Comment utiliser ce manuel................................................................................................................................................ 6

Vérification des accessoires..................................................................... 6

Vérification des accessoires.................................................................................................................................................. 6

Utilisation de la télécommande............................................................... 6

Insertion des piles dans la télécommande..................................................................................................................... 6

Rayon d'action de la télécommande................................................................................................................................ 6

FONCTIONS

Fonctions de l'unité.................................................................................. 7

Noms de pièces et fonctions.................................................................... 9

Noms des pièces et fonctions de la face avant............................................................................................................. 9

Noms des pièces et fonctions de l'afficheur de la face avant................................................................................ 10

Noms des pièces et fonctions de la face arrière......................................................................................................... 11

Noms des pièces et fonctions de la télécommande................................................................................................. 12

PRÉPARATION

1 Raccordement des enceintes........................................................... 13

Noms et fonctions des enceintes..................................................................................................................................... 13

Systèmes d'enceintes et enceintes à raccorder.......................................................................................................... 14

Exigences des enceintes..................................................................................................................................................... 14

Réglage de l'impédance des enceintes......................................................................................................................... 15

Exigences des câbles............................................................................................................................................................ 15

Comment raccorder les enceintes................................................................................................................................... 15

Comment positionner les enceintes (systèmes d'enceintes)................................................................................ 17

Raccordement d'enceintes avant qui prennent en charge les connexions bi-amplificatrices................. 20

2 Raccordement d'un téléviseur......................................................... 21

Connexion HDMI avec un téléviseur.............................................................................................................................. 21

Connexion VIDEO (vidéo composite) avec un téléviseur........................................................................................ 21

3 Raccordement d'appareils de lecture............................................. 22

Connexion HDMI avec un appareil vidéo comme un lecteur BD/DVD.............................................................. 22

Connexion autre que HDMI avec un appareil de lecture........................................................................................ 22

Raccordement à la prise du panneau avant................................................................................................................ 23

4 Raccordement des antennes FM/AM............................................... 24

Raccordement des antennes FM/AM............................................................................................................................. 24

5 Branchement du câble d'alimentation........................................... 24

Branchement du câble d'alimentation.......................................................................................................................... 24

6 Sélection de la langue pour le menu affiché à l'écran................... 25

Sélection de la langue pour le menu affiché à l'écran............................................................................................. 25

7 Configuration des réglages d'enceinte nécessaires...................... 26

Attribution de la configuration des enceintes............................................................................................................ 26

Optimisation automatique des réglages d'enceintes (YPAO)............................................................................... 27

Message d'erreur d'YPAO................................................................................................................................................... 29

Message d'avertissement d'YPAO................................................................................................................................... 30

ÉCOUTE DU SON

Profiter des effets de champs sonores.................................................. 31

Sélectionner votre mode sonore favori......................................................................................................................... 31

Profiter des effets de champs sonores (CINEMA DSP).............................................................................................. 31

Profiter des effets de champ sonore optimisés selon le contenu........................................................................ 31

Profiter des effets des champs sonores sans enceintes d'ambiance (Virtual CINEMA DSP)....................... 32

Profiter du son surround avec 5 enceintes placées à l'avant (Virtual CINEMA FRONT)................................ 32

Profiter du son d'ambiance avec un casque (SILENT CINEMA)............................................................................. 32

Profiter d'une lecture non traitée.......................................................... 33

Profiter du son d'origine (décodage direct)................................................................................................................. 33

Profiter de la lecture multivoies sans effets de champ sonore (décodeur surround)................................... 33

Profiter de la pureté du son haute fidélité (lecture directe)................................................................................... 34

Profiter de sons graves de meilleure qualité........................................ 34

Amélioration des graves (Extra graves)......................................................................................................................... 34

Profiter de la musique compressée optimisée..................................... 35

Lecture de fichiers audio compressés numériquement avec un son optimisé (Compressed Music

Enhancer).................................................................................................................................................................................. 35