SMART MX Serie Installation Et Maintenance
Masquer les pouces
Voir aussi pour MX Serie:
- Guide d'utilisation (46 pages) ,
- Guide d'utilisation (49 pages) ,
- Guide d'installation et de maintenance (54 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SMART MX Serie
Sommaire des Matières pour SMART MX Serie
- Page 1 Écrans interactifs SMART Board série MX (V2) et MX (V2) Pro INSTALLATION ET MAINTENANCE SBID-MX255-V2 SBID-MX265-V2 SBID-MX275-V2 SBID-MX286-V2 SBID-MX255-V2-PW SBID MX265-V2- SBID-MX275-V2-PW SBID-MX286-V2-PW Ce document vous a-t-il aidé ? smarttech.com/docfeedback/171555...
-
Page 2: En Savoir Plus
© 2021 SMART Technologies ULC. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite ou stockée dans un système de récupération de données ou traduite dans quelque langue, à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit, sans l'accord écrit préalable de SMART Technologies ULC. -
Page 3: Informations Importantes
Informations importantes IMPORTANT AVERTISSEMENT Certaines mises à jour logicielles essentielles doivent être installées pour assurer un fonctionnement complet de l'écran et une expérience optimale. Connectez l'écran à un réseau câblé ou sans fil avec un accès Internet pour télécharger et appliquer automatiquement ces mises à jour ainsi que les futures mises à... - Page 4 Si vous devez remplacer des pièces de l'écran, assurez-vous que le technicien de maintenance utilise ATTENTION les pièces de rechange spécifiées par SMART Technologies ou des pièces présentant les mêmes Éteignez l'écran avant de le nettoyer. Autrement, vous caractéristiques que les pièces d'origine.
-
Page 5: Déclaration Sur Les Interférences De La Federal Communication Commission
(c'est-à-dire des utilisateurs prioritaires) des bandes 5250-5350 MHz et 5650- Partie responsable – Coordonnées aux États-Unis SMART Technologies Inc. 5850 MHz, et que ces radars peuvent provoquer des interférences et/ou endommager les appareils LE- 2401 4th Ave., 3rd Floor LAN. -
Page 6: Déclaration D'innovation, Sciences Et Développement Économique Canada
être placé à côté ni fonctionner en même temps qu'une autre antenne ou qu'un autre émetteur. Déclaration de conformité UE Par les présentes, SMART Technologies ULC déclare que le type d'équipement radio des modèles d'écrans interactifs SBID-MX255-V2, SBID-MX265-V2, SBID-MX275-V2, SBID- MX286-V2 respectent la directive 2014/53/UE. -
Page 7: Table Des Matières
Les crayons et les effaceurs ne fonctionnent pas comme prévu Les applications iQ ne fonctionnent pas comme prévu Les logiciels SMART des ordinateurs connectés ne fonctionnent pas comme prévu Le PC OPS SMART PCM8 ne fonctionne pas comme prévu Contacter votre revendeur pour plus d'assistance Annexe A : Ajuster les paramètres iQ... - Page 8 Table des matières Paramètres système Annexe B : Gérer l'écran avec RS-232 Configurer les paramètres de l'interface série Commandes et réponses Commandes de l'état de l'alimentation Commandes d'entrée Commandes de luminosité Commandes de gel de l'écran Screen Shade commande Commandes de volume Commandes de silence Commandes de version du micrologiciel Commandes du numéro de modèle...
