SPÉCIFICATIONS ..................................16 RoHS : une contribution sans précédent à la préservation de l’environnement ..............17 DEEE : Déchets d’équipements électriques et électroniques ....................18 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – SWEEPER Beam QUAD LED Manuel d'utilisation Page 2...
Introduction : le SWEEPER Beam QUAD LED d9American DJ® fait partie de l9effort continu d9American DJ de créer des lumières intelligentes de qualité supérieure à prix abordable. Le SWEEPER Beam QUAD LED est une barre avec mouvement TILT et effet multicolore à...
DATA requises à l9adresse 1 de cette unité, quel que soit son emplacement dans le circuit. Exigences de câble DATA (câble DMX) (pour fonctionnement DMX) : le SWEEPER Beam QUAD LED peut être commandée via un protocole DMX-512. Il comprend 4 modes de canaux DMX, veuillez vous référer aux pages 11 à...
Data Compliment (signal -) Broche 2 Broche 2 Data True (signal +) Broche 3 Broche 3 Non utilisée Ne pas utiliser Non utilisée Ne pas utiliser A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – SWEEPER Beam QUAD LED Manuel d'utilisation Page 5...
Affichage LED basculé de 180° TILT normal TILT inversé Défilement du programme normal Défilement du programme inversé Autotest Température Durée de fonctionnement Version du firmware Reset A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – SWEEPER Beam QUAD LED Manuel d'utilisation Page 6...
2. L9écran indiquera alors un chiffre entre 0 et 100. U t i l i s e z les boutons UP ou DOWN pour ajuster la sensibilité au son. 0 correspond au moins sensible et 100 au plus sensible. 3. Appuyez sur ENTER pour confirmer. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – SWEEPER Beam QUAD LED Manuel d'utilisation Page 7...
Page 8
QUAD LED se met en mode Noir Général automatiquement « LAST », Quand le signal DMX est perdu ou l9appareil est mis sous tension, le SWEEPER Beam QUAD LED reste sur le dernier étât DMX qu9il à reçu de la console. Dans le cas d9une mise sous tension, le SWEEPER Beam QUAD LED se mettra dans la dernière configuration DMX mémorisée.
à vos besoins. 1. Le SWEEPER Beam QUAD LED est une unité à 4 modes de canaux DMX : mode 1 canal, mode 6 canaux, mode 35 canaux et mode 39 canaux DMX. Voir pages 11-14 pour une description détaillée des valeurs et des caractéristiques DMX.
ENTER. Voir page 7 pour de plus amples informations. 4. Les unités esclave suivront alors l9unité maître. Quand vos choisissez l9option « SL 2 » les programmes internes du SWEEPER Beam QUAD LED fonctioneront à l9opposé de l9unité maître 5.
FULL ON (TOUT LES 8 ZONES ALLUMÉS) VITESSE DE DÉFILEMENT DES PROGRAMMES 0 - 255 DE LENT À RAPIDE GRADATEUR MAÎTRE 0 – 100% 0 - 255 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – SWEEPER Beam QUAD LED Manuel d'utilisation Page 11...
2. Utilisez une brosse pour nlever la poussière dans les bouches de ventilation 3. Nettoyez les lentilles externes avec du nettoyant pour vitres touts les 20 jours. 4. Assurez-vous que le SWEEPER BEAM QUAD LED soit bien sêché avant de remettre le cordon d9alimentation électrique.
1. Les basses fréquences (basses) devraient entraîner la réaction au son de l9unité. Si des problèmes persistent, n’hésitez pas à contacter notre service technique service@adjgroup.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – SWEEPER Beam QUAD LED Manuel d'utilisation Page 15...
À noter : Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à modification sans notice préalable écrite ou publiée. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – SWEEPER Beam QUAD LED Manuel d'utilisation Page 16...
La directive RoHS franchit un pas important dans la protection de l9environnement. En tant que fabricants, nous nous sentons obligés de contribuer à son respect. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – SWEEPER Beam QUAD LED Manuel d'utilisation Page 17...
à ce système de d9enlèvement des déchets. Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d9entendre vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : info@americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – SWEEPER Beam QUAD LED Manuel d'utilisation Page 18...
Page 19
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – SWEEPER Beam QUAD LED Manuel d'utilisation Page 19...