resideo Braukmann PS300 Instructions D'entretien

Télécharger ce manuel

Braukmann

PS300

Wartungs-Anleitung • Maintenance Instructions • Instructions d'entretien

Istruzioni di manutenzione

Funktionskontrolle • Checking functions

Contrôlle de fonctions • Controllo funzioni

Filtereinsatz reinigen • Cleaning self-flushing filter

Nettoyer le filtre • Pulizia dell'inserto filtro

❶

❺

❷

❸

❻

Pumpenmotor stoppt

Pump motor stops

Le moteur de la pompe s'arrête.

Il motore della pompa si arresta.

Pumpenmotor stoppt nicht

Pump motor doesn't stop

Le moteur de la pompe ne s'arrête pas.

Il motore della pompa non si arresta.

❼

❾

W2+W3+W4

❹

❽

Funktionskontrolle

❿

Check function

Contrôle de fonction

Controllo funzione

MU6H-1333GE23 R0320

Page 1 Braukmann PS300 Wartungs-Anleitung • Maintenance Instructions • Instructions d’entretien Istruzioni di manutenzione Funktionskontrolle • Checking functions Contrôlle de fonctions • Controllo funzioni Pumpenmotor stoppt Pump motor stops Le moteur de la pompe s’arrête. Il motore della pompa si arresta. W2+W3+W4 Pumpenmotor stoppt nicht Pump motor doesn’t stop Le moteur de la pompe ne s’arrête pas.
Page 2 nnenteile austauschen • Replace inner Parts • Changer les pièces intérieures • Sostituzione dei componenti interni ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ E3+E4 MU6H-1333GE23 R0320...
Page 3 Probleme und Lösungen • Problems and Solutions Problèmes et Solutions • Problemi e soluzioni Problem Ursache Lösung Das Ventil öffnet nicht Magnetspule ist verbrannt Auf Handbetrieb umstellen Spule ersetzen Das Ventil schließt, der Pumpenmotor Endschalter nicht richtig angebracht Den Arm des Endschalters drücken, um läuft weiter die Pumpe anzuhalten Falsche Verbindungen des Kontrollfelds...
Page 4 Pittway Sàrl, Z.A., La Pièce 4, Ademco 1 GmbH, Hardhofweg 40, 1180 Rolle, Switzerland 74821 MOSBACH, GERMANY by its authorised representative Phone: +49 6261 810 Fax: +49 6261 81309 Ademco 1 GmbH Subject to change. MU6H-1333GE23 R0320 © 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved.