1. Manuels
  2. Marques
  3. Brink Manuels
  4. Systèmes de chauffage
  5. Renovent HR Small
  6. Consignes d'installation

Brink Renovent HR Small Consignes D'installation

Appareil de récupération de la chaleur
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Consignes d'installation
Renovent HR Small

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brink Renovent HR Small

Sommaire des Matières pour Brink Renovent HR Small

  • Page 1 Consignes d'installation Renovent HR Small...
  • Page 2 Consignes d'installation Appareil de récupération de la chaleur Renovent HR Small À CONSERVER PRÈS DE L'APPAREIL Pays : BE...

  • Page 3: Table Des Matières

    Mise en marche et arrêt de l'appareil Réglage du débit d'air Réglages installateur Diagramme de la structure du menu 6.4.1 6.5.1 6.5.2 6.6.1 6.6.2 6.6.3 Dépannage Analyse des pannes Entretien Entretien par l'utilisateur Entretien par l'installateur Renovent HR Small 1e édition août 2007...
  • Page 4 Page Schémas électriques Schema de principe Renovent HR Small Schéma de câblage Renovent HR Small Service Vue éclatée Renovent HR Small 10.1 Articles de service Renovent HR Small 10.2 Annexes Déclaration de conformité Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 5: Application

    • un tout nouveau réglage antigel veille à ce que l'appareil continue à fonctionner de manière optimale sous de très via le tableau de commande de l'appareil. Pour une description basses températures extérieures ; détaillée, voir le chapitre 4. Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 6: Modèle

    Chapitre 2 Modèle Le Renovent HR Small a été conçu pour offrir une capacité de ventilation de 180 m /h maximum pour une résistance de 150 230 V et un raccordement pour un sélecteur de position basse Pa dans le réseau de conduites.

  • Page 7: Informations Techniques 2

    0,43 - 0,57 0,58 - 0,59 0,61 - 0,64 0,64 - 0,67 Pression statique [Pa] Emissions du boîtier [dB(A)] Niveau de puissance sonore Lw (A) Conduite “en provenance de 45,5 l'habitation” [dB(A)] Conduite “vers l'habitation” Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 8: Graphique Du Ventilateur 2

    Chapitre 2 Modèle 2.4 Graphique du ventilateur = [W] Débit volumique [m Graphique de ventilateur Renovent HR Small Attention : La valeur mentionnée dans le cercle est la puissance (en Watt) par ventilateur. Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 9: Construction

    Port d'ordinateur Raccordement pour un ordinateur de service Tableau de commande Interface entre l'utilisateur et le système électronique de réglage Raccordement d'évacuation de la conden- Raccordement pour l'évacuation de l'eau de condensation sation Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 10: Fonctionnement

    (côté évacuation) ne gèle pas, grâce à l'apport d'un dé- l'échangeur de chaleur. Pour de plus amples informations, voyez les paragraphes 7.2 et 8.1 Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 11: Installation

    En cas de diamètres distincts, utiliser les conduites à isola- Adaptez de préférence les conduites d'amenée. Ces conduites tion thermique. Pour amortir de manière optimale le bruit des ont été conçues en visant une résistance de conduite faible. Renovent HR Small 1e édition août 2007...
  • Page 12 4 = Éviter la diaphonie ge de toiture doit être disposée de façon à éviter la conden- 5 = Conduites d'amenées sation en surface. a = Fente de 2 cm sous la porte. lation isolé. Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 13: Raccordements Électriques 5

    Voyez la page suivante pour des exemples de branchement Le connecteur B est un connecteur 2 pôles à vis qui est em- A = Connecteur modulaire ployé en combinaison avec la ventilation par commande de la B = Connecteur OpenTherm demande. Renovent HR Small 1e édition août 2007...
  • Page 14 RJ11/4). (Veillez à ce que la languette des deux connecteurs modulaires soit montée du côté de la marque se trouvant sur le câble modulaire) E2075-E du type de câble modulaire appliqué. Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 15: Branchement Du Connecteur Opentherm 5.5

    Les ventilateurs et les circuits de commande tallation électrique doit satisfaire aux exigences de votre com- fonctionnent sous haute tension. Lors de tra- pagnie d'électricité. vaux sur l'appareil, l'appareil doit être mis hors Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 16: Raccordements Et Dimensions Renovent Hr Small 5

    Chapitre 5 Installation 5.6 Raccordements et dimensions Renovent HR Small 5.6.1 Raccordements et dimensions Renovent HR Small modèle droite Renovent HR Small droite 4/0 5581-0 Vue du dessus Vue de face = Vers l'habitation = En provenance de l'habitation Vue du dessous Raccordements électriques...
  • Page 17 Installation Chapitre 5 5.6.2 Raccordements et dimensions Renovent HR Small modèle gauche Renovent HR Small gauche 4/0 5582-0 Vue du dessus Vue de face = Vers l'habitation = En provenance Vue latérale de l'habitation Vue du dessous Raccordements électriques = Vers l'extérieur = En provenance de l'extérieur...

