Sylvania SRCD844 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sylvania Manuels
  4. Platines vinyles
  5. SRCD844
  6. Mode d'emploi
Sylvania SRCD844 Mode D'emploi

Sylvania SRCD844 Mode D'emploi

Enregistreur de cd tourne-disquesnostalgie7 en 1
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
Nostalgia 7 in1 Turntable CD Recorder
MODEL:SRCD844
INSTRUCTION MANUAL
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE OPERATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sylvania SRCD844

Sommaire des Matières pour Sylvania SRCD844

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Nostalgia 7 in1 Turntable CD Recorder MODEL:SRCD844 INSTRUCTION MANUAL PLEASE READ CAREFULLY BEFORE OPERATION...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product`s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Before using the unit, be sure to read all operating instructions carefully. Please note that these are general precautions and may not pertain to your unit. For example, this unit may not have the capability to be connected to an outdoor antenna. 1) Read these instructions.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 17) Overloading Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock. 18) Object and liquid entry Never push objects of any kind into the product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in fire or electric shock.

  • Page 5: Before Using The Unit

    All manuals and user guides at all-guides.com BEFORE USING THE UNIT Read this before attempting any operations DO NOT MOVE THE UNIT DURING PLAYBACK As the unit may become warm during operation, always leave During playback, the disc rotates at high speed. Do NOT lift or sufficient space around the unit for ventilation.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com ABOUT DISC Do not play any disc that is warped, deformed or damaged. Always place the disc on the disc tray with the label side up. Playing such discs may cause irreparable harm to the playing (Compact discs can be played or recorded only on one side.) mechanisms.

  • Page 7: Cassette Tape

    All manuals and user guides at all-guides.com HANDLING RECORDS CASSETTE TAPE...

  • Page 8: How To Replace The Stylus

    All manuals and user guides at all-guides.com HOW TO REPLACE THE STYLUS...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com CONNECTION Caution: Switch off the power to all equipment before making connections. Read the instructions of each component you intend to use with this unit. Be sure to insert each plug securely. LINE IN LINE OUT T o prevent hum and noise, avoid bundling the signal interconnection cables together...

  • Page 10: Remote Control

    All manuals and user guides at all-guides.com PARTS OF TURNTABLE Before use, detach the stylus guard (white plastic cover) by pulling it straight off the front of the cartridge in the direction of the arrow. turntable cue-lever Use this lever to lift the tone arm. screw fixing the turntable for transportation Before use, completely loosen the screw by turning it clockwise with a coin tone arm holder...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com REMOTE CONTROL STAND BY Press the STAND BY button,the display is lig hted during s tand by mode(but nothing show on th e display MUTE Press this button to turn off the volume of the unit, press again to resume. OPEN/CLOSE this button to open an d close the disc tray.This button don`t work in FM/AM mode.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com NOTE: Remote Control Unit can operate the unit from a distance. When operating the remote control unit, point it towards the front panel of the unit. Even if the remote control unit is operated within the effective range, remote control operation may be impossible if there are any obstacles between the unit and the remote control.

  • Page 13: Unit Functions

    All manuals and user guides at all-guides.com UNIT FUNCTIONS MANUAL PHONO /AUTO TRACK INCREMENT FINALIZE AUX/BT ERASE TAPE RECORD AM/FM 21 22 23 24 25 26 27 Tape operation button Cassette tape holder REC LEVEL In record pause mode,use this knob to adjust the recording level. Remote Sensor When operating the remote control unit, point it towards the REMOTE SENSOR.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com TRACK INCREMENT During recording use this button to divide tracks. FINALIZE Use this button to finalize a CD-R/CD-RW disc. ERASE Use this button to erase or unfinalize a CD-RW disc. RECORD Use this button to enter record mode. PHONO Press the button to...

  • Page 15: Basic Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com PREPARATIONS AND BASIC OPERATION Preparation for Use to the mains 1.Connect the AC power cord to the mains. 2.Remove white protective needle cover by gently pulling towards front of unit. 3.Release TONE ARM by gently pushing hold-down clip to the right.This will unlock tone arm from its arm rest.

