Table des Matières
Publicité
EMPLACEMENT DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE—A CONTINUÉ
Exigences en air de combustion
Air de combustion—modèles UDAS et UDBS
Pour les modèles UDAS et UDBS, consultez les exigences en air de combustion dans le manuel d'évacuation (faire
Tableau
1) .
référence à
Air de combustion—modèles APD, UDAP et UDBP
Les modèles avec ventilateur d'évacuation standard et modèles avec ventilateur d'évacuation
standard et option AV6 sont des unités de chauffage assistées par ventilateur conçues pour
extraire l'air de combustion de la pièce où elles sont installées et non pour être branchées à des
prises d'air de combustion provenant de l'extérieur. Raccorder un appareil à de tels conduits d'air
extérieur annule la garantie et pourrait entraîner un mauvais fonctionnement de l'appareil.
L'unité de chauffage (modèles APD, UDAP et UDBP) doit être adéquatement alimentée en air de combustion pour
ensuite l'évacuer vers l'extérieur . Une quantité suffisante d'air doit alimenter l'appareil pour remplacer l'air qu'évacue
son système de ventilation . Autrefois, les infiltrations d'air extérieur estimées dans les calculs de pertes de chaleur
(un renouvellement par heure) étaient jugées suffisantes . Toutefois, les constructions récentes mieux isolées et
munies de portes et fenêtres étanches, de coupe-froids et/ou de ventilateurs aspirants mécaniques peuvent désormais
exiger le recours à un apport d'air extérieur à l'aide d'ouvertures murales ou de conduits .
Les exigences en air de combustion et de ventilation dépendent de l'emplacement de l'unité de chauffage, c'est-à-
dire si elle est installée dans un espace clos ou non .
• Espace dont le volume est inférieur à 50 pieds cubes par tranche de 1000 BTUh de la consommation estimée
de l'appareil .
• Un espace non clos s'entend d'un espace ayant un volume qui n'est pas inférieur à 50 pieds cubes par 1000 BTUh
de l'appareil installé .
• Dans TOUS les cas, une quantité d'air suffisante doit alimenter l'appareil afin d'éviter une pression négative dans
la pièce ou l'espace .
N'installez pas une unité dans un espace clos sans avoir prévu des ouvertures dans les murs de
la pièce.
Pour l'installation en espace confiné des modèles de aérothermes APD, UDAP et UDBP (y compris ceux avec
l'option CV), Placez ces ouvertures près du sol et du plafond afin d'alimenter l'appareil en air de combustion tout en
permettant une ventilation adéquate de l'appareil, comme l'illustre le
comme le montrent les points 1, 2 et 3 ci-dessous .
Additionnez le total des BTUh de tous les appareils dans l'espace clos, puis divisez-le par les données ci-dessous
pour obtenir la section libre en pouces carrés de chaque ouverture (haut et bas) . Notez que (1), (2) et (3) se rapportent
à la
Figure
4):
(1) Air provenant de l'intérieur de l'édifice - Ouvertures, 1 pouce carré de section libre par tranche de 1000 BTUh .
Jamais moins de 100 pouces carrés de section libre par ouverture .
(2) Air provenant de l'extérieur amené par des conduits - Ouvertures, 1 pouce carré de section libre par
tranche de 2000 BTUh .
(3) Air provenant directement de l'extérieur - Ouvertures, 1 pouce carré de section libre par tranche de
4000 BTUh .
12
⚠ MISE EN GARDE ⚠
⚠ MISE EN GARDE ⚠
Figure
4, selon la source d'air de combustion,
I-UD&APD-FR (04-19) PN263991R26
Publicité
Table des Matières
Dépannage
