Manuels Connexes pour Hamilton Beach 14760
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 14760
- Page 1 840111900 Ev01.qxd 2/21/03 2:30 PM Page 1 Iron Fer à repasser English ......2 USA: 1-800-851-8900 Français ......11 Canada : 1-800-267-2826 840111900...
- Page 2 840111900 Ev01.qxd 2/21/03 2:30 PM Page 2 CONSUMER SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFEGUARDS This product is intended for household use only. When using your flat iron, basic safety precautions should always be This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug followed, including the following: has one blade wider than the other.
- Page 3 840111900 Ev01.qxd 2/21/03 2:30 PM Page 4 Before First Use 4. Set the Adjustable Steam Switch to desired steam output. 5. To turn iron off, turn Adjustable Steam Switch to Dry Iron. • Steam vents should be cleaned before first use. Prepare iron Turn Temperature Control Dial to OFF.
- Page 4 840111900 Ev01.qxd 2/21/03 2:30 PM Page 6 Features Power Light (on selected models) Models that do not have the auto- Automatic Shutoff Light and matic shutoff and the reset button, Reset Button do have a power light. This light If the iron is an Automatic Shutoff comes on when the iron is plugged model, the light comes on when the in.
- Page 5 840111900 Ev01.qxd 2/21/03 2:30 PM Page 8 Troubleshooting Caring for Your Iron and Soleplate 1. The Water Tank of your iron should PROBLEM THINGS TO CHECK be emptied after each use. Turn Won’t • Is the iron plugged in and the outlet working? Temperature Control Dial to OFF.
- Page 6 This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original purchase, except as noted below.
- Page 7 840111900 FRv01.qxd 2/21/03 2:30 PM Page 11 IMPORTANTES INSTRUCTIONS Lors de l’utilisation de votre fer à repasser, des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION 1. Utiliser le fer seulement pour sa fonction déterminée. 2.
- Page 8 840111900 FRv01.qxd 2/21/03 2:31 PM Page 12 Pièces et caractéristiques 2. Si une rallonge est absolument nécessaire, un cordon de 10 ampères doit être employé. Des cordons évalués pour un ampérage moindre peuvent surchauffer. Il faut prendre soin de 1. Bouton de remise en marche* placer le cordon de rallonge pour qu’il ne puisse pas être tiré...
- Page 9 840111900 FRv01.qxd 2/21/03 2:31 PM Page 14 Repassage avec vapeur Boutons de vaporisation et d’éjection 1. Débrancher le fer à repasser. Enfoncer le bouton d’éjection pour Soulever le couvercle du réservoir une éjection supplémentaire de d’eau pour l’ouvrir. À l’aide d’une vapeur.
- Page 10 840111900 FRv01.qxd 2/21/03 2:31 PM Page 16 Repassage vertical avec vapeur Tableau de réglage, selon le tissu 1. Débrancher le fer à repasser. Soulever le couvercle du réservoir d’eau pour Réglage Pour Instructions de repassage l’ouvrir. À l’aide d’une tasse, verser vapeur repasser lentement 8 onces d’eau du robinet...
- Page 11 840111900 FRv01.qxd 2/21/03 2:31 PM Page 18 Plaque chauffante Fuite d’eau • Pour le repassage à sec, vérifier que le bouton (suite) de réglage de l’émission de vapeur est à la 1. Ne jamais faire passer le fer à repasser sur fermetures à position de repassage à...
- Page 12 (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à...