Black & Decker CS3653LC Instructions D'origine page 61

AÉæKC G h RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ∫ÓN ájQÉ£Ñ∏d ‹É◊G øë°ûdG iƒà°ùe ¢VôY '
∫ÓN k É «FÉ≤∏J ‹É◊G øë°ûdG iƒà°ùe øë°ûdG ádÉM öTD ƒ e ¢Vô©j •
hC G »ZGÈdG ∂Øe ΩGóîà°SG AÉæKC G øë°ûdG ádÉM øe ≥≤ëàJ ' :á¶MÓe
≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh .IAGô≤dG ábO ΩóY ' ÖÑ°ùàj ób ∂dP ¿C ' §¨°†∏d ¬°Vô©J
.RÉ¡÷G ≈∏Y π«ªëàdG ΩóY AÉæKC G øë°ûdG ádÉM øe ≥≤– ,á≤«bO IAGôb
πª©j ' øë°ûdG ádÉM öTD ƒ e ¿C ' »eÉeC ' G ™°VƒdG ≈∏Y RÉ¡÷G §Ñ°VG •
.ÚeC É àdG ™°Vh hC G »Ø∏ÿG ™°VƒdG ≈∏Y RÉ¡÷G §Ñ°V AÉæKC G
øë°ûdG ádÉM öTD ƒ e IQÉ°TE G ¢†eƒJ .(1) 𫨰ûàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG •
.»≤ÑàŸG øë°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y k AÉæH (8)
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ‬
‫ﺍﺛﻨﲔ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ، ﺍﺷﺤﻨﻬﺎ ﻓﻮﺭ ﺍ ﹰ‬
‫ﺻﻔﺮ‬
Oó©J øe Qób ≈°übC G ≥«≤ëàd ÚØ∏àfl Ú©°Vh ≈∏Y ¢†Ñ≤ŸG §Ñ°V øµÁ
√ÉŒG ') ΩÉeC Ó d ¿GQhódG Ωóîà°SG ,á«ÑjôŒ ܃≤K πªYh »ZGÈdG §Hôd
Ωóîà°SG ,áWƒ¨°†ŸG Ö≤ãdG áª≤d ádGRE G hC G »ZGÈdG ∂Ødh .(áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y
¤E G (2) »Ø∏ÿG/»eÉeC ' G ≥dõæŸG ™aOG ,»eÉeC ' G ¿GQhódG QÉ«àN' •
.Úª«dG ¤E G »Ø∏ÿG/»eÉeC ' G ≥dõæŸG ™aOG ,»Ø∏ÿG ¿GQhódG QÉ«àN' •
.§°ShC ' G ™°VƒdG ≈∏Y »Ø∏ÿG/»eÉeC ' G ≥dõæŸG §Ñ°VG ,RÉ¡÷G πØ≤d •
.øë°ûdG á«∏ªY
øë°ûdG ∫ÓN
.øë°ûdG á«∏ªY
ΩGóîà°S'G ∫ÓN
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﳑﺘﻠﺌﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
(O – ê πµ°T) ¢†Ñ≤ŸG πjó©J
.äÉeGóîà°S'G
.(4) ¢†Ñ≤ŸG πjó©J QR ≈∏Y §¨°VG •
.OGôŸG ™°VƒdG ¤E G ¢†Ñ≤ŸG ∑ôM •
.QõdG QôM •
(√ πµ°ûdG) ¿GQhódG √ÉŒG ójó–
.(áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY) »Ø∏ÿG ¿GQhódG
.QÉ°ù«dG
(á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG áªLôJ)
(C G πµ°T) »ZGÈdG ∂Øe áª≤d hC G áÑ∏L ádGRE G h Ö«côJ
Ö«côJ πÑb ìÉàØŸG 𫨰ûJ Öæéàd RÉ¡÷G ÚeC É J øe ócC É J !ôjò–
(3) º≤∏dG πeÉM ' áª≤∏dG OƒªY πNOC G ,»ZGÈdG ∂Øe áª≤d Ö«cÎd •
(3) º≤∏dG πeÉM øe áª≤∏dG OƒªY Öë°SG ,»ZGÈdG ∂Øe áª≤d ádGRE ' •
.É¡«∏Y ádƒª◊G OõJ 'h É¡JÉ«fɵeE G Ö°ùM πª©J IGOC ' G p ´O !ôjò–
Gògh ,øë°ûdG AÉæKC G k Ó «∏b ¬JQGôM áLQO ™ØJôJh k É æ«æW øMÉ°ûdG çóëj ób
.§≤a CS3653LC RÉ¡L øë°ûd Ωó≤ŸG øMÉ°ûdG Ωóîà°SG !ôjò–
.(6) øMÉ°ûdG á∏°Uh ' (10) øMÉ°ûdG ¢ùHÉb πNOC G ,ájQÉ£ÑdG øë°ûd •
‹É◊G øë°ûdG iƒà°ùe (Ü πµ°T) øë°ûdG ádÉM öTD ƒ e ¢Vô©j •
.áYÉ°S 3 IóŸ øMÉ°ûdÉH π°üàe RÉ¡÷G ∑ôJG •
ôeC G Gògh ;øë°ûdG á«∏ªY ∫ÓN k É æNÉ°S Ò°üjh k G õjRC G øMÉ°ûdG Qó°üj ób
4 øe πbC G áaô¨dG IQGôM áLQO ¿ƒµJ ÉeóæY ájQÉ£ÑdG øë°ûJ ' !ôjò–
≈°UƒŸG øë°ûdG IQGôM áLQO .ájƒÄe áLQO 40 øe ÌcC G hC G ájƒÄe áLQO
öTD ƒ ŸG ∂dP ΩGóîà°SG øµÁ å«M ,øë°ûdG ádÉM öTD ƒ à Ohõe RÉ¡÷G Gòg
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
»Ø∏ÿG / »eÉeC ' G ≥dõæŸG .2
º≤∏dG πeÉM .3
¢†Ñ≤ŸG πjó©J QR .4
¢†Ñ≤ŸG .5
A»°†e öTD ƒ e .6
IÒ¨°U »H ¢SE G ƒj øë°T á∏°Uh .7
øë°ûdG ádÉM öTD ƒ e .8
á£æ¨ªŸG º≤∏dG IQƒ°ü≤e .9
™«ªéàdG
.É¡àdGRE G hC G äÉ≤ë∏ŸG
.É¡Yƒ°Vƒe ' ô≤à°ùJ ≈àM
.᪫≤à°ùe IQƒ°üH
ΩGóîà°S'G
(Ü πµ°T) ájQÉ£ÑdG øë°T
.á∏µ°ûe ...C G OƒLh ¤E G Ò°ûj 'h ...OÉY ôeC G
.QÉ«àdG òNB É e ' øMÉ°ûdG ™°V •
.RÉ¡é∏d
.á∏µ°ûe ...C G OƒLh ≈∏Y ∫ój 'h »©«ÑW
.ájƒÄe áLQO 24 »g É¡H
(Ü πµ°T) øë°ûdG ádÉM öTD ƒ e
61