Etac immedia TwinSheet4Glide Instructions D'utilisation page 42

Praktisch gebruik
Positionering
Plaats de 4WayGlide NylonSheet met blokkeersysteem op het
bed. Het label met de aanduiding 'deze kant boven' moet bij
het hoofdeind liggen (afbeelding 1). Bevestig de elastische
band rondom de matras (afbeelding 2). Blokkeer eventueel
het glijsysteem, zodat het antislipmateriaal zichtbaar is.
Plaats eerst het onderste deel van de onderzijde van de
TwinSheet4Glide. Plaats vervolgens het bovenste deel van
de TwinSheet4Glide (afbeelding 3) en sluit het klittenband.
Gebruik
Belangrijk: Voer voor plaatsen en gebruik altijd eerst een
risicoanalyse uit voor de beoogde gebruiker!
2 verzorgers:
1 blokkeermechanisme:
Om het systeem te deblokkeren/blokkeren, pakt een verzorger
de handvatten vast van het nylon laken dat over het voeteneind
van het bed hangt, en trekt deze vervolgens langzaam omhoog
naar het hoofdeind (afbeelding 5). Indien verzorgers weerstand
voelen, moeten ze stoppen met trekken. Vervolgens pakt een
verzorger de handvatten aan de tegenoverliggende zijde van
het glijsysteem vast, waarbij de andere verzorger helpt om
het blokkeersysteem omhoog en voorbij de heupen te trekken
(afbeelding 6). De verzorgers herhalen de procedure vervolgens
aan de andere zijde.
Het glijsysteem is nu gedeblokkeerd en de gebruiker kan in alle
richtingen worden verplaatst door aan de handvatten onder
de matras ter hoogte van de schouders en heupen te trekken
(afbeelding 7).
Nadat de verzorgers de gebruiker hebben verplaatst moet het
glijsysteem, indien vereist, opnieuw worden geblokkeerd tenzij
de risicobeoordeling anders aangeeft (afbeelding 8).
2 blokkeermechanismen:
Om het systeem te deblokkeren/blokkeren pakt een verzorger
de handvatten van het nylon laken dat over het voeteneind van
het bed hangt, en vouwt en trekt deze langzaam omhoog naar
het hoofdeind (afbeelding 9).
Beide verzorgers pakken aan weerszijden de handvatten van
het nylon laken dat over het voeteneind van het bed hangt,
en trekken deze langzaam omhoog naar het voeteneind
(afbeelding 10).
Het glijsysteem is nu gedeblokkeerd en de gebruiker kan in alle
richtingen worden verplaatst door aan de handvatten onder
de matras ter hoogte van de schouders en heupen te trekken
(afbeelding 7).
Nadat de verzorgers de gebruiker hebben verplaatst moet het
glijsysteem, indien vereist, opnieuw worden geblokkeerd tenzij
de risicobeoordeling anders aangeeft.
3 blokkeermechanismen:
Om het systeem te deblokkeren/blokkeren, pakken de
verzorgers aan weerszijden de handvatten aan het nylon
blokkeermechanisme van het nylon laken dat over de rand van
het bed hangt. Vouw het nylon blokkeermechanisme en duw
het voorzichtig onder de gebruiker. De verzorger aan de andere
zijde pakt de handvatten vast, trekt voorzichtig en bevestigt de
flap met het klittenband. Voer deze procedure voor alle 3 de
blokkeermechanismen uit (afbeelding 11).
Plaats de gebruiker zodanig dat de zoom van de TwinSheet4Glide
geen doorligwonden kan veroorzaken (afbeelding 4).
Breng zo nodig ook de hoekbanden rondom de hoeken van de
matras aan
Positioneer de gebruiker in het bed.
Het product kan onder de gebruiker worden geplaatst indien
hij/zij permanent bedlegerig is. Gebruik hierbij dezelfde
methode als voor het verwisselen van lakens.
Het glijsysteem is nu gedeblokkeerd en de gebruiker kan in alle
richtingen worden verplaatst door aan de handvatten onder
de matras ter hoogte van de schouders en heupen te trekken
(afbeelding 7).
Nadat de verzorgers de gebruiker hebben verplaatst moet het
glijsysteem, indien vereist, opnieuw worden geblokkeerd tenzij
de risicobeoordeling anders aangeeft.
Omlaag schuiven:
Deblokkeer de glijmatras (afbeelding 5+6 (1 blokkeer-
mechanisme) of 9+10 (2 blokkeermechanismen) of 11
(3 blokkeermechanismen). De verzorgers pakken de banden
onder de gebruiker ter hoogte van de schouders (en zo nodig
de heupen) vast en trekken de gebruiker door hun gewicht te
verplaatsen langzaam omhoog (afbeelding 12).
Verzorging met één persoon/"2 tot 1"/1 verzorger:
Deblokkeer het systeem zoals hierboven is beschreven, waarna
een van de verzorgers naar de andere kant gaat. Beveilig
eventueel conform de risicobeoordeling de tegenoverliggende
zijde met het bedhek (afbeelding 13).
Een verzorger kan eenvoudig de tillift bedienen om te helpen bij
het draaien van de gebruiker.
Bevestig de functionele handvatten van de matras aan het
tiljuk. Laat de tillift een paar centimeter omhoog komen tot
er minder gewicht van de gebruiker op de matras rust, en
deblokkeer het systeem. Laat de tillift verder omhoog komen tot
de gebruiker in de correcte horizontale positie is. De verzorger
kan de glijmatras voorzichtig indrukken of aan de handvatten
trekken om te zorgen dat de gebruiker in het midden van het
bed wordt gedraaid (afbeelding 14+15).
Om de gebruiker tijdens de persoonlijke verzorging te
ondersteunen kan de verzorger het bovenste deel aan de tillift
vast laten en het onderste deel losmaken zodat de onderrug
goed toegankelijk is (afbeelding 16).
Omlaag schuiven:
Deblokkeer de glijmatras (afbeelding 5+6 (1 blokkeer-
mechanisme) of 9+10 (2 blokkeermechanismen) of
11 (3 blokkeermechanismen). De verzorgers duwen de
GlideMattress ter hoogte van de heup en de schouder in om
de gebruiker diagonaal naar de tegenoverliggende zijde te
verplaatsen. Pak vervolgens de handvatten bij de schouders en
heupen vast en verplaats de gebruiker in het midden van het
bed. Of pak de handvatten bij de schouders en heupen vast en
trek de gebruiker naar u toe en verplaats hem of haar in het
midden van het bed.
Vergeet niet om hierbij gewichtsverplaatsing te gebruiken
(afbeelding 17).
42