Télécharger
Partager
Imprimer la page
Sony Walkman NWZ-S760 Serie Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Lecteurs MP3
  5. Walkman NWZ-S760 Serie
  6. Guide de l'utilisateur
Sony Walkman NWZ-S760 Serie Guide De L'utilisateur

Sony Walkman NWZ-S760 Serie Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NWZ-S760 Series | WALKMAN User Guide
NWZ-S763/S764/S765/S763BT/S764BT
User Guide
Use this manual if you encounter any problems, or have any questions about your "WALKMAN."
file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\index.html
Copyright 2011 Sony Corporation
1/1 ページ
2011/07/07

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Sony Walkman NWZ-S760 Serie

Sommaire des Matières pour Sony Walkman NWZ-S760 Serie

  • Page 1 1/1 ページ NWZ-S760 Series | WALKMAN User Guide NWZ-S763/S764/S765/S763BT/S764BT User Guide Use this manual if you encounter any problems, or have any questions about your “WALKMAN.” Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\index.html 2011/07/07...
  • Page 2 While your “WALKMAN” is in standby mode, if there is no operation for about a day, it completely turns off automatically. Note You cannot operate your “WALKMAN” when it is connected to a computer. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\01\03\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 3 Disconnect your “WALKMAN” from the computer before you turn on, restart, wake up from sleep mode, or shut down the computer. Heat may build up in your “WALKMAN” while charging. This is not a malfunction. Related Topics Charging the Bluetooth headphones (NWZ-S763BT/S764BT only) Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\01\03\02\02.html 2011/07/07...
  • Page 4 Connect the USB plug to your computer, and Micro USB plug to the charge cable. Charge cable (supplied) Connect the plug to the WM-PORT jack. Hint When you charge your “WALKMAN,” you can charge the Bluetooth headphones (supplied) at the same time [Details]. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\01\03\03\03.html 2011/07/07...
  • Page 5 Press the RESET button with a small pin, etc., to reset your “WALKMAN.” Note on the Bluetooth antenna (aerial) Do not cover the Bluetooth antenna (aerial) with hands, etc., during Bluetooth communication. Bluetooth communication may be interrupted. For details on Bluetooth status, see [Details]. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\01\05\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 6 2/2 ページ NWZ-S760 Series | Parts and controls | WALKMAN User Guide Bluetooth antenna (aerial) file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\01\05\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 7 Connect the Bluetooth headphones and your computer using the Micro USB cable. Note on charging the Bluetooth headphones using your computer You cannot charge the Bluetooth headphones with the Micro USB cable and the charge cable (supplied) as below. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\03\01\02\02.html 2011/07/07...
  • Page 8 Connect the charge cable and your computer using the Micro USB cable. Note on charging the Bluetooth headphones using your computer You cannot charge the Bluetooth headphones with the Micro USB cable and the charge cable (supplied) as below. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\03\01\03\03.html 2011/07/07...
  • Page 9 Open the cover of the USB jack of the Bluetooth headphones. Connect the Bluetooth headphones and your “WALKMAN” using the charge cable. Note The Bluetooth headphones use the built-in battery of your “WALKMAN” and may drain the battery. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\03\01\04\04.html 2011/07/07...
  • Page 10 1/2 ページ NWZ-S760 Series | Parts and controls (NWZ-S763BT/S764BT only) | WALKMAN U... Parts and controls (NWZ-S763BT/S764BT only) Headphones Shuttle switch ( Bluetooth antenna (aerial) /POWER button Indicator (blue) (red) Indicates the communication status (blue) or power status (red). USB jack VOL +/–...
  • Page 11 Use a dry cloth to wipe moisture or sweat from the Bluetooth headphones after use, and before connecting to your computer or recharging. Do not cover the Bluetooth antenna (aerial) with hands, etc., during Bluetooth communication. Bluetooth communication may be interrupted. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\03\02\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 12 The Bluetooth headphones (supplied) have been paired with your “WALKMAN.” You can use the Bluetooth headphones immediately after charging. Note Deleting all pairing information also includes that of your “WALKMAN.” To connect the Bluetooth headphones with your “WALKMAN” via Bluetooth, perform pairing again. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\03\02\02\02.html 2011/07/07...
  • Page 13 Notice for customers: the following information is only applicable to equipment sold in countries applying EU directives The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.