-
Page 9: À Propos De Ce Guide
Rallonges USB Plus d'informations Ce chapitre présente les écrans interactifs SMART Board® série MX (V2) et MX (V2) Pro. À propos de ce guide Ce guide explique comment installer et effectuer la maintenance d'un écran interactif SMART Board MX (V2) ou MX (V2) Pro. Il inclut les informations suivantes : Comment installer l'écran... -
Page 10: Chapitre 1 Bienvenue
D’autres documents et ressources sont disponibles pour les utilisateurs des écrans (voir Plus d'informations à la page15). À propos de l'écran L'écran interactif SMART Board MX (V2) ou MX (V2) Pro avec iQ est le centre névralgique de votre salle de classe. L'écran comprend un vaste ensemble de fonctionnalités et de composants : Toucher Vous pouvez effectuer sur l'écran les mêmes opérations que sur votre ordinateur : ouvrir et fermer des... -
Page 11: Expérience Iq
Chapitre 1 Bienvenue Grâce à Object Awareness™, l'écran réagit automatiquement à l'outil ou à l'objet que vous utilisez, qu'il s'agisse d'un crayon, d'un doigt ou de la paume de la main. Les technologies de différenciation simultanée des outils de l'écran permettent à deux personnes d'écrire en même temps, indépendamment l'une de l'autre. -
Page 12: Ordinateurs De La Salle Et Ordinateurs Portables Supplémentaires
Les modules PC OPS SMART série PCM8 fournissent une solution Windows 10 Pro complète. Pour plus d'informations sur les PC OPS SMART série PCM8, voir Module PC OPS SMART à la page14. ATTENTION L'alimentation maximale disponible pour l'emplacement pour accessoire est de 60 W. Cet emplacement n'est pas une source d'alimentation limitée. -
Page 13: Identifier Votre Modèle
SMART Board série MX (V2) et MX (V2) Pro (smarttech.com/kb/171554). Identifier votre modèle SMART propose plusieurs modèles d'écrans interactifs SMART Board série MX (V2) et MX (V2) Pro. Si vous avez besoin d'aide pour identifier votre modèle, consultez l'étiquette collée sur la gauche de l'écran. -
Page 14: Accessoires
Installez les applications Windows dont vous avez l'habitude, comme les logiciels SMART Notebook®, SMART TeamWorks™ et SMART Meeting Pro®, et accédez directement à Internet par le biais de la connexion réseau de votre écran. Il est très facile de mettre à niveau et d'entretenir le module PC OPS sans devoir décrocher l'écran de sa fixation. -
Page 15: Plus D'informations
Si vous voulez déplacer l’écran d’un endroit à un autre, vous pouvez l’installer sur un pied mobile SMART. Si vous installez l’écran sur un mur qui ne peut pas supporter le poids total de l’écran, vous pouvez installer l’écran sur pied SMART. -
Page 16: Chapitre 2 : Installer L'écran
Se connecter à un réseau Brancher l'alimentation et allumer l'écran pour la première fois SMART vous recommande de ne faire installer l'écran que par des installateurs qualifiés. Ce chapitre est destiné aux installateurs. Avant d'installer l'écran, les installateurs doivent lire ces informations ainsi que les instructions d'installation incluses avec l'écran. -
Page 17: Utiliser Des Aides Pour Le Transport
Chapitre 2 Installer l'écran IMPORTANT Vous déplacez l'écran à vos propres risques. SMART ne peut pas accepter de responsabilité en cas de dommages ou de blessures subis lors du transport de l'écran. Lorsque vous déplacez l'écran Suivez les réglementations et les normes de sécurité locales. -
Page 18: Installer L'écran Sur Un Mur
Si le verre de l'écran est craquelé ou ébréché, demandez à un professionnel de l'inspecter et de le réparer dans un centre de réparation SMART agréé. Si le verre de l'écran se brise, nettoyez prudemment la zone et faites réparer ou remplacer l'écran. -
Page 19: Choisir Un Emplacement
Chapitre 2 Installer l'écran Choisir un emplacement Un écran s'installe généralement au point convergent de la pièce, comme l'avant d'une salle de classe ou d'un espace de réunion. Il est crucial de choisir un emplacement approprié pour l'écran afin de garantir une expérience optimale avec le produit. - Page 20 Facteur Éléments à prendre en compte Visibilité L'écran est bien visible pour tous les utilisateurs, dans la pièce. SMART recommande aux utilisateurs de s'asseoir dans un angle de vision de 178°. REMARQUE L'angle de vue dépend de la résolution de l'affichage et d'autres facteurs.