  • Page 16: Listening To The Radio

    All manuals and user guides at all-guides.com LISTENING TO THE RADIO 1.Select FM or AM using the FM/AM button. AM/FM 2.Tune to the desired frequency. TUNING If the reception is poor AM broadcast Turn around the unit to find the best position for AM stations. FM broadcast Extend and turn around the FM antenna so that you can receive the station clearly.

  • Page 17: Listening To A Record

    All manuals and user guides at all-guides.com LISTENING TO A RECORD Before use, completely loosen the screw by turning it clockwise with a coin or screwdrivew. When you transport the unit, turn the screw counterclockwise to secure the turntable. Power on the unit. Press the PHONO button to select PHONO.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Raise the cue lever to lift the tone arm off the tone arm When the playback has been finished, slightly lift the tone arm using the cue lever and return it to the tone arm holder. support.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com LISTENING TO A CD Power on the unit and press the CD Button. “ ” “ ” on the display. ---bUSY CD blinks for a few seconds. When no disc is set, NO DISC appears 2.Press the OPEN/CLOSE button.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 5.Press the PLAY/PAUSE button to start playback. To suspend playback temporarily(pause mode) Press the PLAY/PAUSE button during playback.Playback stops at the current position.To resume playback,press the PLAY/PAUSE button. To skip to the next or a previous track. During playback,repeatedly press the SKIP button until the desired track is found.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Display Press DISPLAY button on remote control in play mode, the display will changes as follows: Press DISPLAY button on remote control, the time will go backward. NOTE: The track playing will have no change but the time changes.

  • Page 22: Repeat Playback

    All manuals and user guides at all-guides.com Unfinalized CD-R/CD-RW,stopped During recording Repeat Playback Each time the REPEAT button is pressed,the repeat mode is changed as follows: REPEAT ALL REPEAT 1 REPEAT ALL (Repeat ALL the Tracks) Press the REPEAT button once during playback. All the tracks of the disc will be played repeatedly.

  • Page 23: Shuffle Playback

    All manuals and user guides at all-guides.com Shuffle Playback The tracks can be played randomly. Press the SHUFFLE button on remote control during playback.(In the stop mode ,press the SHUFFLE button and the PLAY button) when the SHUFFLE playback of all the tracks has been finished ,the unit stops and the shuffle playback mode is cancelled.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com on remote con r t oI 3 Press the PROGRAM button PROGRAM “ ” The track is programmed,and P-02 is display. Repeat step 2 and 3 to program more tracks. You can program up to 32 tracks. on remote control.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com RECORDING 1. Insert the power plug into the AC outlet and press the "POWER" button to power on the unit. 2. Press the "CD" button to switch to CD mode, then press "OPEN/CLOSE" button to open the disc tray and load an empty or non-finalized CD-R or CD-RW disc with the label side up, then press "OPEN/CLOSE"...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com During recording, turn the "REC LEVEL" swivel knob to adjust the recording volume, and make sure it does not exceed the "OVER" indicator on the peak level meter. REC LEVEL REC LEVEL REC LEVEL NO TOC CD-RW AUTO TRACK db -30 -12 -6 -3 0 OVER During recording, press the "TRACK INCREMENT"...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com If the disc is fully recorded, "--Full" will appear on screen, please change other discs to record. TAPE NO TOC CD-RW AUTO TRACK db -30 -12 -6 -3 0 OVER 5. To finalize the disc, press stop button to stop recording, then press "CD"...

  • Page 28: Using The Cassette Player

    Ensure that the Bluetooth function is activated in your player(e.g. Mobile phone) Set your external device to search to pair. The pairing name “SYLVANIA” will appear on pairing list as a selection. Choose it in your player and make pairing.

  • Page 29: Accessories

    All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATION AMPLIFIER section ......................Output Power 5W +5W ..................Frequency Response 100 to 16,000Hz Radio section ..................FM Frequency Range 88 to 108 MHz AM Frequency Range ..................530 to 17 0 KHz CD PLAYER section ................

