Denon DCD-1500AE Mode D'emploi
Denon DCD-1500AE Mode D'emploi

Denon DCD-1500AE Mode D'emploi

Super audio cd
Masquer les pouces Voir aussi pour DCD-1500AE:

Publicité

Liens rapides

MARQUE : DENON
REFERENCE : DCD-1500
CODIC : 2486385

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Denon DCD-1500AE

  • Page 1 MARQUE : DENON REFERENCE : DCD-1500 CODIC : 2486385...
  • Page 2 SUPER AUDIO CD PLAYER DCD-1500AE OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE OPERACION GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING...
  • Page 3 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT PANNELLO FRONTALE / PANEL FRONTAL / VOORPANEEL / FRONTPANELEN !2 !1 !0 REAR PANEL / RÜCKWAND / PANNEAU ARRIERE IL PANNELLO POSTERIORE / PANEL TRASERO / ACHTERPANEEL / BAKSIDAN DISPLAY / DISPLAY / AFFICHAGE DISPLAY / VISUALIZADOR / DISPLAY / DISPLAYEN @6 @5...
  • Page 4: Table Des Matières

    FRANCAIS Introduction Merci d’avoir acheté ce lecteur de Super Audio CD DENON. Veuillez lire ce mode d’emploi de façon à bien connaître le lecteur de Super Audio CD et d’en profiter au maximum. Conservez ce mode d’emploi pour vous y référer ultérieurement en cas de question ou de problème.
  • Page 5: Precautions De Manipulation

    FRANCAIS Introduction Precautions de manipulation Disques Manipulation des disques Eviter de toucher la surface du disque lors du chargement et 2 Super Audio CD déchargement. Seuls les disques Super Audio Stereo CD contenant l’un des logos Prendre soin de pas laisser figurant à...
  • Page 6: Insertion Des Piles

    FRANCAIS Introduction Insertion des piles • Le DCD-1500AE peut être commandé à distance à l’aide de la télécommande fournie avec l’appareil (RC-1020). Enlever la trappe à l’arrière de la télécommande. Précautions à prendre avec les piles • N’utiliser piles R03/AAA...
  • Page 7: Nomenclature Et Fonctions

    FRANCAIS Introduction Nomenclature et fonctions Panneau avant Commutateur POWER Touche de recherche automatique arrière ( • Appuyer une fois sur ce touche pour mettre l’appareil en • Appuyez sur cette touche pour faire revenir l’endroit de marche. reproduction jusqu’au commencement de la plage en •...
  • Page 8: Affichage

    FRANCAIS Introduction Affichage Affiche le titre, le numéro de plage et le temps écoulé S’allume pour indiquer le disque en cours de lecture. pendant la lecture. : Ceci s’allume lors de la lecture d’un Super Audio S’allume en mode de lecture répétitive. : S’allume lorsqu’un CD est chargé...
  • Page 9: Connexions

    FRANCAIS Connexions Connexions à la prises de sortie analogique • Utilisez le câble à broche RCA fourni pour connecter les prises de sortie (ANALOG OUT) gauche (L) et droite (R) du DCD- 1500AE aux prises d’entrée gauche (L) et droite (R) CD, AUX ou TAPE de l’amplificateur. Amplificateur Amplifier AUDIO IN...
  • Page 10: Fonctionnement

    FRANCAIS Fonctionnement Lecture normale • Il est possible de régler la couche à lire en priorité après le chargement du disque. • La couche à lire en priorité réglée par défaut à l’assemblage de l’appareil est la couche Super Audio CD (stéréo). OPEN / CLOSE OPEN/CLOSE NUMBER...
  • Page 11: Démarrage De La Reproduction

    FRANCAIS Fonctionnement Démarrage de la reproduction Diverses fonctions de lecture Lecture d’une piste déterminée POWER Appuyez sur la commutateur pour (Télécommande uniquement) [Recherche directe] mettre l’appareil sous tension. Utilisez les touches de numérotées et la touche Appuyer sur la touche pour entrer le numéro de la piste désirée.
  • Page 12: Recherche Manuelle

    FRANCAIS Fonctionnement OPEN/CLOSE OPEN / CLOSE CLEAR NUMBER PROGRAM CALL DIRECT CLEAR DIRECT PROGRAM CALL RANDOM RANDOM REPEAT A - B REPEAT SUPER AUDIO CD TITLE ARTIST SETUP TITLE ARTIST DISPLAY TIME TIME Rechercher une plage en écoutant à grande vitesse (Télécommande uniquement) [Recherche Manuelle] NUMBER...
  • Page 13: Lecture Répétée

    FRANCAIS Fonctionnement Lecture Répétée Pour afficher un texte (Télécommande uniquement) (Super Audio CD uniquement) • Sur les Super Audio CD qui contiennent des informations 2 Lecture de manière répétitive de toutes les sous forme de texte, ces dernières peuvent être affichées plages [Répétition de toutes les plages] en mode d’arrêt ou de lecture.
  • Page 14: Reproduction Sur Minuterie

    3. L’amplificateur et les haut-parleurs fonctionnent-ils correctement? Si le DCD-1500AE semble ne pas fonctionner correctement, vérifier le tableau ci-dessous. Si le problème n’est pas résolu, le DCD- 1500AE peut être endommagé. Eteindre l’appareil, débrancher le câble d’alimentation et contacter le revendeur ou le point de vente DENON le plus proche.
  • Page 15: Caracteristiques Principales

    FRANCAIS Caracteristiques principales 2 Audio [Super Audio CD] [CD] • Sortie analogique Nombre de canaux: 2 channels 2 channels Réponse en fréquence: 2 ~ 100.000 Hz 2 ~ 20.000 Hz Etendue de la réponse en fréquence: 2 ~ 50.000 Hz (–3 dB) 2 ~ 20.000 Hz Rapport signal-bruit: 104 dB...

Table des Matières