-
Page 21: Choisir Une Hauteur
Choisir une hauteur Prenez en compte la taille moyenne de la communauté d'utilisateurs lorsque vous choisissez la hauteur de l'écran. SMART vous recommande de fixer l’écran de manière à ce que son bord supérieur se trouve à 1,90 m du sol. REMARQUE Si les participants sont assis en pente (dans une salle de conférence, par exemple), vous devrez... -
Page 22: Fixer L'écran
Contactez votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where) pour plus d'informations sur les options de fixation SMART. Si vous choisissez une option tierce au lieu de l'une des options de fixation SMART, assurez-vous que la fixation murale est adaptée aux dimensions de l'écran et peut supporter le poids de l'écran ainsi que le poids des éventuels accessoires qui y sont raccordés. - Page 23 Fixez l'écran verticalement (90° par rapport au sol, plus ou moins 2° de tolérance) et en orientation paysage. SMART ne prend pas en charge la fixation de l'écran à d'autres angles ou en orientation portrait.
-
Page 24: Installer L'écran Sur Un Pied
Chapitre 2 Installer l'écran SMART Board Longueur 14 mm + x mm MX265-V2 minimale où x est l'épaisseur combinée de la fixation du boulon murale et de la rondelle Longueur 18 mm + x mm maximale où x est l'épaisseur combinée de la fixation... -
Page 25: Se Connecter À Un Réseau
Installer l'écran Utilisation des pieds mobiles SMART Les pieds mobiles SMART sont conçus pour les écrans interactifs SMART. Ils sont réglables en hauteur. Certains modèles comprennent des enceintes intégrées, une armoire verrouillée pour protéger l'équipement, et des roulettes pivotantes à blocage pour faciliter le déplacement. - Page 26 Chapitre 2 Installer l'écran Pour brancher l'écran à l'alimentation Branchez le câble d'alimentation fourni entre l'entrée d'alimentation secteur, se trouvant à l'arrière de l'écran, et une prise secteur. SBID-MX255-V2 SBID-MX275-V2 SBID-MX286-V2 SBID-MX265-V2 REMARQUE Consultez les spécifications de l’écran pour connaître les conditions d’alimentation et la consommation électrique (voir Plus d'informations à...
- Page 27 Demandez à l’administrateur réseau de confirmer que le réseau a été correctement configuré pour l’expérience iQ. Pour plus d’informations sur la configuration réseau, voir Connexion d’un écran SMART avec l’expérience iQ à un réseau. 10. Sélectionnez les applications que vous souhaitez voir apparaître dans la bibliothèque d’applications et appuyez ensuite sur Suivant.
-
Page 28: Chapitre 3 : Connecter Des Ordinateurs Et D'autres Appareils
Paramétrer la résolution et la fréquence d'actualisation d'un ordinateur connecté Connecter des clés USB, des périphériques et d'autres appareils Résoudre les problèmes des ordinateurs connectés Connecter un module PC OPS SMART Afficher l'entrée du module PC OPS Brancher des écrans externes Brancher d'autres appareils Connecter des clés USB, des périphériques et d'autres appareils... - Page 29 Web et toute autre fenêtre ouverte. CONSEIL Vous pouvez souscrire des licences ou des abonnements supplémentaires pour les logiciels SMART et les installer sur d'autres ordinateurs. Les logiciels suivants sont également disponibles, mais vendus séparément :...
