Hamilton Beach 17210 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Fers à repasser
  5. 17210
  6. Mode d'emploi
Hamilton Beach 17210 Mode D'emploi

Hamilton Beach 17210 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
840122000 Ev01.qxd 3/9/04 3:32 PM Page 1
Irons
Fer à repasser
Planchas
English .................................................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français ................................................ 8
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 14
En México 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840122000
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach 17210

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 17210

  • Page 1 840122000 Ev01.qxd 3/9/04 3:32 PM Page 1 Irons READ BEFORE USE Fer à repasser LIRE AVANT L’UTILISATION Planchas LEA ANTES DE USAR English ..........2 USA: 1-800-851-8900 Français ..........8 Canada : 1-800-267-2826 Español ..........14 En México 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

  • Page 2: Important Safeguards

    840122000 Ev01.qxd 3/9/04 3:32 PM Page 2 2. If an extension cord is absolutely necessary, a 10-ampere cord IMPORTANT SAFEGUARDS should be used. Cords rated for less amperage may overheat. Care should be taken to arrange the cord so that it cannot be When using your flat iron, basic safety precautions should always be pulled or tripped over.

  • Page 3: Parts And Features

    840122000 Ev01.qxd 3/9/04 3:32 PM Page 4 Steam Settings Parts and Features NOTE: The Temperature Control 1. Water Tank Opening Adjustable Dial steam setting should match Steam Dial 2. Adjustable Steam Dial/ the Adjustable Steam Dial Spray Button setting. For example, if steam 3.
  • Page 4 This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a cool. The iron takes longer to cool down than it does to period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products, one (1) year for Hamilton heat up.

  • Page 5: Précautions Importantes

    840122000 Fv01.qxd 3/9/04 3:29 PM Page 8 INSTRUCTIONS SPÉCIALES PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Pour éviter de surcharger un circuit, ne pas faire fonctionner un autre appareil à haute tension sur le même circuit. Lors de l’utilisation de votre fer à repasser, des précautions 2.

  • Page 6: Pièces Et Caractéristiques

    840122000 Fv01.qxd 3/9/04 3:29 PM Page 10 Pièces et caractéristiques Comment repasser à la vapeur 1. Orifice de remplissage 1. Débrancher le fer. Verser ⁄ tasse (125 ml) d’eau ordinaire du réservoir du robinet dans l’orifice du réservoir d’eau. Brancher le fer 2.

  • Page 7: Caractéristiques Optionnelles

    Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une Appuyer sur le bouton de vaporisation période de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits pour émettre une légère vaporisation d’eau...

  • Page 8: Salvaguardias Importantes

    840122000 Sv01.qxd 3/9/04 3:00 PM Page 14 INSTRUCCIONES ESPECIALES SALVAGUARDIAS IMPOR TANTES 1. Para evitar sobrecargar el circuito, no opere otro artefacto de alto consumo de corriente en el mismo circuito. Cuando use su plancha, debe seguir siempre las precauciones 2.

  • Page 9: Piezas Y Características

    6. Ventana de agua 7. Suela Posiciones de vapor Control de vapor ajustable NOTA: La posición de vapor Tipo: Modelos Proctor-Silex: Características Eléctricas: 17210 120 V~ 60 Hz 1200 W del control de temperatura 17222 120 V~ 60 Hz 1200 W...

  • Page 10: Características Opcionales

    840122000 Sv01.qxd 3/9/04 3:01 PM Page 18 Suela Características opcionales (en modelos selectos) 1. Nunca planche sobre cierres de cremalleras, alfileres, remaches Luz de encendido de metal o broches, ya que éstos pueden rayar la suela. 2. Para limpiar la acumulación ocasional de la suela, límpiela Esta luz se enciende cuando la plancha con un paño remojado en agua jabonosa.

  • Page 11: Póliza De Garantía

    • Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, lo vendió. por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en •...
  • Page 12 840122000 Sv01.qxd 3/9/04 3:01 PM Page 22 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Distrito Federal Chihuahua ELECTRODOMÉSTICOS DISTRIBUIDORA TURMIX Av. Plutarco Elias Cailes Av. Paseo Triunfo de la Rep. No. 1499 No. 5289 Local 2 A. Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F.
  • Page 13 840122000 Sv01.qxd 3/9/04 3:01 PM Page 24 AMILTON EACH ROCTOR ILEX ROCTOR ILEX ANADA 263 Yadkin Road Picton, Ontario K0K 2T0 Southern Pines, NC 28387 hamiltonbeach.com • www.proctorsilex.com 840122000 hamiltonbeach.com.mx • www.proctorsilex.com.mx 3/04...

Ce manuel est également adapté pour:

1722217288

Table des Matières