• En cas de surchauffe ou d'impossibilité pour le système de commande de fermer l'arrivée de
gaz, fermez la valve manuelle du gaz au niveau de l'appareil avant d'en débrancher l'alimentation
électrique.
• N'utilisez pas cet appareil si celui-ci ou une partie de celui-ci a été immergé à un moment
quelconque sous l'eau. Communiquez avec un technicien qualifié pour faire inspecter l'appareil
et remplacer tout composant de commande du débit de gaz susceptible d'avoir été immergé.
Les aérothermes ne doivent pas être installés dans un environnement où la température ambiante
est inférieure 50 ° F. La basse temperature de l'espace peut entraîner la formation de condensat
dans l'échangeur de chaleur.
Certification
La conception des modèles (modèle avec ventilateur d'évacuation standard et modèle à combustion séparée) 030 à
125 est certifiée par l'Association canadienne de normalisation pour un usage résidentiel, industriel ou commercial .
Les appareils certifiés pour un usage résidentiel sont conçus pour chauffer des pièces non habitables rattachées
ou intégrées à une structure qui comprend des pièces habitables . Ils ne doivent en aucun cas servir de source
principale de chauffage, dans le cas d'un usage résidentiel, ni être utilisés dans des locaux destinés au sommeil .
La conception des modèles (modèle avec ventilateur d'évacuation standard et modèle à combustion séparée) 150 à
400 est uniquement certifiée par l'Association canadienne de normalisation pour un usage industriel ou commercial .
Tous les modèles, dans toutes les dimensions, peuvent être utilisés avec le gaz propane ou le gaz naturel . Le type
de gaz, le taux d'écoulement et les exigences en matière d'alimentation électrique figurent sur la plaque signalétique
de chaque appareil . Consultez celle-ci pour vous assurer que l'appareil peut être installé là où vous vouliez l'installer .
Garantie
Reportez-vous aux informations de garantie limitée sur la carte de garantie se trouvant dans la poche de documentation .
La garantie n'est pas valable si . . .
a . Le câblage n'est pas conforme au schéma de connexion fourni avec l'appareil .
b . La distance d'installation de l'appareil par rapport aux dégagements des matières combustibles n'est pas
correcte .
c . Un modèle muni d'un ventilateur est rattaché à un système de conduit ou le système de diffusion de l'air a
été modifié .
Codes d'installation
Ces appareils doivent être installés conformément aux codes locaux du bâtiment . En absence de code, aux États-Unis,
l'installation doit se faire conformément au National Fuel Gas code, ANSI Z223 .1 . Toute installation au Canada doit
être conforme au code d'installation CSA B149 . Ces codes sont disponibles auprès des services de renseignements
de la CSA, 1 800 463-6727 . Avant toute installation, consultez les autorités locales compétentes en vue de vérifier
les exigences des codes et les procédures d'installation .
Installations spéciales (Hangars d'aviation / Ateliers de réparation / Garages de stationnement)
Les installations dans les hangars d'aviation, les garages publics, structures de stationnement et les ateliers de
réparation doivent se faire conformément aux normes suivantes : ANSCI/NFPA nº 409 (dernière édition) pour les
hangars d'aviation; ANSCI/NFPA nº 88A (dernière édition) pour les garages publics et parcs de stationnement;
ANSCI/NFPA nº 88B (dernière édition) pour les ateliers de réparation . Au Canada, les installations dans les hangars
d'aviation doivent se faire conformément aux exigences des autorités compétentes et celles dans les garages publics
conformément aux codes CSA B149 .
Exigences valables au Massachusetts
Toute installation de l'appareil de chauffage dans l'état du Massachusetts doit être exécutée par un plombier ou un
monteur d'installation au gaz certifié .
I-UD&APD-FR (04-19) PN263991R26
⚠ MISE EN GARDE ⚠
⚠ PRÉCAUTION ⚠
5