-
Page 30: Connecter Des Ordinateurs De La Salle Et Des Ordinateurs Portables Supplémentaires
Panneau de connexion inférieur et latéral Panneau de connexion avant REMARQUES Installez les logiciels SMART sur tous les ordinateurs que vous branchez à l'écran (voir Installer le logiciel SMART à la page28). Afficher l'entrée d'un ordinateur connecté Pour afficher l'entrée d'un ordinateur connecté... -
Page 31: Paramétrer La Résolution Et La Fréquence D'actualisation D'un Ordinateur Connecté
Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils REMARQUE Une miniature affichant Toucher activé indique qu'un câble USB est branché entre l'écran et l'appareil, et que le toucher est disponible. Une vignette grise indique qu'aucun appareil n'est connecté à une entrée. Une miniature noire indique qu'un appareil est connecté... -
Page 32: Connecter Des Clés Usb, Des Périphériques Et D'autres Appareils
à la page46. Connecter un module PC OPS SMART Si votre entreprise a acheté un module PC OPS SMART, vous ou les installateurs de votre entreprise pouvez installer le module PC OPS dans l'emplacement pour accessoire de l'écran en suivant les instructions d'installation du module PC OPS (smarttech.com/kb/171544). -
Page 33: Afficher L'entrée Du Module Pc Ops
Arrêt (O). CONSEIL Vous pouvez installer sur le PC OPS les logiciels SMART inclus avec l'écran. Pour plus d'informations sur l'installation des logiciels, voir Installer le logiciel SMART à la page28. Afficher l'entrée du module PC OPS Pour afficher l'entrée du module PC OPS... - Page 34 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Le tableau suivant indique quels ports USB 3.0 Type-A vous pouvez utiliser avec chaque source d'entrée et la vitesse USB associée : Source d'entrée Port USB 3.0 Type-A du panneau de Port USB 2.0 Type-A du panneau de connexion latéral connexion avant (SuperSpeed)
-
Page 35: Brancher Un Écran Externe
Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils REMARQUE Si un module PC OPS SMART est installé dans l'emplacement pour accessoire, vous pouvez brancher des clés USB, des périphériques et d'autres appareils aux ports USB 2.0 Type-A, USB 3.0 Type-B et USB Type-C du module PC OPS afin d'accéder à... -
Page 36: Connexion D'un Système Audio Externe
Connecter des ordinateurs et d'autres appareils CONSEIL Si un module PC OPS SMART est installé dans l'emplacement pour accessoire, vous pouvez brancher un écran externe au connecteur de sortie HDMI 1.4 du module PC OPS au lieu de le brancher à celui de l'écran. -
Page 37: Diagrammes Des Connecteurs
Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils REMARQUE Les écrans ne sont pas compatibles avec les systèmes de contrôle local à distance, comme une télécommande universelle. Diagrammes des connecteurs Panneau de connexion Le diagramme et le tableau suivants présentent les connecteurs du panneau de connexion de l'écran : Côté... - Page 38 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils N° Connecteur Se branche à Remarques RJ45 (×2) Réseau Voir page 25 et câbles et connecteurs Ethernet (réseau). Sortie S/PDIF Sortie audio numérique Voir page 36 et câbles et connecteurs audio numériques.. Sortie 3,5 mm stéréo Système audio externe Voir page 36 et câbles audio et...
- Page 39 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils PC OPS SMART série PCM8 (optionnel) Le diagramme et le tableau suivants présentent les connecteurs du module PC OPS SMART optionnel : Numéro Connecteur Se branche à Remarques USB Type-C Clés USB, périphériques et Voir Connecter des clés USB,...