  • Page 14 2/2 ページ NWZ-S760 Series | Important product information | WALKMAN User Guide For users in France At high volume, prolonged listening to the personal audio player can damage the user’s hearing. Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste.
  • Page 15 1/6 ページ NWZ-S760 Series | Specifications | WALKMAN User Guide Specifications Specifications for Bluetooth headphones (NWZ-S763BT/S764BT only) Supported file format Music (including podcasts (*1)) Media File format: MP3 (MPEG-1 Layer3) file format File extension: .mp3 Bit rate: 32 to 320 kbps (Supports variable bit rate (VBR)) Sampling frequency (*2): 32, 44.1, 48 kHz Media File format: ASF file format...
  • Page 16 2/6 ページ NWZ-S760 Series | Specifications | WALKMAN User Guide Photo (*7) Media File format: Compatible with DCF 2.0/Exif 2.21 file format Photo Format File extension: .jpg JPEG (Codec) Profile: Baseline Profile Number of pixels: Max. 4,096 × 4,096 pixels (16,000,000 pixels) The number of files Max.
  • Page 17 3/6 ページ NWZ-S760 Series | Specifications | WALKMAN User Guide Capacity (User available capacity) (*1) NWZ-S763/S763BT: 4 GB (Approx. 3.21 GB = 3,451,846,656 bytes) NWZ-S764/S764BT: 8 GB (Approx. 6.71 GB = 7,209,156,608 bytes) NWZ-S765: 16 GB (Approx. 14.0 GB = 15,138,652,160 bytes) (*1) Available storage capacity of your “WALKMAN”...
  • Page 18 4/6 ページ NWZ-S760 Series | Specifications | WALKMAN User Guide consumed. Battery life may vary depending on volume setting, conditions of use, and ambient temperature. Music Bluetooth function is off Bluetooth function is on Playback at MP3 128 kbps Approx. 50 hours Approx.
  • Page 19 5/6 ページ NWZ-S760 Series | Specifications | WALKMAN User Guide compared with the [Off] setting. Display 2-inch, TFT color display with white LED-backlight, QVGA (320 × 240 pixels), 262,144 colors Dimensions (w/h/d, projecting parts not included) Approx. 43.6 mm × 97.5 mm × 7.9 mm (1 3/4 inches × 3 7/8 inches × 5/16 inches) Dimensions (w/h/d) Approx.
  • Page 20 6/6 ページ NWZ-S760 Series | Specifications | WALKMAN User Guide Design and specifications are subject to change without notice. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\14\01\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 21 Wireless Stereo Headphones (1) Earbuds for Wireless Stereo Headphones (Size S, L) (1) Micro USB cable (1) Charge cable (1) User Guide for Wireless Stereo Headphones (1) Design and specifications are subject to change without notice. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\ENG\contents\14\01\02\02.html 2011/07/07...
  • Page 22 1/1 ページ NWZ-S760 Series | Guide de l'utilisateur du WALKMAN NWZ-S763/S764/S765/S763BT/S764BT Guide de l'utilisateur Utilisez ce manuel en cas de problème ou de question en rapport avec votre « WALKMAN ». Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\index.html 2011/07/07...
  • Page 23 Lorsque votre « WALKMAN » est en mode de veille, s’il n’y a aucune activité pendant environ une journée, il s’éteint totalement automatiquement. Remarque Vous ne pouvez pas utiliser votre « WALKMAN » lorsqu’il est connecté à un ordinateur. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\01\03\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 24 1/2 ページ NWZ-S760 Series | Charge de la batterie | Guide de l'utilisateur du WALKMAN Charge de la batterie A propos de l’indicateur d’autonomie de la batterie Remarques concernant la charge de la batterie La batterie de votre « WALKMAN » se recharge lorsque votre « WALKMAN » est raccordé à un ordinateur sous tension à...
  • Page 25 NWZ-S760 Series | Charge de la batterie | Guide de l'utilisateur du WALKMAN Une surchauffe interne peut se produire pendant la charge de votre « WALKMAN ». Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. Rubriques connexes Charge des écouteurs Bluetooth (NWZ-S763BT/S764BT uniquement) Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\01\03\02\02.html 2011/07/07...
  • Page 26 Raccordez la fiche USB à votre ordinateur et la fiche Micro USB au câble de charge. Câble de charge (fourni) Raccordez la fiche à la prise WM-PORT. Conseil Lors du chargement de votre « WALKMAN », vous pouvez charger simultanément les écouteurs Bluetooth (fournis) [Détails]. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\01\03\03\03.html 2011/07/07...
  • Page 27 Remarque concernant l’antenne Bluetooth Ne recouvrez pas l’antenne Bluetooth avec les mains, etc. pendant une communication Bluetooth. La communication Bluetooth risquerait d’être interrompue. Pour plus d’informations sur l’état de la fonction Bluetooth, reportez-vous à la section [Détails]. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\01\05\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 28 2/2 ページ NWZ-S760 Series | Composants et commandes | Guide de l'utilisateur du WALKMAN Antenne Bluetooth file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\01\05\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 29 Remarque concernant le chargement des écouteurs Bluetooth à l’aide de votre ordinateur Vous ne pouvez pas charger les écouteurs Bluetooth avec le câble Micro USB et le câble de charge (fournis) de la manière illustrée ci-dessous. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\03\01\02\02.html 2011/07/07...
