a.
Terze parti. Il primo utente del Prodotto software ha facoltà di trasferire una sola volta il Prodotto
software a un altro utente finale. Il trasferimento deve includere tutti i componenti, i supporti, i
materiali stampati, il presente EULA e, se esistente, il Certificato di Autenticità. Il trasferimento non
può essere di natura indiretta, ad esempio una consegna. Prima del trasferimento, l'utente finale
beneficiario del trasferimento del prodotto è tenuto ad accettare tutti i termini dell'EULA. All'atto del
trasferimento del Prodotto software, la licenza dell'utente finale trasferente sarà automaticamente
revocata.
b.
Restrizioni. L'utente non può affittare, cedere in leasing o prestare il Prodotto software o usare il
Prodotto software per uso ufficio o servizi commerciali a tempo. L'utente non può concedere in
licenza, assegnare o trasferire la licenza del Prodotto software salvo nei casi espressamente previsti
dal presente EULA.
5.
DIRITTI PROPRIETARI. Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Prodotto software e alla
documentazione dell'utente appartengono a HP o ai suoi fornitori e sono protetti dalla legge, compresa, tra
l'altro, la legge sul copyright, sul segreto commerciale e sui marchi in vigore negli Stati Uniti, nonché altre
leggi applicabili e dai trattati internazionali. L'utente deve astenersi dal rimuovere qualsivoglia identificativo,
nota di copyright o restrizione proprietaria dal Prodotto software.
6.
RESTRIZIONI ALLA DECODIFICAZIONE. L'utente non può decodificare, decompilare o disassemblare il
Prodotto software, salvo ed esclusivamente se la legge applicabile lo impone, ferme restando queste
restrizioni o se espressamente indicato nel presente EULA.
7.
TERMINE. Il presente EULA è valido finché non viene terminato o rifiutato. Il presente EULA terminerà
secondo le condizioni stabilite altrove nel presente EULA in caso di inadempimento di qualsiasi termine o
condizione del presente EULA.
8.
AVVISO RELATIVO ALLA RACCOLTA DATI.
a.
L'utente accetta che HP e le proprie affiliate possano raccogliere, unire e utilizzare informazioni
personali dell'utente e informazioni relative al dispositivo fornite dall'utente per i servizi di assistenza
relativi al Prodotto software. HP accetta di non utilizzare tali informazioni per scopi commerciali senza
il consenso da parte dell'utente. Ulteriori informazioni sulle procedure di raccolta dati HP sono
disponibili sulla pagina
b.
Raccolta/uso da parte di terze parti. Alcuni programmi software inclusi nel Prodotto HP vengono
forniti e concessi separatamente in licenza all'utente da fornitori terzi ("Software di terze parti"). Il
Software di terze parti può essere installato e utilizzato sul Prodotto HP anche se si sceglie di non
attivare/acquistare tale software. Il Software di terze parti può raccogliere e trasmettere informazioni
tecniche sul sistema in uso (ad esempio, indirizzo IP, identificatore dispositivo univoco, versione del
software installata e così via) e altri dati del sistema. Queste informazioni vengono utilizzate dalle
terze parti per individuare gli attributi tecnici del sistema e assicurarsi che sul sistema sia installata la
versione più recente del software. Se non si desidera che il Software di terze parti raccolga tali
informazioni tecniche o invii automaticamente gli aggiornamenti della versione, è necessario
disinstallare il software prima di stabilire la connessione a Internet.
9.
ESCLUSIONI DI GARANZIA. NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, HP E I SUOI
FORNITORI SONO TENUTI A FORNIRE IL PRODOTTO SOFTWARE "COSÌ COM'È" E CON TUTTI I RELATIVI DIFETTI,
ESCLUDENDO PERTANTO QUALSIASI ALTRA GARANZIA, RESPONSABILITÀ E CONDIZIONE ESPLICITA,
IMPLICITA O LEGALE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE: (i) DI TITOLARITÀ E NON
VIOLAZIONE; (ii) DI COMMERCIABILITÀ; (iii) DI IDONEITÀ PER SCOPI SPECIFICI; (iv) DI CORRETTO
FUNZIONAMENTO DEL PRODOTTO SOFTWARE CON MATERIALI DI CONSUMO O ACCESSORI NON HP; E (V) DI
ASSENZA DI VIRUS PER QUANTO RIGUARDA IL PRODOTTO SOFTWARE. Alcuni stati/giurisdizioni non
consentono esclusioni delle garanzie implicite né restrizioni alla durata delle garanzie implicite, in modo che
la suddetta esclusione di responsabilità non possa applicarsi all'utente nella sua interezza.
ITWW
www.hp.com/go/privacy
Contratto di licenza con l'utente finale
27