Télécharger Imprimer la page
Rockwell Automation Allen-Bradley 700 Serie Mode D'emploi
Rockwell Automation Allen-Bradley 700 Serie Mode D'emploi

Rockwell Automation Allen-Bradley 700 Serie Mode D'emploi

Publicité

Liens rapides

Bulletin 700 - Type P, PK, PH - AC / DC Relays
Bulletin 700 - Type P, PK, PH - Relais CA / CC
Bulletin 700 - Typ P, PK, PH - Wechselstrom Relais
Boletín 700 - Tipo P, PK, PH - Relés de CA / CC
Boletim 700 - Tipo P, PK, PH - Relé CA / CC
ATTENTION: To prevent electrical shock, disconnect from power source before installing or servicing. Install in suitable enclosure.
Keep free from contaminants.
ATTENTION:Avant le montage et la mise en service, couper l'alimentation secteur pour éviter toute décharge. Prévoir une mise en
coffret ou armoire appropriée. Protéger le produit contre les environnements agressifs.
ACHTUNG: Vor Installations– oder Servicearbeiten Stromversorgung zur Vermeidung von elektrischen Unfällen trennen. Die Geräte
müssen in einem passenden Gehäuse eingebaut und gegen Verschmutzung geschützt werden.
ATENCION: Desconéctese de la corriente eléctrica, antes de la instalación o del servicio, a fin de impedir sacudidas eléctricas. Instálelo
en una caja apropiada. Manténgalo libre de contaminantes.
ATENÇÃO: Para evitar choques, desconectar da corrente elétrica antes de fazer a instalação ou a manutenção. Instalar em caixa
apropriada. Manter livre de contaminantes.
2-1/4
(57.2)
Relay Rail
Barre de Relais
Übertragen Sie Eisenbahn
Retransmita Baranda
Transmita Barra
DIN Rail Adapter - 700-DRA
Adaptateur pour montage sur rail DIN
Zwischenstück für DIN -- schienen -- montage
Adaptador para montaje en riel DIN
Adaptador para montagem ou barra DIN
3 - 17/32
(89.7)
3 - 1/8
(79.4)
Provision for 2 -
#8 (M4) Mtg. Screws
#8 (M4) Vis de Montage
Nr. 8 (M4) Montierschrauben
#8 (M4) Tornillos de Montaje
#8 (M4) Parfuso de Montagem
in
(mm)
1/2
(12.7)
1
AC/CA
DC/CC
Cat. 700-MP4 - 9" (228.6)
Cat. 700-MP8 - 18" (457.2)
Cat. 700-MP12 - 27" (685.8)
Cat. 700-MP16 - 36" (914.4)
14-20 lb-in
(1.6-2.3 N-m)
1-3/8
(34.9)
3 - 5/8
(92)
2-1/4
(57.1)
#10 (M5) Max
14-20 lb-in
(1.6-2.3 N-m)
Y
1492-DR1
6-15/32
(164.31)
5-5/32
(130.97)
3-27/32
(97.63)
4-3/4
(120.49)
6-1/16
(153.83)
7-3/8
(187.17)
#8 (M4)
14-20 lb-in
(1.6-2.3 N-m)
2
3
CLICK

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Rockwell Automation Allen-Bradley 700 Serie

  • Page 1 Bulletin 700 - Type P, PK, PH - AC / DC Relays Bulletin 700 - Type P, PK, PH - Relais CA / CC Bulletin 700 - Typ P, PK, PH - Wechselstrom Relais Boletín 700 - Tipo P, PK, PH - Relés de CA / CC Boletim 700 - Tipo P, PK, PH - Relé...
  • Page 2 Contact Cartridges Cat. No. Cartouches de Contacts Kontakteinsätze Cartuchos de Contactos Cartuchos de Contato Standard 700-CP1 Lt. Grey Green Blue Standard Gris Clair Vert Bleu Standard Hellgrau Grün Blau Estandar Gris Claro Verde Azul (10 Amp) Padrao Cz. Cl Verde Azul Blue Overlap...
  • Page 3 Adding Decks Left to Right (Upper/Lower) Terminal Poles De Gauche à Droite (Haut/Bas) Bornes Pôles Pour Ajouter des Blocs de Contacts Von links nach rechts (obere/untere) Terminal Pole De izquierda a derecha (Superior/Inferior) Hinzufügen Von Schalterdecks Bornes Polos Esquerda p/direita (baixo p/cima) Terminais Pólos Agregado de Bancos...
  • Page 4 Coil Replacement Remplacement de la Bobine Spulenaustausch Reemplazo de la Bpboma Substituição da Bobina AC/CA DC/CC 8 - 12 lb-in (.9 - 1.4 N-m) 8 - 12 lb-in (.9 - 1.4 N-m) AC/CA 110V 110V-115V 115V-120V 120V 127V 220V-230V 230V-240V 380V 460V-480V 50 HZ...

Ce manuel est également adapté pour:

Allen-bradley 700pAllen-bradley 700pkAllen-bradley 700ph