-
Page 40: Chapitre 4 : Effectuer La Maintenance De L'écran
Éteindre, allumer et réinitialiser l'écran Dans la plupart des cas, vous pouvez mettre l'écran en veille ou veille prolongée lorsque vous ne l'utilisez pas, conformément aux instructions du guide d'utilisation des écrans interactifs SMART Board série MX (V2) et MX (V2) Pro (smarttech.com/kb/171554). -
Page 41: Nettoyer Et Effectuer La Maintenance Du Matériel
Chapitre 4 Effectuer la maintenance de l'écran REMARQUE Attendez au moins 30 secondes avant de rallumer l'écran. Pour rallumer l'écran REMARQUE Le toucher n'est pas disponible immédiatement après la sortie de veille ou l'allumage de l'écran. Attendez quelques secondes, puis l'écran répondra au toucher. 1. -
Page 42: Nettoyer L'écran
Chapitre 4 Effectuer la maintenance de l'écran Nettoyer l'écran Suivez ces instructions pour nettoyer l'écran sans endommager son revêtement antireflet ni les autres composants du produit. ATTENTION N'utilisez pas de marqueur permanent ou effaçable à sec sur l'écran. Si des marqueurs effaçables à... -
Page 43: Entretenir La Ventilation
48 heures. Dans le cas où les traces de condensation ne s'effacent pas, prenez contact avec l'assistance SMART si l'écran est toujours sous garantie. Si l’humidité de l'écran est telle que des gouttes finissent par perler, débranchez-le immédiatement et contactez l’assistance SMART si l'écran est encore sous garantie. -
Page 44: Mettre À Jour Le Logiciel Système
Chapitre 4 Effectuer la maintenance de l'écran Décrocher et transporter l'écran Si l'écran est fixé au mur, il se peut que vous deviez à l'occasion le décrocher de son emplacement actuel et le transporter à un autre emplacement. Pour décrocher l'écran en toute sécurité, demandez l'aide d'au moins deux installateurs qualifiés. AVERTISSEMENT N'essayez pas de déplacer l'écran tout seul. -
Page 45: Appliquer Manuellement Une Mise À Jour Automatique Du Logiciel Système
Chapitre 4 Effectuer la maintenance de l'écran Lorsqu'une mise à jour du logiciel système est disponible, l'écran télécharge la mise à jour en arrière- plan, puis attend quatre heures d'inactivité. Lorsque cela se produit, l'écran affiche un compte à rebours de deux minutes avant de lancer la mise à jour. Le compte à rebours peut être interrompu à tout moment. -
Page 46: Chapitre 5 : Dépannage
Cette section explique comment résoudre divers problèmes génériques concernant l'écran et le PC OPS SMART PCM8 (s'il est installé). Si vos symptômes ne sont pas abordés ci-dessous ou si les solutions ne fonctionnent pas, consultez la base de connaissances SMART pour plus d'informations de dépannage. -
Page 47: L'écran Est Vierge Ou L'écran Rencontre Un Problème D'image
S'il apparait correctement, le problème vient de l'entrée vidéo. Prenez une photo de l'écran et envoyez-la à l'assistance SMART. Si l'assistance SMART considère que le problème relève de l'écran et que celui-ci est sous garantie, votre écran pourrait être remplacé. smarttech.com/fr/kb/171555... - Page 48 Si plusieurs écrans sont fixés côte à côte, de légères différences de couleurs entre correctement. les écrans peuvent être visibles. Ce problème n'est pas propre aux produits SMART. Si une couleur est totalement absente de l'écran ou si des problèmes de couleur se produisent sur l'écran d'accueil, voir Contacter votre revendeur pour plus...
-
Page 49: Il N'y A Pas De Son Ou Il Y A Un Problème De Son
Chapitre 5 Dépannage Il n'y a pas de son ou il y a un problème de son Symptôme Opérations de dépannage Il n'y a pas de son. Si vous utilisez un système audio externe, assurez-vous qu’il est allumé. Assurez-vous que les câbles connectant l'écran à l'ordinateur sont bien branchés. Il y a du son, mais le volume est bas. -
Page 50: Le Toucher Ne Fonctionne Pas Comme Prévu
Pour les ordinateurs Mac équipés de macOS Mojave, voir Comment résoudre les problèmes liés à l'installation et à l'utilisation du logiciel SMART Learning Suite sous macOS Mojave. L'écran répond au toucher par Assurez que vos bijoux ou vêtements ne touchent pas le tableau lorsque vous... -
Page 51: Les Crayons Et Les Effaceurs Ne Fonctionnent Pas Comme Prévu
