Page 2
SYLVANIA TURNTABLE PLAYER WITH USB/SD/BLUETOOTH MODEL: STT104BT-B-BLACK STT104BT-BLACK_ING READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND STORE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE SYLVANIA is a registered trademark of OSRAM Sylvania Inc. used under license.
Page 3
IMPORTANT INSTRUCTIONS CAUTION: TO REDUCE THE ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. DANGEROUS VOLTAGE: The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”...
Page 4
-- Reorient or relocate the receiving antenna. -- Increase the separation between the equipment and receiver. -- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. -- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. To assure continued operation, follow the attached installation instructions and use only shielded cables when connecting to other devices.
Page 5
WARNING! • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers, table-cloths, curtains, etc. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. • The use of apparatus in moderate climates. •...
Page 6
PRODUCT OVERVIEW 45 RPM Adapter Lift Lever Speed Lever CHARGE POWER Tone Arm Rest AUX IN Tone Arm Cartridge Spindle Platter MODE Lamp Next Button SD CARD Slot Play/Stop &REC STOP Button Previous Button USB Slot Source/REC. Button CHARGE Lamp CHARGE POWER Lamp POWER...
Page 7
1.0A Power Socket RCA Audio Out Carry Handle Speaker Speaker...
Page 8
GENERAL OPERATIONS Turn on/off the unit 1. Plug the small end of the power plug into your turntable, the big one to the wall outlet. 1.0A To DC in 5V jack Note: The supplied AC adaptor is suitable for use on AC main supplies of 100-240V AC and should only be connected to a mains supply within these parameters.
Page 9
During the playback (Turntable mode excluded) 1. Press button to pause; press it again to resume playback. 2. Press button to skip forward to the next track or repeatedly to several tracks. Press button to previous track, or press repeatedly to skip backwards several tracks.
Page 10
STEP-BY-STEP OPERATIONS If you are intend to use another audio input source, make sure to stop and remove the current one first, or it will cause playback disorder. Listen to the Turntable 1. Remove the stylus cover from the stylus and release the Tone arm form the Tone arm rest.
Page 11
2. Activate the Bluetooth function on your external Bluetooth device (cell phone or other music device). 3. Select the pairing name "SYLVANIA STT104BT" from the devices list on your external device and tap it. If the passcode is required on some device, enter the password ‘0000’.
Page 12
OTHER INFORMATION Replacing the Stylus Cartridge Refer to figures 1-8 To fit a new cartridge, repeat process 3 & 4 in reverse order. Note: Please exercise extreme care while performing this operation so as to avoid damaging the tone arm and audio line wires. The Turntable’s cartridge needs to be replaced every 3 - 4 months after continuous playing.
Page 13
TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION No power Check the power connection and AC/DC Adapter not make sure it is in good condition. connected properly The power in the built- Connect the unit to the wall outlet to in battery used up and charge the battery.
Page 14
TECHNICAL SPECIFICATIONS AC 100 - 240V, 50/60Hz Power input Power output 350 x 255 x 127 mm Dimensions 1.8W × 2 Speaker power 71 x 41 x 27 mm Speaker dimensions Battery 1200mAh Cartridge Ceramic stereo Speed 33 1/3, 45, 78 RPM Sound input Turntable, Bluetooth, USB/SD card, AUX IN sound output...
Page 15
To make a warranty claim, please email support@curtiscs.com or call 1-800-968-9853. 90 Day Warranty This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of ninety (90) days from the date of original purchase. During this period, your exclusive remedy is repair or replacement of this product or component found to be defective, at our option;...
Page 16
LECTEUR DE PLATEAU TOURNANT AVEC USB SD BLUETOOTH MODÈLE : STT104BT-B -BLACK STT104BT-BLACK _ING LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION ET CONSERVER DANS UN ENDROIT SECURISE POUR UNE FUTURE RÉFÉRENCE SYLVANIA est une marque déposée de OSRAM Sylvania Inc. utilisée sous licence.
