Manuels Connexes pour Vega ARV-SG63.4
Sommaire des Matières pour Vega ARV-SG63.4
- Page 1 Mise en service Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 pour VEGASWING 63 - Plage de pression : +0,1 bar - Joint contre l'eau de pluie Document ID: 52985...
-
Page 2: Table Des Matières
Maintenance et élimination des défauts Maintenance ........................10 Réparation de l'appareil ....................10 Démontage Étapes de démontage ....................11 Recyclage ........................11 Annexe Caractéristiques techniques ................... 12 Dimensions ........................12 Date de rédaction : 2016-02-05 Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63... -
Page 3: Propos De Ce Document
Séquence d'actions Les étapes de la procédure sont numérotées dans leur ordre chrono- logique. Élimination des piles Vous trouverez à la suite de ce symbole des remarques particulières concernant l'élimination des piles et accumulateurs. Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63... -
Page 4: Pour Votre Sécurité
Il est impératif de porter les équipements de protection individuels nécessaires pour toute intervention sur l'appareil. Utilisation appropriée Le ARV-SG63.4 sert à bloquer le tube prolongateur des capteurs dans sa position et longueur désirées. Vous trouverez des informations plus détaillées concernant le do- maine d'application au chapitre "Description du produit". -
Page 5: Remarques Relatives À L'environnement
Aidez-nous à satisfaire à ces exigences et observez les remarques relatives à l'environnement figurant dans cette notice de mise en service : • Au chapitre "Emballage, transport et stockage" • au chapitre "Recyclage" Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63... -
Page 6: Description Du Produit
– Cette notice de mise en service Fonctionnement Domaine d'utilisation Le raccord d'arrêt ARV-SG63.4 est un raccord fileté de serrage et peut être utilisé avec un capteur de niveau à tube (VEGASWING 63). Le tube prolongateur du capteur doit avoir pour ce faire un diamètre de 21,3 mm (0.84 in). - Page 7 Éviter des secousses mécaniques • Température de stockage Température de transport et de stockage voir au chapitre "Annexe et de transport - Caractéristiques techniques - Conditions ambiantes" • Humidité relative de l'air 20 … 85 % Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63...
-
Page 8: Montage
Montage Déroulement du montage Les chiffres entre parenthèses se rapportent à ceux indiqués dans les figures des pages suivantes. Fig. 1: Raccord d'arrêt ARV-SG63.4, +0,1 bar (1.45 psig) Vis pression Vis de serrage (3 vis) Anneau d'étanchéité Manchon à souder 5 Vis de fixation (1 unité) - Page 9 8. Serrer la vis de fixation (5) à un couple de 4 ±1 Nm (3 ±0.7 lbf ft) pour protéger le raccord d'arrêt d'une ouverture intempestive ou déclenchée par les vibrations. Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63...
-
Page 10: Maintenance Et Élimination Des Défauts
Maintenance et élimination des défauts Maintenance Si l'on respecte les conditions d'utilisation, aucun entretien particulier ne sera nécessaire en fonctionnement normal. Réparation de l'appareil Si une réparation venait à s'imposer, veuillez contacter votre agence compétente. Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63... -
Page 11: Démontage
Matériaux : voir au chapitre "Caractéristiques techniques" Au cas où vous n'auriez pas la possibilité de faire recycler le vieil appareil par une entreprise spécialisée, contactez-nous. Nous vous conseillerons sur les possibilités de reprise et de recyclage. Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63... -
Page 12: Annexe
(0.84") 41mm 60mm (1.61") (2.36") G1 / G1½ / 1 NPT 1½ NPT Fig. 2: Raccord d'arrêt ARV-SG63.4, pression de service : +0,1 bar (1.45 psig) pour VEGASWING 63 pas avec filetage NPT Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63... - Page 13 Notes Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63...
- Page 14 Notes Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63...
- Page 15 Notes Raccord d'arrêt ARV-SG63.4 • pour VEGASWING 63...
- Page 16 Les indications de ce manuel concernant la livraison, l'application et les conditions de service des capteurs et systèmes d'exploitation répondent aux connaissances existantes au moment de l'impression. Sous réserve de modifications © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2016 VEGA Grieshaber KG Tél. +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...