SMART et SMART Ink sur les ordinateurs connectés. Assurez-vous que les pilotes de produit SMART sont à la version 12.14 ou ultérieure. La fonction tactile de l'écran Réinstallez ou mettez à jour les pilotes de produit SMART et SMART Ink sur les fonctionne mais pas le crayon. -
Page 52: Les Logiciels Smart Des Ordinateurs Connectés Ne Fonctionnent Pas Comme Prévu
Résoudre les problèmes de SMART Notebook. fonctionne pas comme prévu. SMART Learning Suite Online ne Voir Résoudre les problèmes génériques concernant SMART Learning Suite Online. fonctionne pas comme prévu. Le logiciel SMART TeamWorks ne Voir Résoudre les problèmes de SMART TeamWorks. -
Page 53: Contacter Votre Revendeur Pour Plus D'assistance
Scannez le code QR de l'étiquette pour afficher les pages d'assistance de l'écran interactif SMART Board série MX (V2) ou MX (V2) Pro sur le site Web SMART. Vous trouverez également le numéro de série dans les paramètres iQ (voir Annexe A : Ajuster les paramètres iQ à... -
Page 54: Annexe A : Ajuster Les Paramètres Iq
à tous les utilisateurs. Consultez les paramètres pour plus d'informations. Certains paramètres ne sont pas disponibles tant que vous êtes connecté à votre compte SMART. Déconnectez-vous de votre compte SMART sur l'écran pour voir tous les paramètres. Paramètres réseau... -
Page 55: Personnalisation
Activez Système Bluetooth paramètres Bluetooth de l'écran. Bluetooth pour voir les appareils Bluetooth disponibles. Cloud SMART [État] Affiche l'état du cloud SMART. [N/A] Système État du cloud SMART [N/A] Affiche la région de service. [N/A] Système Région de service Personnalisation REMARQUE Si iQ est désactivé, les paramètres de personnalisation ne sont pas disponibles. -
Page 56: Paramètres De L'application
Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système Lanceur Activé Active ou désactive le Lecteur [N/A] Utilisateur Lecteur SMART SMART Notebook dans la Notebook Désactivé bibliothèque d'applications. Activé Active ou désactive Navigateur [N/A] Utilisateur Navigateur dans la bibliothèque Désactivé d’applications. Activé... - Page 57 Les appareils qui utilisent AirPlay et Google Cast ne peuvent pas se connecter à l'écran quand un appareil Miracast y est connecté. Il se peut que l'assistance SMART La journalisation des Système Journalisation des demande aux utilisateurs d'activer performances est performances Désactivé...
-
Page 58: Paramètres Système
Accéder aux USB. périphériques de Désactivé stockage de masse USB Active ou désactive l'expérience iQ. [N/A] Système SMART Board avec iQ Entrées Sélectionnez l'entrée par défaut L'expérience Système Entrée par défaut disponibles sur qu'utilisera l'écran au démarrage. intégrée iQ est l'écran. - Page 59 Annexe A Ajuster les paramètres iQ Option Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système Luminosité 0–100 Paramètre la luminosité générale de Système l'image. REMARQUE Si la luminosité automatique est activée et que le curseur de luminosité est rapidement déplacé vers la gauche ou la droite, l'image clignote sur...
- Page 60 Annexe A Ajuster les paramètres iQ Option Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système VEILLE Disabled Paramètre le nombre de minutes La valeur par Système d'inactivité avant que l'écran entre défaut est de 60 1 minute en veille. minutes. 5 minutes 30 minutes 60 minutes 90 minutes...
- Page 61 [N/A] Copiez les journaux de diagnostic [N/A] [N/A] Enregistrer le fichier de sur une clé USB. journalisation Envoie à SMART des statistiques [N/A] Utilisateur Améliorer l'expérience d'utilisation et des rapports d'erreur. [ID d'assistance] Affiche l'ID d'assistance associé à [N/A]...
- Page 62 Annexe A Ajuster les paramètres iQ Option Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système Stratégie de nettoyage Disabled Paramètre la fréquence à laquelle [N/A] Utilisateur l’écran se nettoie. Réinitialiser manuellement avec le bouton Nettoyer dans le dispositif de lancement 1 heure 2 heures 3 heures 1 jour...
- Page 63 À propos de Nom du tableau [N/A] Sélectionnez un nom pour votre [N/A] Système écran. Aide [N/A] Affiche le site de l’assistance SMART. [N/A] [N/A] Envoyer des commentaires [N/A] Envoyez une demande de [N/A] [N/A] fonctionnalité à SMART. Détails du tableau...