  • Page 30: Enregistreur De Cd Tourne-Disques Nostalgie

    All manuals and user guides at all-guides.com Enregistreur de CD tourne-disques nostalgie 7 en 1 MODÈLE : SRCD844 MODE D'EMPLOI LISEZ CE MODE D'EMPLOI AVEC ATTENTION AVANT UTILISATION...

  • Page 31: Instructions De Sécurité Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de sécurité importantes ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU L'ARRIÈRE). AUCUNE PIECE REMPLACABLE PAR L'UTILISATEUR.

  • Page 32: Avertissement De La Fcc

    All manuals and user guides at all-guides.com Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral attire votre attention sur des points importants de ce manuel concernant l'utilisation ou l'entretien de l'appareil. DANGER : Radiation de laser invisible et dangereuse lorsqu'il est ouvert et le verrouillage est en panne ou désactivé.
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com 3) Respecter tous les avertissements. Tous les avertissements sur le produit et dans le mode d'emploi devraient être respectés. 4) Suivez toutes les instructions. Toutes les instructions d'utilisation devraient être suivies. 5) Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l'eau. Ne pas utiliser l'appareil à...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com s'il a été échappé. 15) Alimentation Ce produit devrait être alimenté seulement à partir de la source d'alimentation spécifiée sur l'étiquette. Si vous n'êtes pas certain de la source d'alimentation, veuillez contacter le vendeur ou la compagnie d'électricité...
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com possèdent les mêmes caractéristiques que la pièce originale. Les substitutions non autorisées pourraient causer des feux ou chocs électriques. 22) Vérification de sécurité Lorsque les réparations sont terminées, veuillez demander au technicien d'effectuer des contrôles de sécurité...

  • Page 36: Ne Pas Déplacer L'appareil Pendant La Lecture

    All manuals and user guides at all-guides.com dans sa proximité immédiate pour permettre la circulation de l'air. Le type de courant délivré par la prise murale doit correspondre à celui indiqué sur  l'appareil. En cas de doute, prenez contact avec un électricien. Choisissez soigneusement l'emplacement pour l'appareil.

  • Page 37: Avant D'utiliser L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Lisez ceci avant utilisation L'appareil peut chauffer pendant l'utilisation. Veillez à laisser suffisamment d'espace  Ne jamais utiliser de produits chimiques, comme des vaporisateurs à disque,  vaporisateurs ou fluides antistatiques, du benzène ou du dissolvant pour nettoyer un disque.

  • Page 38: Manipulation De Disques Vinyle

    All manuals and user guides at all-guides.com CASSETTE Choisir le type de cassette Les cassettes métal ou chrome (cobalt) possèdent des trous d'identification. Manipulation des cassettes Utilisez le doigt ou un crayon pour faire tourner le moyeu de la cassette et ainsi tendre la bande.

  • Page 39: Remplacer Le Diamant

    All manuals and user guides at all-guides.com Étiquette Sillons Bord Tenez vos disques hors des lieux poussiéreux Entreposez-les dans un endroit frais et  sec. Pour éviter les risques d'accumulation de poussière et de rayures, rangez les disques  dans leurs pochettes lorsque vous ne vous en servez pas. Rangez les disques verticalement, en les faisant reposer sur les bords.
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com Attention : Ne pas retirer ni plier le diamant.  Ne pas toucher l'aiguille, cette dernière est susceptible de vous blesser.  Éteignez l'appareil avant de remplacer le diamant.  Ne pas laisser à la portée des jeunes enfants. ...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com BRANCHEMENT Attention : Coupez l'alimentation de chaque équipement avant de le brancher.  Lisez les instructions accompagnant chaque équipement avant de l'utiliser avec cet  appareil Veillez à brancher correctement chaque prise. Pour éviter les bourdonnements ...

  • Page 42: Ouvrir/Fermer Le Capot Du Tourne-Disques

    All manuals and user guides at all-guides.com OUVRIR/FERMER LE CAPOT DU TOURNE-DISQUES Ouvrir : 1. Soulevez le capot du tourne-disque au maximum. 2. Abaissez ensuite le capot doucement jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Si le mécanisme ne s'enclenche pas automatiquement, soulevez la barre de maintien manuellement.