  • Page 18: Mise En Service

    >3S sitions. 6.2 Réglage du débit d'air Le débit d'air du Renovent HR Small pour les positions 1 à 3 3. Appuyez sur la touche “OK” pendant 1 est réglé en usine sur respectivement 75, 100 et 150 m seconde pour consulter la valeur du para- Les performances du Renovent dépendent de la qualité...

  • Page 19: Réglages Installateur 6

    CV + WTW. ventilateur. Pour le réglage installateur par défaut, voir le tableau dans le I3/ I8/ I9/ I11/ I12 & I14 paragraphe 6.6.3. Ceux-ci ne concernent pas le Renovent HR Small. Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 20: Diagramme De La Structure Du Menu

    “-” pendant > 1 seconde Réglage par défaut Réglage par défaut Appuyez sur la touche “OK” Appuyez sur la touche “OK” pendant > 1 seconde Ne pas conserver la Ne pas conserver la 5679-0 Renovent HR Small 1e édition août 2007...
  • Page 21 0 = rien, 1 à 4 = déséquilibre, 5 = ventilateur d'amenée arrêté N° 12 St.9 Température vers l'extérieur [°C] Si non connectée St.75 (sonde, standard non connectée) N° 13 Pt.18 Température vers l'intérieur [°C] Si non connectée Pt.75 (sonde, standard non connectée) Renovent HR Small 1e édition août 2007...
  • Page 22 à U3 (voir le tableau, paragraphe 6.6.3); U4, U5 et U8 ne sont ragraphe 6.2 et est également représentée dans le diagramme pas fonctionnels pour le Renovent HR Small ; la façon de mo- de la structure du menu au paragraphe 6.4.1.
  • Page 23 1 .. 240 1 (seconde) ventilateur(s) après mise sous tension 230V. Pour la description des réglages concernés, voir les paragra- phes 6.2 pour U1 à U3 et le paragraphe 6.3 pour I1 à I19 Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 24: Dépannage

    Après le nettoyage ou, le cas échéant, le remplacement des être nettoyés. Si le sélecteur de position avec indicateur de OK” doit être pressée pour réinitialiser l'indi- L'indication “ teur sera allumée. revient à la situation de service. 5599-0 Renovent HR Small 1e édition août 2007...
  • Page 25 2 ne fonctionne pas, le connecteur RJ teur dans le bon sens. est connecté à l'envers. Sectionner l'un des connecteur RJ en Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 26: Entretien

    1 Laissez les ventilateurs tourner à bas régime en mettant le sélecteur à 3 positions en position 1. Ouvrez la trappe du la touche “OK”. de service. Remettez le sélecteur à 3 positions dans sa position initia- sont insérés. 5592-B Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 27: Entretien Par L'installateur 8

    5 Nettoyez l'échangeur de chaleur à l'eau chaude (max. 55 ºC) et avec un détergent ordinaire. Rincez ensuite l'échan- geur à l'eau chaude. 5593-B 6 Déposez le tableau de commande. 3 Retirez le couvercle avant. 5594-A Renovent HR Small 1e édition août 2007...
  • Page 28 “OK” et “+”). la touche “OK”. Retirez la chicane. 10 Nettoyez les ventilateurs avec une brosse douce. Veillez à ce que les masselottes d'équilibrage ne glissent pas. 5595-B Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 29: Schémas Électriques

    Schémas électriques Chapitre 9 9.1 Schéma de principe Renovent HR Small ventilateur température d'extraction extérieure sonde n.c. température extérieure sonde ventilateur d'extraction n.c. néant. Maximal OpenTherm néant. connecteur tableau de commande néant. 230 Vac 50 Hz E2222-0 Renovent HR Small 1e édition août 2007...

  • Page 30: Schéma De Câblage Renovent Hr Small

    Chapitre 9 Schémas électriques 9.2 Schéma de câblage Renovent HR Small 1 = Position d'absence 2 = Position de présence 3 = Position chauffage / douche = marron = bleu = blanc = rouge E2223-0 = 3 Sélecteur de position = Ventilateur d'amenée...

  • Page 31: Vue Éclatée Renovent Hr Small

    Numéro de série 280020072101 Année de fabrication 2007 Pièce Ventilateur Code d'article 531496 Nombre EX105250-A 10.2 Articles de service Renovent HR Small N° Description de l'article Code d'article 531525 Ventilateur 531408 Circuit imprimé de base 531497 Sonde de la température 531451 Échangeur de chaleur...

  • Page 32: Déclaration De Conformité

    Les appareils à récupération de chaleur type Renovent HR Small, fabiqués pas la sociéte Brink Climate Systems B.V. à Staphorst, Pays-Bas sont pourvus du label CE et répondent à la directive 89/392/CE pour les machines, à la directive 73/23/CE pour les basses tensions, à...
  • Page 33 Brink Climate Systems B.V. R.D. Bügelstraat 3 7951 DA Staphorst Postbus 24 7950 AA Staphorst Telefoon (0522) 46 99 44 Fax (0522) 46 94 00 info@brinkclimatesystems.nl www.brinkclimatesystems.nl...

Table des Matières