-
Page 64: Annexe B : Gérer L'écran Avec Rs-232
Annexe B Gérer l'écran avec RS-232 Configurer les paramètres de l'interface série Commandes et réponses Commandes de l'état de l'alimentation Commandes d'entrée Commandes de luminosité Commandes de gel de l'écran Screen Shade commande Commandes de volume Commandes de silence Commandes de version du micrologiciel Commandes du numéro de modèle Commandes du numéro de série Commandes de la référence... -
Page 65: Configurer Les Paramètres De L'interface Série
SMART propose également le logiciel de gestion d'appareil de type cloud SMART Remote Management, que vous pouvez utiliser pour gérer des écrans interactifs SMART Board avec iQ et des appareils fonctionnant sous Windows, Chrome™ OS, Android™ et iOS. Pour plus d'informations,... -
Page 66: Commandes Et Réponses
Annexe B Gérer l'écran avec RS-232 Si vous utilisez un programme de contrôle système au lieu d'un programme de terminal, toutes les sorties de ligne de l'écran sont précédées d'un caractère de retour chariot (<CR>) et d'un caractère de saut de ligne (<LF>), et suivies d'un caractère de retour chariot (<CR>) et d'un caractère de saut de ligne (<LF>), comme indiqué... - Page 67 Annexe B Gérer l'écran avec RS-232 REMARQUES Utilisez des commandes au format ASCII. Les commandes ne sont pas sensibles aux majuscules et l’espacement supplémentaire est ignoré. Dans de nombreuses applications de terminal sur ordinateur, vous pouvez utiliser la touche RETOUR ARRIÈRE lorsque vous saisissez des commandes. Vérifiez attentivement chaque entrée avant d'envoyer une commande à...
-
Page 68: Commandes De L'état De L'alimentation
Annexe B Gérer l'écran avec RS-232 Pour augmenter ou réduire la valeur d'un paramètre Utilisez la commande set pour augmenter ou réduire la valeur en fonction d'un nombre donné. Cet exemple augmente le volume de 5 : >set volume+5 volume=70 > Cet exemple réduit le volume de 15 : >set volume-15 volume=55... -
Page 69: Commandes D'entrée
Annexe B Gérer l'écran avec RS-232 États Description d'alimentation Prêt L'écran est éteint, mais il est prêt à s'allumer lorsque l'un des événements suivants se produit : Un utilisateur appuie sur le bouton Marche du panneau d'appoint ou de la télécommande. Vous envoyez la commande set powerstate=on. -
Page 70: Commandes De Luminosité
Annexe B Gérer l'écran avec RS-232 Commandes de luminosité Commande get Commande set Réponse get brightness set brightness[Value] brightness=[Value] Où [Valeur] est l'une des valeurs Où [Valeur] est un nombre compris suivantes : entre 5 et 100 +[Value] -[Value] =[5–100] Commandes de gel de l'écran Commande get Commande set Réponse... -
Page 71: Commandes De Silence
Annexe B Gérer l'écran avec RS-232 Commandes de silence Commande get Commande set Réponse set mute [Valeur] mute=[Valeur] get mute Où [Valeur] est l'une des valeurs Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : suivantes : =off Commandes de version du micrologiciel Commande get Réponse get fwversion... -
Page 72: Messages Asynchrones
Annexe B Gérer l'écran avec RS-232 Messages asynchrones L'écran envoie un message asynchrone quand le , le panneau de commande avant, l'application Paramètres ou la télécommande sont utilisés pour modifier un paramètre de l'écran pouvant être contrôlé par RS-232. L'écran enverra également un message asynchrone si l'état d'alimentation de l'écran change. -
Page 73: Résoudre Les Problèmes Concernant La Gestion De L'écran Avec Rs-232
Annexe B Gérer l'écran avec RS-232 Résoudre les problèmes concernant la gestion de l'écran avec RS-232 Le tableau suivant présente des problèmes fréquemment rencontrés lors de la gestion de l'écran avec RS-232 et explique comment les résoudre : Symptôme Opérations de dépannage La gestion de l'écran à... -
Page 74: Annexe C : Gérer L'écran Avec Rs-232
Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Configurer les paramètres de l'interface série Commandes et réponses Commandes de l'état de l'alimentation Commandes d'entrée Commandes de luminosité Commandes de gel de l'écran Screen Shade commande Commandes de volume Commandes de silence Commandes de version du micrologiciel Commandes du numéro de modèle Commandes du numéro de série Commandes de la référence... -