  • Page 30 Remarque concernant le chargement des écouteurs Bluetooth à l’aide de votre ordinateur Vous ne pouvez pas charger les écouteurs Bluetooth avec le câble Micro USB et le câble de charge (fournis) de la manière illustrée ci-dessous. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\03\01\03\03.html 2011/07/07...
  • Page 31 Raccordez les écouteurs Bluetooth à votre « WALKMAN » à l’aide du câble de charge. Remarque Les écouteurs Bluetooth utilisent la batterie intégrée de votre « WALKMAN », ce qui risque de la décharger. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\03\01\04\04.html 2011/07/07...
  • Page 32 Tournez le commutateur à bascule sur suivante Tournez et maintenez le commutateur à bascule sur Reculer/avancer rapidement Augmenter/réduire le volume Appuyez sur la touche VOL +/-. Augmenter/réduire le volume en continu Maintenez la touche VOL +/- enfoncée. Conseil Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\03\02\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 33 2/2 ページ NWZ-S760 Series | Composants et commandes (NWZ-S763BT/S764BT uniquement) ... Si les écouteurs Bluetooth ne fonctionnent pas de la manière escomptée, appuyez sur la touche RESET avec un objet pointu, etc. La réinitialisation ne supprime pas les informations de pairage. Vous pouvez connecter les écouteurs Bluetooth à...
  • Page 34 écouteurs Bluetooth immédiatement après la charge. Remarque La suppression de toutes les informations de pairage comprend celles de votre « WALKMAN ». Pour connecter les écouteurs Bluetooth à votre « WALKMAN » via Bluetooth, procédez à nouveau au pairage. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\03\02\02\02.html 2011/07/07...
  • Page 35 Européenne Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Le représentant autorisé pour les questions de compatibilité électromagnétique (EMC) et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.
  • Page 36 Pour toute information complémentaire au sujet du recyclage de ce produit ou des piles et accumulateurs, vous pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie locale ou le point de vente où vous avez acheté ce produit. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\13\01\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 37 1/6 ページ NWZ-S760 Series | Spécifications | Guide de l'utilisateur du WALKMAN Spécifications Spécifications des écouteurs Bluetooth (NWZ-S763BT/S764BT uniquement) Format de fichier compatible Musique (podcasts inclus (*1)) Format de fichier multimédia : format de fichier MP3 (MPEG- 1 Layer3) Extension de fichier : .mp3 Débit binaire : 32 à...
  • Page 38 2/6 ページ NWZ-S760 Series | Spécifications | Guide de l'utilisateur du WALKMAN Nombre de 1 000 fichiers/dossier max. fichiers Photo (*7) Format de fichier multimédia : compatible avec le format de fichier DCF 2.0/Exif 2.21 Format photo Extension de fichier : .jpg JPEG (Codec) Profil : profil Baseline...
  • Page 39 3/6 ページ NWZ-S760 Series | Spécifications | Guide de l'utilisateur du WALKMAN Nombre maximal de listes de lecture enregistrables Nombre maximal de listes de lecture transférables : 8 192 Nombre maximal de chansons pouvant être contenues dans chaque liste de lecture : 999 Capacité...
  • Page 40 4/6 ページ NWZ-S760 Series | Spécifications | Guide de l'utilisateur du WALKMAN l’autonomie de la batterie » est appliquée, comme illustré dans le tableau ci-dessous. Remarque Si votre « WALKMAN » reste hors tension pendant une période prolongée, la batterie se décharge quand même légèrement.
  • Page 41 5/6 ページ NWZ-S760 Series | Spécifications | Guide de l'utilisateur du WALKMAN Bluetooth] (*1) Le réglage [Désactivé] réduit d’environ 80 % l’autonomie de la batterie par rapport au réglage [30 s]. (*2) Plus le temps d’attente est long, plus l’autonomie de la batterie pour la lecture de musique en continu est réduite.
  • Page 42 (*4) Le codec indique le format de compression et de conversion du signal audio. (*5) SBC est l’abréviation de « Subband Codec ». La conception et les spécifications sont soumises à des modifications sans préavis. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\14\01\01\01.html 2011/07/07...
  • Page 43 Oreillettes pour Wireless Stereo Headphones (taille S, L) (1) Câble Micro USB (1) Câble de charge (1) Guide de l’utilisateur des Wireless Stereo Headphones (1) La conception et les spécifications sont soumises à des modifications sans préavis. Copyright 2011 Sony Corporation file://C:\Users\0000870652\Desktop\FR\contents\14\01\02\02.html 2011/07/07...

Ce manuel est également adapté pour:

Walkman nwz-s763Walkman nwz-s764Walkman nwz-s765Walkman nwz-s763btWalkman nwz-s764bt