Table des Matières
Publicité
Enregistrement et suppression
Avant l'enregistrement
Sources pouvant être enregistrées
£
CDDA (CD musicaux)
REMARQUE:
• Les sources CD-R/CD-RW contenant des fichiers musicaux dans
des formats comme MP3 et WMA ne peuvent pas être
enregistrées.
• Les plages protégées par des droits d'auteur ne peuvent pas être
enregistrées.
Réglage du mode d'enregistrement
£
Réglage de la qualité du son d'enregistrement (
Au sujet de l'explication des fonctions de réglage pour les différentes
opérations et les sources correspondantes
Titre de l'opération
Suppression
HDD
CD
WAV
Disque
CD
CD-R/CD-RW ou les dispositifs de
dur
musical
mémoire
intégré
fichiers musicaux
Source pour laquelle l'opération peut être
effectuée
Les opérations pour lesquelles aucune fonction n'est indiquée peuvent
être effectuées sans tenir compte de la fonction configurée.
Enregistrement
Enregistrement de CD
1
Charger le CD.
2
Appuyez sur
Sélectionner cette option pour enregistrer toutes les plages ou
seulement les plages spécifiées.
3
< JOG DIAL >
Utiliser
Track" (pour enregistrer toutes les plages) ou "Select
Track" (pour enregistrer des plages sélectionnées).
page 16)
4
Lorsque "Select Track" est sélectionné:
q Appuyez sur
-1
w Utiliser
une plage à enregistrer puis appuyez sur
pour ajouter une marque "
e Une fois les plages sélectionnées, appuyez sur
STORE
.
• L'enregistrement commence.
4
Lorsque "All Track" est sélectionné:
Appuyez sur
-2
• L'enregistrement commence.
Fonction à régler
La progression de l'enregistrement est affichée ("Storing
Fonction : HDD
OO%").
L'enregistrement est effectué à environ 12 fois la vitesse
normale lorsque le type de fichier est réglé sur "LPCM", et sinon
MP3
WMA
environ 4 fois la vitesse normale.
Le mode d'arrêt est sélectionné automatiquement une fois
USB
contenant
ces
l'enregistrement terminé.
Si une erreur se produit pendant l'enregistrement et qu'un
enregistrement normal n'est pas possible, cette plage est
ignorée et l'enregistrement continue. Le cas échéant, "Storing
Completed – Some Tracks Aborted" est affiché une fois
l'enregistrement terminé.
CD
CD STORE
.
[D D H H ]
ou
pour sélectionner "All
ENTER
CD STORE
ou
.
< JOG DIAL >
[D D H H ]
ou
pour sélectionner
ENTER
".
ENTER
CD STORE
ou
.
19
FRANCAIS
FRANCAIS
¢ Pour arrêter l'enregistrement
, utiliser < JOG DIAL > ou [
Appuyez sur
2
puis appuyez sur ENTER.
• Si le CD a déjà été enregistré, "Already Stored - Start Storing?" est
affiché.
• Le son du disque dur, USB et du réseau peut être lu alors qu'un CD
est enregistré. (La fonction peut être commutée et les opérations de
lecture normale peuvent être effectuées.)
• Lorsqu'il reste peu d'espace libre sur le disque dur, "Remaining
Capacity Low" est affiché. Supprimer les fichiers inutiles pour
libérer de l'espace.
REMARQUE:
• Les pages en train d'être enregistrées ne seront pas stockées si
le
cordon
d'alimentation
l'enregistrement.
CD
F F G G
] pour sélectionner "Y",
est
débranché
pendant
Publicité
Table des Matières
