Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Praktisk håndtering
Placering
Placer 4WayGlide NylonSheet med låsesystem på sengen.
Mærkatet med "This side up" (denne side opad) placeres ved
hovedenden (illustration 1), og elastikken fastgøres rundt om
madrassen (illustration 2). Lås om nødvendigt glidesystemet,
så det skridsikre materiale er synligt.
Monter først den nedre del af TwinSheet4Glide. Monter dernæst
den øvre del af TwinSheet4Glide (illustration 3), og fastgør med
velcrobåndet.
Anvendelse
Vigtigt: Foretag altid en risikovurdering for den aktuelle bruger
før montering og brug!
To hjælpere:
1 lås:
Låsning/oplåsning af glidesystemet: En hjælper på hver
side tager fat i funktionshåndtagene, der er fastsyet på
nylonlagnet i fodenden, og trækker dem langsomt op mod
hovedenden (illustration 5). Når hjælperne føler modstand,
skal de stoppe med at trække. Den ene hjælper tager nu
fat i funktionshåndtagene i modsatte side af glidesystemet,
hvorefter den anden hjælper trækker låsesystemet op forbi
hoftepartiet (illustration 6). Herefter gøres det samme i
modsatte side.
Glidesystemet er nu låst op, og brugeren kan nu forflyttes i
alle retninger ved at trække i funktionshåndtagene under
madrassen ved skuldre og hofte (illustration 7).
Når hjælperne er færdige med at repositionere/forflytte
brugeren, skal glidesystemet om nødvendigt låses igen,
medmindre risikovurderingen angiver andet (illustration 8).
2 låse:
Låsning/oplåsning af glidesystemet: En hjælper på hver side
tager fat i funktionshåndtagene, der er fastsyet på nylonlagnet
og hænger i fodenden, folder og trækker dem langsomt op mod
hovedenden (illustration 9).
En hjælper på hver side tager fat i funktionshåndtagene, der er
fastsyet på nylonlagnet og hænger i hovedenden, og trækker
derefter langsomt ned mod fodenden (illustration 10).
Glidesystemet er nu låst op, og brugeren kan nu forflyttes i
alle retninger ved at trække i funktionshåndtagene under
madrassen ved skuldre og hofte (illustration 7).
Når hjælperne er færdige med at repositionere/forflytte
brugeren, skal glidesystemet om nødvendigt låses igen,
medmindre risikovurderingen angiver andet.
3 låse:
Låsning/oplåsning af glidesystemet: En hjælper på hver side
tager fat i funktionshåndtagene, der er fastsyet på nylonlåsen,
på nylonlagnet, der hænger over sengekanten. Fold nylonlåsen,
og skub den forsigtigt ind under brugeren. Hjælperen på
den modsatte side tager fat i funktionshåndtagene, trækker
langsomt og fastgør flappen med velcrobåndet. Samme
procedure gentages med alle tre låse (illustration 11).
Glidesystemet er nu låst op, og brugeren kan nu forflyttes i
alle retninger ved at trække i funktionshåndtagene under
madrassen ved skuldre og hofte (illustration 7).
Når hjælperne er færdige med at repositionere/forflytte
brugeren, skal glidesystemet låses igen, hvis det er nødvendigt,
medmindre risikovurderingen angiver andet.
Placer brugeren, så sømmene i TwinSheet4Glide ikke kan
forårsage tryksår (illustration 4).
Hjørnestropperne kan om nødvendigt fastgøres rundt om
madrassens hjørner.
Placer brugeren i sengen.
Produktet kan placeres under brugeren, hvis brugeren er
permanent sengeliggende – brug samme metode som ved
lagenskift.
Nedglidning:
Lås glidemadrassen op (illustration 5+6 (1 lås) eller 9+10
(2 låse) eller 11 (3 låse)). Hjælperne tager fat i stropperne under
brugeren ved skuldrene (og evt. hoften) og trækker langsomt
brugeren opad via vægtoverføring (illustration 12).
Pleje på egen hånd/"2 til 1"/1 hjælper:
Lås systemet op som tidligere beskrevet, men denne gang
skal en af hjælperne gå fra den ene side til den anden og, hvis
risikovurderingen angiver det, sikre den modsatte side med
sengehesten (illustration 13).
Én hjælper kan nemt bruge liften som hjælp til at vende brugeren.
Fastgør funktionshåndtagene på madrassen til spredebommen.
Hæv liften et par centimeter, så brugerens vægt ikke hviler på
låsen, og lås systemet op. Hæv derefter liften, indtil brugeren
befinder sig i den rette rygliggende stilling. Hjælperen kan enten
skubbe ned i glidemadrassen eller trække i håndtagene for at
sikre, at brugeren vendes midt på sengen (illustration 14+15).
For at støtte brugeren ved personlig hygiejne kan assistenten
lade den øverste del forblive i liften og fjerne den nederste
del for at give fri adgang til den nederste del af ryggen
(illustration 16).
Nedglidning:
Lås glidemadrassen op (illustration 5+6 (1 lås) eller 9+10
(2 låse) eller 11 (3 låse)). Hjælperne skubber i GlideMattress
ved brugerens hofte og skulder, hvorved brugeren flyttes
diagonalt til modsat side. Tag dernæst fat i håndtagene ved
skulder og hofte, og anbring brugeren midt på sengen. Eller tag
fat i håndtagene ved skulder og hofte, og træk brugeren mod
dig, og anbring brugeren midt på sengen.
Husk at bruge vægtoverføring (illustration 17).
Rygliggende stilling:
Hvis brugeren skal blive liggende på siden i forbindelse med
personlig hygiejne eller lejring, kan brugeren understøttes af en
lejringskile eller -pude, der anbringes i henhold til den enkelte
brugers behov (eksempel på illustration 18).
Når brugeren er blevet forflyttet, kan det ofte være en fordel at
udglatte glidesystemet under brugeren. Det gøres ved at trække
diagonalt i hjørnerne, helst et lag ad gangen.
24
Publicité
Table des Matières
