MISE EN GARDE : la pression d'eau ne doit jamais dépasser
827 kPa (120 psi).
ADMISSION DE FLUIDE
VIDANGE
REFROIDISSEMENT PAR AIR
Retirez et réinstallez, à l'aide d'un agent d'étanchéité, tous les
bouchons de tuyaux qui n'ont pas été préalablement retirés.
Avant de mettre en service les paliers, éprouvez les fuites du
tuyau de refroidissement en mettant en marche le système d'eau
de refroidissement à une pression et un débit de fonctionnement
normaux. Si une fuite est détectée, enlevez le tuyau de liquide
de refroidissement, remettez de l'agent d'étanchéité, réinstallez
et revérifiez.
Lorsque vous utilisez de l'air comme moyen de refroidissement,
raccordez une admission à chaque tuyau d'un côté du palier et
un refoulement aux tuyaux de l'autre côté. Ajustez le débit aux
spécification du plan de construction ou en fonction des conditions.
Autres options disponibles :
•
Élément chauffant et thermorupteur
•
Kit de détecteur de vibrations
LE TUYAU OU FLEXIBLE DE LIAISON
PEUT ÊTRE DE TAILLE RÉDUITE
REFROIDISSEMENT
PAR FLUIDE
ADMISSIONS D'AIR
SORTIES D'AIR
LUBRIFICATION ET FONCTIONNEMENT
Puisque le fonctionnement satisfaisant du palier à chapeau dépend
presque entièrement du maintien du film d'huile entre l'arbre et
la surface du coussinet du palier, l'utilisation d'une huile de haute
qualité d'un fabricant réputé est recommandée. Utilisez une huile
minérale de haute qualité contenant des inhibiteurs de rouille
et d'oxydation (R et O) ainsi que des agents antimousse. Pour
l'huile correcte, vérifiez les plans de construction ou le manuel
d'instructions de l'équipement. La viscosité de l'huile est déterminée
par le fabricant de l'équipement et est normalement précisée sur le
plan de construction. Les informations concernant les qualités et les
propriétés d'huiles spécifiques doivent être adressées au fabricant
du lubrifiant.
Si les paliers n'ont pas d'huile de circulation, remplir d'huile le palier
à chapeau jusqu'au sommet du cercle central de la jauge à huile.
Après la mise en service, retirez les couvercles d'inspection et assurez-
vous que les bagues à huile amènent l'huile. Le fonctionnement doit
être vérifié fréquemment pendant les premiers jours.
IMPORTANT : Vérifiez et resserrez la vis du plongeur au couple
spécifié après 24 heures ou au démarrage initial, puis vérifiez
périodiquement selon besoin.
Dimension du
Onces liquides
SLEEVOIL RTL
approx.
3 7/16
56
315/16
64
4 7/16
80
415/16
128
5 7/16
152
6
224
7
336
8
416
9
608
10
896
12
1440
* Volume d'huile requis pour remplir le palier à chapeau jusqu'en haut du CERCLE
CENTRAL de la jauge d'huile.
† 32 onces liquides = 1 quart = 0,946 litre
En cas de bruit, vérifiez l'alignement du boîtier, la vis du plongeur et
toutes les pièces en fonctionnement. Vérifiez tous les points et serrez
les vis et les écrous après plusieurs jours d'utilisation. Maintenez
constamment le niveau d'huile au-dessus du bas du cercle central
en cours de fonctionnement de l'appareil.
NOTE : Les paliers ne doivent PAS être stockés à l'extérieur
avant l'installation. Pour un entreposage prolongé ou à
l'extérieur, contactez le fabricant du matériel pour obtenir les
instructions particulières d'entreposage.
NOTE : Les paliers (et les arbres) qui restent inactifs pendant
de longues périodes après avoir été utilisés, DOIVENT être
protégés contre la corrosion. Si l'unité ne peut pas fonctionner
pendant plusieurs minutes au moins une fois par semaine,
consultez le fabricant de l'équipement pour les instructions de
lubrification spéciale.
8
Tableau 6
Volume d'huile*†
Quarts approx.
Litres approx.
1,75
1,66
2
1,89
2,5
2,37
4
3,79
4,75
4,49
7
6,62
10,5
9,94
13
12,30
19
17,98
28
26,50
45
42,59