Jak zapojit přístroje
CZE
K likněte pravou myší na ikonu Bluetooth na liště nástrojů.
K likněte na "Explore my Bluetooth Places" (Prozkoumejte svá
místa Bluetooth) (Viz obr. 1).
K likněte na "View devices in range" (Zobrazení dostupných
přístrojů), kde se zobrazí veškeré dostupné přístroje (Viz obr. ).
N ezapomeňte, že vaše sluchátka musejí být v párovém režimu,
aby je počítač identifikoval.
( Další informace naleznete ve svém manuálu pro sluchátka nebo
na stránkách www.jabra.com).
Подсоединение устройств
RUS
Щ елкните правой кнопкой мыши значок Bluetooth на панели
инструментов.
Щ елкните "Explore my Bluetooth Places" (Анализировать мои
точки Bluetooth) (см. стр. 1).
Щ елкните "View devices in range" (Просмотреть устройства в
диапазоне) для просмотра всех доступных устройств
(см. рис. ).
О братите внимание, что компьютер находит только те
наушники, которые переведены в режим синхронизации.
( Для получения дополнительной информации см.
руководство по наушникам или веб-сайт www.jabra.com.)
TR
Aygıt bağlamaya başlamak
A raç çubuğundaki Bluetooth simgesini sağ tıklatın.
" Explore my Bluetooth Places"i (Bluetooth yerlerimi araştır)
tıklatın (1. Şekle bakın).
T üm kullanılabilir aygıtları görmek için (. şekle bakın) "Aralık
içindeki aygıtları göster"i tıklatın.
B ilgisayarınız tarafından bulunmasını sağlamak için kulaklığınızın
eşleştirme modunda olması gerektiğini unutmayın.
( Daha fazla bilgi için kulaklık kılavuzuna ya da www.jabra.com
adresine bakın).
CN
开始连接设备
在 工具栏上,右键单击"蓝牙"图标。
单击"查找我的蓝牙所在位置"(见图 1)。
单 击"查看范围内的设备"即可查看所有可用设备
(见图 2)。
请 记住只有当耳机处于配对模式时,计算机才能识别。
(有关详细信息,请参阅耳机的使用手册或访问
www.jabra.com。)
CN
開始連接裝置
右按工具列上的藍芽圖示。
按「尋找我的藍芽所在位置」(見圖 1)。
按「查看所有裝置」列出所有可使用的裝置 (見圖2)。
切記您的耳機須設置為接收結對模式,
才可讓電腦找到裝置。
(詳情請參閱您的耳機操作手冊或瀏覽 www.jabra.com。)
0
JA
機器の接続開始
ツールバーの Bluetooth アイコン を右クリックします。
[My Bluetooth Places を参照] をクリックします (図 1 を参照)。
「利用できる機器を表示」をクリックすると、利用可能なすべての
機器が表示されます (図 2 参照)。
ヘッドセットをペアリングモードにし、コンピュータに検知されるよう
にしてください。
(詳細についてはヘッドセットのマニュアル、または www.jabra.
com をご覧下さい)。
KP
장치 연결 시작
도 구 모음에서 Bluetooth 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으
로 클릭합니다.
" 나의 Bluetooth 위치 찾기"를 클릭합니다 (그림 1을
참조하십시오).
사 용 가능한 모든 장치를 보려면 "범위의 장치 보기"를
클릭합니다(그림 2 참조).
컴 퓨터에서 찾을 수 있도록 하려면 헤드셋을 페어링시켜
야 합니다.
( 자세한 내용은 헤드셋 설명서를 참조하거나
www.jabra.com을 방문하십시오.)
1
2
AE
1