Endress+Hauser Prosonic M FMU40 Instructions Condensées page 37

!
Endress+Hauser
Cyl. horizontal
Pour les cuves cylindriques horizontales, le volume, la masse, etc. sont calculés automatiquement
en entrant le "Diamètre cuve" (047), l'"Unité utilisateur" (042) et la "Gamme max." (046).
La "Gamme max." (046) correspond à une sortie de 100% (= 20 mA pour HART).
20
mA
4
mA
Manuel
Si le niveau n'est pas proportionnel au volume ou au poids dans la gamme de mesure réglée,
un tableau de linéarisation peut être entré pour permettre les mesures en unités techniques.
Les conditions sont les suivantes :
• Les 32 paires (max.) pour les points de la courbe de linéarisation sont connues.
• Les valeurs de niveau doivent être données dans l'ordre croissant. La courbe est monotone
croissante.
• La hauteur de niveau pour les premiers et derniers points de la courbe de linéarisation doit
correspondre respectivement à l'étalonnage vide et à l'étalonnage plein.
• La linéarisation est effectuée dans l'unité de l'étalonnage de base ("Unité de longueur" (0C5)).
20
mA
4
mA
Chaque point (2) du tableau est défini par un couple de valeurs : niveau (3) et par ex. volume (4).
La dernière paire définit la sortie de 100% (= 20 mA pour HART).
Remarque !
Le mode de linéarisation manuelle peut également être utilisé pour la mesure de débit en entrant non
pas le volume correspondant au niveau mais le débit (selon le tableau Q/h du canal ou déversoir).
100%
0%
kg, m 3 , ft 3 , ... = unité utilisateur (042)
Gamme max.
(046)
100%
(2)
(3)
0%
kg, m 3 , ft 3 , ... = Unité utilisateur (042)
(4)
6 Groupe de fonctions "Linéarisation" (04)
37