Câblage De Votre Serveur; Câblage Du Modèle 02E/4B, 02E/4C Ou 02E/4D; Avant De Commencer - Bull ESCALA Power7 E Serie Mode D'emploi

Câblage de votre serveur
Informations relatives au câblage de votre serveur à une console, un terminal ou une interface (l'interface
ASMI, par exemple), ou à une unité d'extension ou d'autres adaptateurs et équipements périphériques.
Pour plus d'informations sur les consoles, terminaux et interfaces disponibles pour votre serveur,
consultez les descriptions suivantes.
Interface ASMI (systèmes d'exploitation AIX, et Linux)
L'interface ASMI (Advanced System Management Interface) est l'interface du processeur de
service de votre système. A partir de l'interface ASMI, vous pouvez exécuter différente tâches,
telles que modifier les paramètres de mise sous tension du microprogramme, définir l'heure du
jour et entrer les paramètres de configuration réseau. Configurez l'accès à l'interface ASMI si vous
ne prévoyez pas de gérer votre système à l'aide d'une console HMC (Hardware Management
Console).
Console HMC (systèmes d'exploitation AIX, et Linux)
La console HMC (Hardware Management Console) est un poste de travail dédié qui exécute un
logiciel de gestion de système intégré. La console HMC gère les tâches relatives au matériel et
configure des partitions logiques sur des systèmes gérés. Elle sert également de point focal pour
la détection des erreurs matériel et la génération d'états.
Integrated Virtualization Manager (systèmes d'exploitation AIX ou Linux)
Le gestionnaire IVM (Integrated Virtualization Manager) fournit une interface de gestion de
systèmes Web et une interface de ligne de commande que vous pouvez utiliser pour gérer et
configurer des serveurs serveurs ou systèmes qui exécutent AIX ou Linux et utilisent Virtual I/O
Server. Sur le système géré, vous pouvez créer des partitions logiques, gérer les opérations de
stockage virtuel et les cartes Ethernet virtuelles et afficher des informations relatives au serveur.
Integrated Virtualization Manager est fourni avec Virtual I/O Server, mais il est activé
uniquement sur certaines plateformes quand aucune console HMC (Hardware Management
Console) n'est disponible.
Terminal ASCII (système d'exploitation AIX ou Linux)
Le terminal ASCII est connecté à un serveur exécutant AIX ou Linux via un port système intégré.
Un terminal ASCII peut uniquement être connecté au processeur de service si le système n'est pas
géré par une console HMC.
Terminal graphique (système d'exploitation AIX ou Linux)
Le terminal graphique est disponible pour les utilisateurs qui souhaitent raccorder une interface
graphique (GUI) à des serveurs AIX ou Linux. Un terminal graphique peut être raccordé à un
système géré (système connecté à une console HMC) aussi bien qu'à un système autonome (non
connecté à une console HMC).
Câblage du modèle 02E/4B, 02E/4C ou 02E/4D
Informations relatives au câblage de votre serveur à une console, un terminal ou une interface (l'interface
ASMI, par exemple), ou à une unité d'extension ou d'autres adaptateurs et équipements périphériques.

Avant de commencer

Si vous n'avez pas encore installé tous les composants matériels, faites-le maintenant. Pour obtenir des
instructions, voir Installation et configuration du système et des unités système.
1