Page 2
PURIFICAdoR dE AR TRUE HEPA Manual do Operador Воздухоочиститель HEPA Инструкция по эксплуатации lUFTREnARE mEd äkTA HEPA-FIlTER Bruksanvisning ČIsTIlEC ZRAkA s FIlTRom HEPA Navodilo za uporabo PRAvdA HEPA ČIsTIČ vZdUCHU Návod pre používateľa HA150E oRIjInAl HEPA HAvA TEmIZlEyICI Çalıştırma talimatları...
Page 3
HA150E ComPonEnTs ConTRol PAnEl Fig. 1 Fig. 2...
FRANÇAIS ConsIGnEs ImPoRTAnTEs dE sECURITE 1. Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire toutes les consignes et utilisez-le comme indiqué. 2. Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience ou de connaissances, à...
Cette règlementation s’applique uniquement aux États membres de (See page 5) l’Union Européenne. Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. HA150E 1. Surface extérieure 220–240V~50Hz 55W Nettoyez le purificateur d’air au moins une fois par mois et avant de le ranger pour une longue période. Utilisez un chiffon sec pour essuyer les surfaces extérieures.
Page 7
The Honeywell trademark is used by Kaz, Inc. Kaz Europe SA under licence from Honeywell International Inc. Place Chauderon 18 CH - 1003 Lausanne Honeywell International Inc. makes no representation Switzerland or warranties with respect to this product. www.kaz-europe.com HA150E...