  • Page 43: Composants Du Tourne-Disques

    All manuals and user guides at all-guides.com COMPOSANTS DU TOURNE-DISQUES Avant utilisation, retirez le capuchon du diamant (manchon de plastique blanc) en tirant dessus vers l'avant du bras de lecture. A Tourne-disque B Vis pour fixer la platine pendant le transport Avant utilisation, desserrez complètement la vis en la faisant tourner dans le sens horaire avec une pièce ou un tournevis Avant de transporter l'appareil, serrez la vis de la platine.

  • Page 44: Télécommande

    All manuals and user guides at all-guides.com TÉLÉCOMMANDE A B C STAND BY MUTE OPEN/CLOSE PHONO FINALIZE AUX/BT DISPLAY ERASE TRACK RADIO SHUFFLE INCREMENT MANUAL/ TAPE CLEAR AUTO INCREMENT REPEAT PROGRAM STOP RECORD VOL+ VOL- -VOLUME+ A VEILLE Appuyez sur VEILLE, l'écran s'illumine (mais aucune information n'y apparaît). B SOURDINE Appuyez sur le bouton SOURDINE pour couper le son, appuyez à...
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com Appuyez sur ce bouton pour activer le mode cassette. J RÉPÉTITION En mode CD, appuyez sur ce bouton pour modifier le mode de répétition. K ENREGISTRER Pour enregistrer un CD. L ENR. VOL+/ENR. VOL- Appuyez pour ajuster le volume de l'enregistrement.
  • Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com Installation des piles 1 Retrait du couvercle du compartiment à piles 2. Insérez deux piles AAA. Veillez à insérer les piles avec leurs bornes « + » et « - » orientées correctement. 3.

  • Page 47: Fonctionnalités

    All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNALITÉS MANUAL PHONO /AUTO TRACK INCREMENT FINALIZE AUX/BT ERASE TAPE RECORD AM/FM 1. Bouton cassette 21 22 23 24 25 26 27 2. Support de cassette 3. VOLUME D'ENREGISTREMENT Mettez l'enregistrement en pause, puis utilisez cette molette pour régler le volume d'enregistrement.
  • Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com 12. ENREGISTRER Pour activer le mode d'enregistrement. 13. PHONO Pour activer le mode PHONO. 14. CD Pour activer le mode CD. 15. AUX/BT Appuyez sur le bouton de manière répétée pour sélectionner le mode désiré. Appuyez de manière répétée pour basculer en mode AUX et diffuser le son depuis une source extérieure via les jacks ENTRÉE LIGNE/ENTRÉE AUX.

  • Page 49: Installation Et Utilisation De Base

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION ET UTILISATION DE BASE Avant de brancher au secteur 1. Branchez la fiche du cordon d'alimentation au secteur. 2. Retirez le capuchon blanc de protection du diamant en tirant dessus vers l'avant du bras de lecture.

  • Page 50: Écouter La Radio

    All manuals and user guides at all-guides.com ÉCOUTER LA RADIO 1. Sélectionnez AM ou FM à l'aide du bouton FM/AM. 2. Réglez la fréquence désirée. Si la réception est mauvaise Radio AM Réorientez l'appareil pour trouver la meilleure position pour la réception des pistes AM. Radio FM Étendez et réorientez l'antenne FM de manière à...