Page 17
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, N’OUVREZ PAS LE BOÎTIER (OU LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE REMPLAÇABLE PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. CONTACTEZ UN PROFESSIONNEL DE SERVICE QUALIFIÉ. TENSION DANGEREUSE : Le symbole d’un éclair avec une tête de flèche contenu dans un triangle équilatéral est présent pour vous alerter de la présence d’une «...
Page 18
-- Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice. -- Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. -- Branchez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. -- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Pour assurer un fonctionnement sans interruption, suivez les instructions d’installation incluses et utilisez des câbles blindés pour effectuer la connexion avec d’autres appareils.
Page 19
AVERTISSEMENT: • Veillez à assurer une ventilation suffisante et ne couvrez pas les orifices de ventilation de l’appareil. Ne placez pas de bougie sur ou à proximité de l’appareil. Utilisez cet appareil dans des climats tempérés. • Veillez à ne pas exposer votre appareil aux éclaboussures. •...
Page 20
Présentation du produit Adaptateur 45 tours Levier de bras Sélecteur de vitesse CHARGE POWER Support de bras de lecture AUX IN Bras de lecture Tête de lecture Plateau Indicateur de mode Bouton Suivant Emplacement pour carte SD Boutons d'arrêt de lecture / arrêt et d'enregistrement Bouton Précédent Port USB...
Page 22
Affaires générales Dispositif marche / arrêt 1. Branchez le petit bouchon de la prise de courant sur la plaque tournante et le grand bouchon sur la prise murale. 1.0A To DC in 5V jack REMARQUE : Les adaptateurs secteurs fournis peuvent uniquement être utilisés sur une alimentation secteur de 100-240V.
Page 23
Pendant la lecture (à l'exclusion du mode phonographe) 1. Appuyez sur le bouton pour arrêter;Appuyez à nouveau sur ce bouton pour reprendre la lecture. 2. Appuyez sur le bouton pour passer à la piste suivante ou répéter pour passer à plusieurs pistes.
Page 24
Fonctionnement par étapes Si vous utilisez une autre source d'entrée audio, assurez - vous d'arrêter et de supprimer d'abord la source d'entrée audio actuelle, sinon la lecture sera confuse. Écouter la plaque tournante Retirer le capuchon du stylo et détacher le bras de tonalité du support du bras de tonalité.
Page 25
écouter de la musique à partir de votre téléphone ou d'un autre appareil Bluetooth. 5. Pour déconnecter, cliquez sur "I" après le nom d'appariement "SYLVANIA STT104BT", puis cliquez sur "déconnecter", ou il suffit d'éteindre la fonction Bluetooth sur l'appareil connecté, ou appuyez sur le bouton...
Page 26
LES AUTRES INFORMATIONS Remplacement de la cartouche de stylet Voir figures1-8 Pour installer une nouvelle cartouche, répétez les opérations 3 et 4 dans l’ordre inverse. Remarque: Faites très attention lorsque vous effectuez cette opération afin d'éviter d'endommager les fils du bras de lecture et de la ligne audio. La cartouche du tourne-disque doit être remplacée tous les 3 à...
Page 27
Dépannage Questions Causes possibles Solutions possibles Pas d'électricité. Adaptateur AC / DC Vérifiez les connexions électriques pour vous assurer qu'elles sont en bon état. mal connecté L'alimentation électrique de la Connectez l'unit é à une prise murale batterie intégrée est épuisée pour charger la batterie.
Page 28
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES AC 100 - 240V, 50/60Hz Puissance d'entrée Puissance de sortie 350 x 255 x 127 mm Taille Puissance du Haut - 1.8W × 2 parleur 71 x 41 x 27 mm Taille du Haut - parleur Batterie 1200 mAh Cartouche Stéréo céramique Vitesse...
Page 29
Pour faire une demande de garantie, veuillez envoyer un courriel électronique à support@curtiscs.com ou appeler le 1-800-968-9853. 90 jours de garantie Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat d'origine. Pendant cette période, votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou composant jugé...