Page 4
The price of the ifm products has then to be paid for the respective device itself (hardware) and not for the firmware. For the latest information on the license agreement for your product please visit www.ifm.com...
Système de traitement d’images OVP800 M03975 2 Consignes de sécurité • L’appareil décrit ici est un composant à intégrer dans un système. – L’installateur du système est responsable de la sécurité du système. – L’installateur du système est tenu d’effectuer une évaluation des risques et de rédiger, sur la base de cette dernière, une documentation conforme à...
OVP800 M03975 Système de traitement d’images 3 Usage prévu L’appareil est un système de traitement d’images qui traite les données provenant de têtes de perception connectées. Après le traitement des données, les valeurs de sortie sont calculées et envoyées au système supérieur.
Système de traitement d’images OVP800 M03975 4 Montage 98,7 Fig. 1: Face arrière de l’appareil avec les trous taraudés M5 Monter l’appareil : u Fixer l’appareil sur une plaque de montage à l'aide des 4 trous taraudés M5. w Pour les trous taraudés, respecter un couple de serrage maximal de 5,5 Nm.
OVP800 M03975 Système de traitement d’images 5 Raccordement électrique INFORMATION IMPORTANTE L’appareil doit être raccordé par un électricien qualifié. Appareil de la classe de protection III (CP III) (CEI 61010-2-201 chap. 6.5.2.101.4). L'alimentation électrique doit - se faire uniquement par des circuits PELV (CEI 61010-2-201 chap. 3.111), - ne pas dépasser 35 V DC en cas de fonctionnement,...
Système de traitement d’images OVP800 M03975 5.1 Schéma de branchement Fig. 2: Schéma de branchement 1 Alimentation en tension / CAN 2 2x Ethernet RJ45 3 Interface mini USB 2.0 4 Interface USB 5 Capteur port 0 à port 5 (de gauche à droite) Alimentation en tension / CAN, connecteur M12, codage A, 5 pôles...
OVP800 M03975 Système de traitement d’images 6 Éléments de service et d'indication Fig. 3: Éléments d’indication 1 LED d’alimentation 2 LED d'état 3 LED Ethernet 4 LED d'état capteur 6.1 Signalisation LED d’alimentation LED d’alimentation verte Description allumé appareil activé éteint appareil désactivé...
Système de traitement d’images OVP800 M03975 7 Paramétrage Il y a deux possibilités de paramétrer l'appareil : • Logiciel ifmVisionAssistant, disponible au téléchargement : www.ifm.com/fr • Exemples de code, disponibles au téléchargement sur le portail des développeurs : www.ifm3d.com...
OVP800 M03975 Système de traitement d’images 8 Fonctionnement Avant la mise en service, l'appareil doit être paramétré : u Paramétrer l'appareil avec le logiciel ifmVisionAssistant. w Le logiciel est disponible au téléchargement : www.ifm.com/fr 30 secondes après la mise sous tension, l’appareil paramétré est en service. Les éléments de service et d’indication indiquent l’état de l’appareil et des capteurs connectés.
Système de traitement d’images OVP800 M03975 9 Maintenance, réparation et élimination Entretien En cas d’utilisation correcte, l’appareil est sans entretien. Les produits de nettoyage contenant des solvants ou du silicone peuvent endommager l’appareil. u N’utiliser que des produits de nettoyage sans solvants ni silicone.
OVP800 M03975 Système de traitement d’images 10 Homologations/normes Pour les homologations et les normes, les informations suivantes sont disponibles : • Normes d’essai et réglementations : documentation.ifm.com • Déclaration de conformité UE et homologations : documentation.ifm.com • Notes relatives aux homologations : notice d’emballage de l’appareil...