,0 – ja lieto pakāpenisko slēdzi
0,95 – ja lieto taimeri
0,85 – ja lieto 1 sensoru
0,65 – ja lieto vairākus sensorus
Iekšēji 2,85%
Ārēji 2,85%
Ventilācijas ierīces / pakāpeniskā slēdža / taimera / vadības moduļa rādījumi.
Uzmanību! Optimālas energoefektivitātes, kā arī optimālas ierīces darbības labad ir svarīgi regulāri
pārbaudīt, tīrīt un nomainīt filtrus.
http://www.brinkclimatesystems.nl/installateurs/kenniscentrum/Documentatie.aspx
jā (piegāde ventilators off)
Ficha do produto conformidade (UE) N.o 1254, (ANEXO IV)
Brink Climate Systems B.V.
Flair 325
Classe O consumo anual de
Valor - SEC
Tipo de controlo Energética eletricidade
em kWh/m²/a
(SEC) (AEC) em kWh
Manual -40,99 B 233
Relógio -41,59 A 224
/VOC) -42,72 A 205
2
/VOC) -44,71 A 167
2
Manual -85,11 A+ 770
Relógio -85,85 A+ 761
/VOC) -87,25 A+ 742
2
/VOC) -89,79 A+ 704
2
Manual -15,72 F 188
Relógio -16,24 E 179
/VOC) -17,21 E 160
2
/VOC) -18,88 E 122
2
Unidade de Ventilação duplo fluxo com recuperação de calor
Ventilador EC de velocidade variável
Recuperative plastic cross-counterflow heatexchanger
91%
325 m³/h
82 W
-
228 m³/h
50 Pa
0,15 Wh/m³
1,0 em combinação com interruptor manual
0,95 em combinação com relógio
0,85 em combinação com 1 sensor
0,65 em combinação com 2 sensores ou mais
interna 2,85%
externa 2,85%
No visor da unidade de ventilação / Interruptor manual / controlador horário.
Atenção! Para eficiência energética ótima e funcionamento adequado, é necessário inspeção
regular do filtro, limpeza ou substituição do filtro.
http://www.brinkclimatesystems.nl/installateurs/kenniscentrum/Documentatie.aspx
sim (ventilador de alimentação fora)
Art.-nr.: 615672-E
годишните спестявания
при отопление
(ГСО) в kWh
4560
4574
4603
4659
6960
6982
7025
7112
2400
2408
2422
2452
Ikgadējais siltumenerģijas
ietaupījums
(AHS) in kWh
4560
4574
4603
4659
6960
6982
7025
7112
2400
2408
2422
2452
O calor anual poupado
(AHS) em kWh
4560
4574
4603
4659
6960
6982
7025
7112
2400
2408
2422
2452