Table des Matières
Publicité
SICHERHEITSHINWEISE
Die grafischen Symbole auf dem Gerät weisen darauf hin, dass die spezifischen Informationen
in diesem Handbuch befolgt werden müssen. Sie weisen auf die Gefahr hin, die von den im
Produkt enthaltenen Stoffen ausgehen kann, und dienen dem Schutz der Gesundheit eines
jeden Anwenders.
ACHTUNG! EXPLOSIONSGEFAHR, WENN DIE BATTERIE DURCH EINEN
FALSCHEN TYP ERSETZT WIRD.
ENTSORGEN SIE VERBRAUCHTE BATTERIEN GEMÄSS DEN SPEZIFISCHEN
ENTSORGUNGSHINWEISEN.
Batterie nicht verschlucken, Gefahr von chemischen Verätzungen. Dieses Produkt enthält eine
Knopfzellenbatterie. Das Verschlucken einer Knopfzellenbatterie kann innerhalb von nur 2
Stunden schwere innere Verbrennungen verursachen und tödliche Folgen haben. Neue und
gebrauchte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Wenn sich das
Batteriefach nicht sicher schließen lässt, das Produkt nicht mehr verwenden und außerhalb
der Reichweite von Kindern aufbewahren. Bei Verdacht auf Verschlucken der Batterie ist sofort
ein Arzt aufzusuchen.
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
A készüléken elhelyezett grafikus szimbólumok azt jelzik, hogy kövessük a jelen utasításban
található egyedi információkat. Ezek arra veszélyre figyelmeztetnek, amit a termékben
található anyagok okozhatnak, és acéljuk az összes felhasználó egészségének megóvása.
FIGYELEM! ROBBANÁSVESZÉLY, HA AZ ELEMET MÁSIK, HIBÁS TÍPUSRA
CSERÉLIK.
KEZELJÜK A HASZNÁLT ELEMEKET A HULLADÉKFELDOLGOZÁSRA
VONATOZÓ SPECIFIKUS UTASÍTÁSOKNAK MEGFELELŐEN.
Ne nyeljük le az elemet, vegyi égési sérülés veszély. Ez a termék egy pénzérme/gomb kivitelű
elemet tartalmaz. Ha lenyelik a pénzérme/gomb kivitelű elemet, az akár 2 órán belül súlyos
belső égési sérüléseket okozhat, és halálhoz vezethet. Tartsuk az új vagy használt elemeket
a gyermekektől távol. Ha az elemtároló nem záródik szilárdan, függesszük fel a termék
használatát, és tartsuk azt a gyermekektől távol. Ha felmerül az elem lenyelésének gyanúja,
forduljunk azonnal orvoshoz.
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
Grafické symboly umiestnené na zariadení označujú, že je potrebné dodržiavať špecifické
informácie obsiahnuté v tomto návode. Označujú nebezpečenstvo, ktoré môžu spôsobiť
materiály vo vnútri produktu, a slúži k ochrane zdravia každého používateľa.
UPOZORNENIE! NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU PRI VÝMENE BATÉRIE ZA INÚ
BATÉRIU NESPRÁVNEHO TYPU.
POUŽITÉ BATÉRIE ZLIKVIDUJTE PODĽA ŠPECIFICKÝCH POKYNOV PRE
LIKVIDÁCIU.
Batériu nevkladajte do úst, hrozí nebezpečenstvo chemických popálenín. Tento výrobok
obsahuje gombíkovú batériu. Pokiaľ dôjde k prehltnutie gombíkové batérie, môže to vyvolať
ťažké vnútorné popáleniny v iba 2 hodín a spôsobiť smrť. Nové a použité batérie uchovávajte
mimo dosahu detí. Ak sa priehradka na akumulátor bezpečne nezatvorí, prestaňte výrobok
používať a držte ho mimo dosahu detí. Ak máte podozrenie, že došlo k prehltnutie batérií,
okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
75
Publicité
Table des Matières
