Table des Matières
Publicité
7. Remontage du corps de vanne
Il est possible de modifier la vanne pour que son siège soit situé en
haut, et vice versa. Toutefois, la tige du clapet doit être regoupillée
sur l'extrémité opposée du clapet. (Si possible, utiliser une tige
neuve.) Il suffit ensuite d'inverser le corps de vanne puis d'effectuer
le remontage. Les tolérances et les jeux reportés dans ce manuel
s'appliquent aux deux agencements du siège.
Après avoir effectué les différentes opérations d'entretien
nécessaires, remonter la vanne en suivant la procédure ci-dessous.
Remarque : Si l'une des opérations décrites ci-dessous a déjà été
effectuée au cours de l'entretien, passer à l'opération suivante.
Si des repères ont été faits sur le chapeau, le corps et le rebord
inférieur, il ne faut pas oublier de les aligner afin d'obtenir la même
orientation.
A. Nettoyer toutes les surfaces du joint.
B. Appliquer une légère quantité de lubrifiant sur le filetage et
l'épaulement du siège et le monter.
C. À l'aide de la clé pour portée de siège fabriquée pour le
démontage, resserrer la portée de siège juste assez pour assurer
l'étanchéité.
Ne serrez pas excessivement. Ne pas taper sur les créneaux de
la portée de siège. Cela pourrait provoquer des déformations
susceptibles d'entraîner des fuites.
Remarque : Il faut roder les portées avant le montage final (voir
section 6.3).
D. Poser le joint du rebord inférieur (13) du rebord inférieur (10) et les
écrous de goujon de corps (11) sans les serrer. Poser l'ensemble
de la tige et du clapet (1, 8 et 9).
Couple et ordre de serrage des boulons
Dimension de la vanne
pouces
mm
¾
1
1½
2
3
4
100
6
150
8
200
10
250
12
300
14
350
16
400
(1) Il est crucial de serrer les écrous de goujons de manière régulière et en respectant l'ordre indiqué. Dans le cas contraire,
les guides risquent d'être endommagés.
© 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
(1)
Classe ANSI
20
600
25
600
40
600
50
600
80
600
600
600
300
600
300
600
300
600
-
300
600
Le clapet supérieur doit être monté de manière à ce que la plus
grande des deux encoches en V du clapet soit alignée sur l'entrée
de la vanne. Un repère sur la tige peut s'avérer utile.
E. Poser le joint du chapeau (13), le chapeau (6) et les écrous de
goujon de corps (11) sans les serrer.
Remarque : Pour faciliter l'accès, positionner le chapeau de
manière à ce que les goujons de presse-étoupe soient à angle
droit par rapport à la ligne médiane du flux.
Se reporter à la Figure 10 pour la valeur du couple et l'ordre de
serrage des boulons. De plus, taper à la main sur le clapet tout
en resserrant les écrous de goujon de corps (11) de manière
régulière autour du chapeau et du rebord inférieur pour qu'il soit
correctement aligné et empêcher qu'il y ait une courbure entre
les guides du clapet et les guides.
F. Insérer la garniture (17) et l'entretoise de garniture (18).
G. Replacer le grain (19) et la bride (3) de presse-étoupe.
H. Installer les écrous de goujon de presse-étoupe (2).
Ne pas resserrer à ce stade. Lors de la mise en service, les serrer
juste assez pour arrêter les fuites.
I. Installer les contre-écrous de la tige et l'indicateur de déplacement
sur la tige de clapet.
J. Consultez le manuel de l'actionneur pour monter celui-ci sur le
corps.
Goujons
Qté
Dimension (po)
6
½-13
6
½-13
6
½-13
8
½-13
8
-11
/
5
8
8
¾-10
12
¾-10
16
-11
/
5
8
20
¾-10
16
¾-10
16
1
-8
/
1
8
16
-9
/
7
8
16
1½-8
-
-
16
1¼-8
16
1
-8
/
1
5
Notice d'instruction de la vanne à soupape Série 10000 Masoneilan | 6
Couple maximal
(1)
pieds. livres.
m.daN
55
7,5
55
7,5
55
7,5
55
7,5
89
12
170
23
170
23
89
12
170
23
170
23
428
58
236
32
789
107
-
-
332
45
789
107
Publicité
Table des Matières