Page 75: Configurer Les Paramètres De L'interface Série
SMART propose également le logiciel de gestion d'appareil de type cloud SMART Remote Management, que vous pouvez utiliser pour gérer des écrans interactifs SMART Board avec iQ et des appareils fonctionnant sous Windows, Chrome™ OS, Android™ et iOS. Pour plus d'informations,... -
Page 76: Commandes Et Réponses
Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Si vous utilisez un programme de contrôle système au lieu d'un programme de terminal, toutes les sorties de ligne de l'écran sont précédées d'un caractère de retour chariot (<CR>) et d'un caractère de saut de ligne (<LF>), et suivies d'un caractère de retour chariot (<CR>) et d'un caractère de saut de ligne (<LF>), comme indiqué... - Page 77 Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 REMARQUES Utilisez des commandes au format ASCII. Les commandes ne sont pas sensibles aux majuscules et l’espacement supplémentaire est ignoré. Dans de nombreuses applications de terminal sur ordinateur, vous pouvez utiliser la touche RETOUR ARRIÈRE lorsque vous saisissez des commandes. Vérifiez attentivement chaque entrée avant d'envoyer une commande à...
-
Page 78: Commandes De L'état De L'alimentation
Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Pour augmenter ou réduire la valeur d'un paramètre Utilisez la commande set pour augmenter ou réduire la valeur en fonction d'un nombre donné. Cet exemple augmente le volume de 5 : >set volume+5 volume=70 > Cet exemple réduit le volume de 15 : >set volume-15 volume=55... -
Page 79: Commandes D'entrée
Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 États Description d'alimentation Prêt L'écran est éteint, mais il est prêt à s'allumer lorsque l'un des événements suivants se produit : Un utilisateur appuie sur le bouton Marche du panneau d'appoint ou de la télécommande. Vous envoyez la commande set powerstate=on. -
Page 80: Commandes De Luminosité
Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Commandes de luminosité Commande get Commande set Réponse get brightness set brightness[Value] brightness=[Value] Où [Valeur] est l'une des valeurs Où [Valeur] est un nombre compris suivantes : entre 5 et 100 +[Value] -[Value] =[5–100] Commandes de gel de l'écran Commande get Commande set Réponse... -
Page 81: Commandes De Silence
Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Commandes de silence Commande get Commande set Réponse set mute [Valeur] mute=[Valeur] get mute Où [Valeur] est l'une des valeurs Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : suivantes : =off Commandes de version du micrologiciel Commande get Réponse get fwversion... -
Page 82: Messages Asynchrones
Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Messages asynchrones L'écran envoie un message asynchrone quand le , le panneau de commande avant, l'application Paramètres ou la télécommande sont utilisés pour modifier un paramètre de l'écran pouvant être contrôlé par RS-232. L'écran enverra également un message asynchrone si l'état d'alimentation de l'écran change. -
Page 83: Résoudre Les Problèmes Concernant La Gestion De L'écran Avec Rs-232
Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Résoudre les problèmes concernant la gestion de l'écran avec RS-232 Le tableau suivant présente des problèmes fréquemment rencontrés lors de la gestion de l'écran avec RS-232 et explique comment les résoudre : Symptôme Opérations de dépannage La gestion de l'écran à... -
Page 84: Annexe D : Normes Environnementales Matérielles
Annexe D Normes environnementales matérielles SMART Technologies participe aux efforts internationaux visant à s'assurer que les appareils électroniques sont fabriqués, vendus et mis au rebut de façon à respecter l'environnement. Règlements pour les déchets d'équipements électriques et électroniques et sur les batteries (directives DEEE et sur les batteries) Les équipements électriques et électroniques, ainsi que les batteries, peuvent contenir des... - Page 85 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/fr/kb/171555...