Page 2
Reapply the panel to the white section on the front of the handle. Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully Attaching the brush head benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Align the brush head so the bristles point in the same direction as iMPORTAnT SAFEgUARDS the front of the handle (Fig.
Page 3
Note: Using the Easy-start feature beyond the initial ramp-up period is not recommended and reduces Sonicare’s effectiveness in removing plaque. guarantee and service Philips guarantees its products for two years after the date of purchase. Cleaning Defects due to faulty materials and workmanship will be repaired or...
Page 4
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Volver a colocar una carcasa Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre Aclare la carcasa con agua caliente. También puede utilizar un su producto en www.philips.com/welcome.
Page 5
Sonicare en la eliminación Philips garantiza su producto por un periodo de dos años después de la de la placa. fecha de compra. Philips se hará cargo de la reparación o sustitución de los defectos debidos a materiales defectuosos o de fabricación, siempre...
Page 6
Appliquez le panneau sur la section blanche à l’avant du manche (fig. 2). introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips! Pour Remarque : Alignez les trous du panneau avec les boutons situés à l’avant du manche. profiter pleinement du soutien de Philips, enregistrez votre produit sur le site : www.philips.com/welcome.
Page 7
Mouillez les poils et appliquez une petite quantité de dentifrice 2 secondes. Vous entendrez 2 bips qui vous indiqueront que la fonction dessus. Easy-start est réactivée. Placez les poils de la tête de brosse sur les dents, légèrement de Remarque : Il est recommandé de ne pas dépasser la période initiale d’utilisation de la fonction Easy-start, au risque de réduire l’efficacité...
Page 8
Philips garantie ses produits pour une période de deux ans après la date d’achat. Si un produit présente des défauts de matériaux ou de fabrication, Philips le réparera ou le remplacera à ses frais si une preuve suffisante est fournie, un reçu par exemple, et qui atteste que la date à...