FM Stereo/AM
PLL Synthesized Radio
Operating Instructions
Gebruiksaanwijzing (achterzijde)
Mode d'emploi
Instruzioni per l'uso (facciata opposta)
Manual de Instrucciones
FM/AM WALKMAN
SRF-M80
Sony Corporation ©2002 Printed in China
Display window*
Afficheur*
Ventana del visualizador*
*
1
*
1
*
1
HOLD lever
Levier HOLD
Palanca
ENTER
HOLD
BAND
TUNE/TIME
SET +/–*
2
MODE
i (headphones/earphones)
VOL*
jack
Prise i (casque/écouteurs)
Toma i (auriculares/
audífonos)
A
Insert the # side of the battery first.
Insérez le côté # de la pile en premier.
Inserte el polo # de la pila primero.
3-239-332-11(1)
1
1
1
The display differs depending on your
country.
L'affichage diff re selon votre pays.
El visualizador var a en funci n del pa s.
PRESET TUNING 1 – 6*
MEGA BASS
SPLIT/RESET
START/STOP
POWER
*
2
The TUNE/TIME SET + and the PRESET
TUNING 3 buttons have a tactile dot.
*
2
La touche de TUNE/TIME SET + et
PRESET TUNING 3 comporte un point
tactile.
2
*
Las teclas TUNE/TIME SET + y PRESET
TUNING 3 tienen un punto táctil.
Belt clip
Attache
Pinza de la correa
FM SENS DX/LOCAL
3
*
3
There is a tactile dot beside
volume to show the direction
to turn up the volume.
*
3
Un point tactile se trouve à
côté de la molette du volume
afin d'indiquer le sens
permettant d'augmenter ce
dernier.
*
3
Al lado del botón del volumen
hay un punto táctil que
muestra el sentido en que se
debe girar para subir el
volumen.
R03 (size AAA) x 2
R03 (AAA) x 2
R03 (tamaño AAA) x 2
2