  • Page 51: Écouter Un Disque

    All manuals and user guides at all-guides.com ÉCOUTER UN DISQUE 1. Avant utilisation, desserrez complètement la vis en la faisant tourner dans le sens horaire avec une pièce ou un tournevis Avant de transporter l'appareil, serrez la vis de la platine. 2.
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com Pince 7. Soulevez le levier du bras pour soulever le bras du support. Bras Levier du bras 8. Déplacez le bras doucement vers le bord du disque (ou le point de départ d'une piste). La platine commence à...
  • Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com Vous pouvez abaisser le capot du tourne-disque pour protéger la platine de la  poussière. Une fois la lecture terminée, soulevez doucement le bras. Utilisez le levier du bras pour déposer ce dernier sur son support. Bras Levier du bras...
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com ÉCOUTER UN CD 1. Allumez l'appareil et appuyez sur le bouton CD. « ---bUSY CD » (CD occupé) clignote pendant quelques secondes. Si aucun disque n'est détecté, « NO DISC » (pas de disque) apparaît. 2.
  • Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com Pour mettre en pause temporairement (mode pause). Appuyez sur LECTURE/PAUSE pour pendant l'écoute. La lecture s'arrête au point actuel. Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur LECTURE/PAUSE de nouveau. Pour aller à la piste suivante ou précédente. Pendant la lecture, appuyez sur le bouton Piste suivante/Piste précédente jusqu'à...

  • Page 56: Cd-R/Cd-Rw Non Finalisé, Arrêté

    All manuals and user guides at all-guides.com L'affichage du temps écoulé de la piste change en affichage du temps restant. NOTE : Seul l'affichage de la durée change, pas la piste elle-même. CD-R/CD-RW non finalisé, arrêté Pendant l'enregistrement...

  • Page 57: Répétition

    All manuals and user guides at all-guides.com Répétition A chaque pression sur RÉPÉTITION, l'icône de mode change. RÉPÉTER TOUT (pour répéter toutes les pistes) Appuyez sur RÉPÉTER une fois pendant l'écoute. Toutes les pistes du disque seront jouées de manière puis répétées. RÉPÉTER 1 (pour répéter la piste actuellement écoutée) Appuyez sur RÉPÉTER deux fois pendant l'écoute.

  • Page 58: Lecture Programmée

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture programmée Jusqu'à 32 pistes peuvent être programmées pour la lecture dans l'ordre désiré. Insérez un disque et sélectionnez CD avant de commencer.  La lecture aléatoire est désactivée en mode programme.  La lecture programmée n'est possible qu'avec un disque finalisé.

  • Page 59: Pour Vérifier L'ordre De Programmation

    All manuals and user guides at all-guides.com Pour vérifier l'ordre de programmation Lorsqu'aucune piste n'est en lecture, appuyez sur ( ) de manière répétée pour afficher le numéro des pistes en mémoire. Pour ajouter une piste à la fin d'un programme Lorsqu'aucune piste n'est en lecture, appuyez sur le bouton PROGRAMME.
  • Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com NOTE : Un disque CD-RW peut être incompatible avec certains lecteurs de CD, mais un disque CD-R est lisible sur la grande majorité des lecteurs. 3. Insérez la source désirée, comme un disque vinyle, une cassette ou une source AUX. Appuyez ensuite sur «...
  • Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com sera créée lorsque le niveau de volume atteint -20db, -30db ou -40db de nouveau. Appuyez sur Aucune source, « MANUEL/AUTO ». ou lecture en pause NO TOC CD-RW AUTO TRACK NO TOC CD-RW AUTO TRACK db -30 -12 -6 -3 0 OVER db -30 -12 -6 -3 0 OVER Passer de la piste...
  • Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com NOTE : Lorsqu'un CD-R ou CD-RW est finalisé, ce dernier peut être lu par un lecteur CD  classique. S'il n'est pas finalisé, alors il ne pourra pas être lu. Un CD-R est complètement gravé seulement après avoir l'avoir finalisé. Aucune autre ...

  • Page 63: Lecteur De Cassette

    Activez la fonction Bluetooth de votre dispositif source (par ex. un téléphone mobile).  Lancez une recherche Bluetooth sur le dispositif source.  Le nom « SYLVANIA » devrait apparaître dans la liste.  Choisissez-le dans la liste et effectuez l'association. ...

  • Page 64: Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES Section AMPLIFICATEUR Puissance………………………………………………………………… ………… .…….5W+5W Fréquence en réponse…………………………………………………… …… ….100 à 16,000Hz Section RADIO Plage de fréquences FM……………………………………………… … ……….. 88 à 108 MHz. Plage de fréquences AM……………………………………………… …… ……... 530 à 17 0 KHz Section LECTEUR CD Fréquence en réponse………………………………………...
  • Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com...

Table des Matières