FRANÇAIS Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Important Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour un usage ultérieur.
Page 5
FRANÇAIS - Si l’appareil (tête de brosse, manche de la brosse, chargeur et/ou assainisseur) est endommagé, cessez de l’utiliser. L’appareil ne contient aucune pièce réparable. S’il est endommagé, contactez le Service Consommateurs de votre pays (voir le chapitre « Garantie et assistance »). - Cet appareil peut être utilisé...
Page 6
FRANÇAIS - Si vous avez reçu des soins bucco-dentaires, notamment au niveau des gencives, au cours des deux derniers mois, consultez votre dentiste avant d’utiliser cette brosse à dents. - Consultez votre dentiste si vos gencives saignent de manière excessive après utilisation de cette brosse à...
Page 7
FRANÇAIS - Cessez d’utiliser une tête de brosse dont les poils sont écrasés ou tordus. Remplacez la tête de brosse tous les 3 mois ou plus tôt si vous constatez des signes d’usure. - N’utilisez pas d’autres têtes de brosse que celles recommandées par le fabricant.
FRANÇAIS Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l’exposition aux champs électromagnétiques. Description générale (fig. 1) Capuchon de protection hygiénique Tête de brosse Manche confort Bouton marche/arrêt Bouton de brossage personnalisé...
FRANÇAIS Charge de l’appareil Branchez le chargeur sur une prise secteur. Placez le manche sur le chargeur (fig. 3). Le témoin de niveau de la batterie clignote pour indiquer que la brosse à dents est en cours de charge. Témoin de niveau de charge Deluxe : Indique le niveau de charge de la batterie 3 témoins verts : 75-100 % 2 témoins verts : 50-74 % 1 témoin vert : 25-49 %...
Page 10
FRANÇAIS Exercez une légère pression pour optimiser l’efficacité de la brosse à dents Sonicare et laissez l’appareil brosser vos dents. Déplacez lentement la tête de brosse le long de vos dents avec un léger mouvement de va-et-vient, de sorte que les poils les plus longs atteignent les espaces interdentaires. Continuez ainsi jusqu’à la fin du cycle de brossage.
Page 11
FRANÇAIS Modes de brossage Mode Propreté Mode standard pour un nettoyage complet et en profondeur des dents et des gencives. Mode Sensible (certains modèles uniquement) Nettoyage doux, mais en profondeur, des gencives et des dents sensibles. Mode Blancheur (certains modèles uniquement) Mode Propreté...
FRANÇAIS Remarque : Dans le cadre d’études cliniques, il est conseillé de sélectionner le mode Propreté de 2 minutes. Le manche doit être entièrement chargé. Désactivez la fonction Easy-start (augmentation progressive de l’amplitude de brossage) et insistez 30 secondes de plus sur les zones les plus tachées. Caractéristiques Fonction Easy-start La fonction Easy-start est, par défaut, activée sur ce modèle Sonicare.
Page 13
FRANÇAIS Fonction Smartimer La fonction Smartimer indique que le cycle de brossage est terminé en éteignant automatiquement la brosse à dents à la fin du cycle. Les dentistes recommandent de se brosser les dents 2 fois par jour pendant au moins 2 minutes. Fonction Quadpacer La fonction Quadpacer est un minuteur à...
Page 14
FRANÇAIS Assainissement Assainissement L’assainisseur UV permet de nettoyer les têtes de brosse après chaque utilisation (fig. 8). Débranchez l’assainisseur, cessez de l’utiliser et appelez le Service Consommateurs si : La lampe UV reste allumée alors que l’appareil est ouvert. La vitre est cassée ou n’a pas été fournie avec l’assainisseur. De la fumée ou une odeur de brûlé...
FRANÇAIS Remarque : Vous ne pouvez allumer l’assainisseur qu’une fois le portillon correctement fermé. Remarque : L’assainisseur cesse de fonctionner si vous ouvrez l’appareil pendant le cycle d’assainissement. Remarque : Le cycle de l’assainisseur dure 10 minutes, après quoi l’appareil s’éteint automatiquement.
FRANÇAIS Assainisseur Ne plongez jamais l’assainisseur dans l’eau et ne le rincez pas sous le robinet. Ne nettoyez pas l’assainisseur lorsque la lampe UV est chaude. Pour une efficacité optimale, il est recommandé de nettoyer l’assainisseur une fois par semaine. Débranchez l’assainisseur.
Tête de brosse Pour obtenir des résultats optimaux, remplacez les têtes de brosse Sonicare au moins tous les 3 mois. Utilisez exclusivement des têtes de brosse de rechange Philips Sonicare d’origine. Lampe UV Des ampoules UV de rechange sont disponibles via le Service Consommateurs Philips de votre pays.
Garantie et assistance Si vous avez besoin d’une assistance ou d’informations supplémentaires, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant séparé sur la garantie internationale. Limites de la garantie La garantie internationale ne couvre pas les éléments suivants : les têtes de brosse ;...