Glossar
Prise AV : prise pour les signaux audio et vidéo.
Prise EURO-AV : interface pour le raccordement d'appareils vidéo à un
téléviseur. Cette prise est aussi désignée comme prise péritel ou scart.
Progressive JPEG : progressive JPEG sont affichés progressivement par
étapes. La qualité de la photo augmente au fur et à mesure du processus
de chargement.
ProScan/Progressive Scan : progressive Scan (anglais pour "balayage par
étapes", abrégé en : PS) ou processus de plein écran, on entend une tech-
nique d'affichage d'image de moniteurs, de téléviseurs, de projecteurs et
autres appareils d'affichage pour lesquels l'appareil de diffusion ne reçoit
pas des semi-images limitées en nombre de lignes, comme c'est le cas
avec la technique entrelacée, mais de vraies images complètes.
Puissance du signal : puissance du signal d'antenne reçu.
Q
Qualité du signal : qualité du signal d'antenne entrant.
R
Rapport de contraste dynamique : ici, si l'image contient une grande pro-
portion de noir, la luminosité de l'écran est adaptée. Ce qu'on appelle les
Backlights (éclairage d'arrière plan) sont automatiquement affaiblis et le
rapport de contraste augmente brièvement, donc dynamiquement.
Rapport de contraste statique : décrit la différence entre la représentation
d'image la plus claire et la plus sombre.
Représentation de films cinématographiques 24p : Les metteurs en scè-
nes de nos jours tournent leurs films à 24 images (pleines) par seconde
(24p), les téléviseurs conventionnels (et la plupart des DVD également)
transmettent 50 images (demi-images) par seconde. Pour lire le film, le
nombre d'images à l'origine est doublé et le film accélère. Ceci rend les
retransmissions sportives optimales, cependant la qualité de l'image de
films plus calmes est déformée.
RGB : signaux de couleur rouge, vert et bleu.
S
SDTV : Standard Definition TeleVision (angl. pour programme télévisuel
en qualité standard).
Set-Top-Box : Set-Top-Box (abréviation STB) désigne dans l'électronique
de divertissement un appareil qui est raccordé à un autre, généralement
un téléviseur, et qui offre ainsi à l'utilisateur des possibilités d'utilisation
supplémentaires.
SECAM : norme de couleur française.
Sources AV : source audio/vidéo
Smart Card : la Smart Card est une carte à puce électronique qui est
fournie par l'opérateur de programme respectif ou par l'exploitant de
TV à péage sans certification. Elle contient le code qui est décodé par
le module CA.
Stéréo : son bicanal.
- 58
T
Taux de symboles : décrit la vitesse de transmission lors de la transmission
de données.
Tension de commutation : les appareils vidéo émettent cette tension pour
préparer le téléviseur pour la lecture.
Terrestre : dans la transmission des données, une transmission hertzienne
est désignée comme terrestre quand aucun satellite n'est utilisé comme
station intermédiaire.
TFT : Thin-Film-Transistor (angl. pour transistor à film fin). Une application
répandue est le pilotage des écrans plats à cristaux liquides pour lesquels
un unique transistor est utilisé par point de l'écran. Ce type de construc-
tion des écrans est désigné par LCD à matrice active, mais est souvent
désigné comme écran TFT dans le langage courant.
TOP : Table of Pages. Système Télétexte avec lequel les pages individuelles
sont divisées en rubriques. Les blocs représentent ce faisant un niveau
de hiérarchie supérieur (par ex. informations, sport, programmes) et les
groupes dans le niveau inférieur (par ex. national/international, foot-
ball/tennis). Il est possible d'attribuer des désignations brèves aux pages
qui sont affichées en couleur dans la ligne inférieure et qui peuvent être
sélectionnées avec les quatre touches de couleur de la télécommande.
Des informations sont en outre transmises sur les pages qui existent et
sur les pages qui disposent de sous-pages.
Tuner : anglais pour récepteur.
Tuner satellite : élément de réception pour les émissions satellites.
U
USB : Universal Serial Bus. Système bus sériel en liaison avec des appareils
externes (lecteur de cartes USB,clé USB).
V
VGA : interface PC pour le raccordement d'un moniteur.
Virtual Dolby Surround : une technologie certifiée par Dolby. Elle crée une
image sonore virtuelle avec deux haut-parleurs. La condition préalable est
Dolby Surround ou Dolby ProLogic comme source. Le virtualisateur mis
en oeuvre traite tous les signaux multicanaux et donne la sensation de
haut-parleurs supplémentaires.
VPS : le Video Program System (VPS) est un signal qui transmet certaines
(mais pas toutes) les chaînes de télévision dans l'intervalle de suppression
du signal télévisuel. Le signal sert au magnétoscope ou à l'enregistreur
DVD pour l'enregistrement d'émissions de temporisation de l'heure de
début, des suppressions d'émission et de dépassement de durée prévue
de l'émission.
Y
Ycc/Ypp : normes de couleur avec Set-Top-Boxe.
YCbCr : modèle de couleur numérique, cf. COMPONENT IN.
YPbPr : modèle de couleur analogique, cf. COMPONENT IN.