Page 1
B1300073 Français 1(15) SB, Direction assistée et entraînement faibles, fraises Hydro ST268EPT et 276EPT, 2013-10 Modèles concernés Modèle : ST268EPT et 276EPT Code produit : 961910050 ML 03/02/01/00 961910051 ML 02/01/00 Numéro(s) de série concerné(s) Tous les numéros de série Description Il est possible que certaines machines présentent une direction assistée et un entraînement faible.
Page 2
B1300073 Français 2(15) 1. Placez la fraise à neige dans un espace ouvert, en assurant un dégagement de chaque côté pour l'installation du kit 585373101. Contrôlez et vérifiez que les câbles sont de la version la plus récente, conformément au bulletin de service B1300005.
Page 3
B1300073 Français 3(15) 5. Déposez la jambe de force de support du rail. Fig. 5 6. Déposez les deux ressorts du mécanisme de rail. Notez la position des ressorts pour la repose. Fig. 6 7. Déposez le rail des deux côtés. MONTAGE DE RAIL NOTEZ la manière dont le montage du rail...
Page 4
B1300073 Français 4(15) 9. Démontez le mécanisme. a. Déposez le ressort (22). b. Déposez la barre de direction (19), le ressort de retenue (20), la broche d'attelage (23), la goupille fendue (21) et la fourche de direction (12). c. Retirez les clés numéro 5, 4, 3, 6 et d.
Page 5
B1300073 Français 5(15) 13. Déposez le dispositif d'entraînement de GLISSIÈRE DE roue. L'EMBRAYAGE ANNEAU ÉLASTIQUE a. Déposez l'anneau élastique. b. Utilisez la pince pour anneau élastique comme illustré. c. Déposez le lobe de la roue et la glissière de l'embrayage. LOBE DE ROUE Fig.
Page 6
B1300073 Français 6(15) 17. Pour commencer le remontage : LOBE DE L'ARBRE a. Il n'est pas nécessaire de déposer le lobe d'essieu ; les nervures doivent être recouvertes d'un film de graisse RESSORT ou d'un produit anti-grippant. b. Installez le ressort (finition jaune vif) du kit.
Page 7
B1300073 Français 7(15) 21. De chaque côté de la fourche, un axe doit se trouver derrière la glissière de l'embrayage et l'autre doit se trouver à l'avant. AXE ARRIÈRE GLISSIÈRE DE L'EMBRAYAGE AXE AVANT Fig. 21 22. Installez la barre de direction sur le levier ANNEAU BARRE DE ÉLASTIQUE...
Page 8
B1300073 Français 8(15) 25. Placez l'entretoise du kit dans le dispositif d'entraînement de roue. ENTRETOISE Fig. 25 26. Posez le lobe de roue sur la rondelle et dans le dispositif d'entraînement de roue. Fig. 26 27. Installez la bague de serrage pour maintenir le montage.
Page 9
B1300073 Français 9(15) 29. Installez le ressort comme illustré, sur la fourche dans la partie inférieure et sur le levier coudé dans la partie supérieure. Le côté gauche est illustré. Vérifiez le côté droit à l'aide de l'image de la figure 31, car l'orientation est inversée d'un côté...
Page 10
B1300073 Français 10(15) 33. Déposez l'anneau élastique d'arrêt de la tringlerie. TRINGLERIE Déposez la tringlerie du levier. ANNEAU ÉLASTIQUE LEVIER D'ARRÊT CAPOT INFÉRIEUR Fig. 33 34. De chaque côté, déposez la vis maintient le capot inférieur sur le châssis. a. Installez le capot inférieur neuf à sa place.
Page 11
B1300073 Français 11(15) 37. Il existe un rail gauche et un rail droit. MONTANT DE RAIL RÉGLAGE DE LA TENSION DU a. Le dispositif de réglage de la tension RAIL du rail se trouve à l'avant, sur le montage. b. Le rail est doté d'un montant qui, une fois monté, doit être installé...
Page 12
B1300073 Français 12(15) 41. Installez la rondelle de butée et l'entretoise épaisse du kit sur chaque arbre. RONDELLE DE BUTÉE ENTRETOISE Fig. 41 42. Installez les attaches à ressort à l'extrémité des deux arbres. ATTACHE À RESSORT Si le dégagement n'est pas suffisant pour installer l'attache à...
Page 13
B1300073 Français 13(15) 45. Installez la jambe de force du support dans le rail, des deux côtés. Fig. 45 46. Lorsque les orifices sont alignés des deux côtés comme illustré, installez les rondelles, les rondelles de blocage et les boulons. a.
Page 14
B1300073 Français 14(15) 49. Utilisez un extracteur de ressort ou un cordon de lanceur de ressort de rappel pour installer le ressort dans le boulon à épaulement illustré. Fig. 49 50. Réinstallez le ressort de l'autre côté. Fig. 50 51. Remettez la fraise à neige en position verticale.
Page 15
B1300073 Français 15(15) Contenu du kit de réparation Fig. 52 Clé Qté Numéro Description 585056801 Dispositif d'entraînement, roue 585057101 Entretoise, extrémité d'arbre 585057001 Entretoise, rail de direction (grande) 444949 Rondelle 584927902 Fourche, direction 585351601 Ressort, finition jaune vif 585258701 Outil, installation Mode d'emploi Fig.
Page 16
Les instructions de montage sont fournies dans le kit. Modèles concernés : Toutes les fraises à neige équipées de chenilles produites avant 2012. Par exemple : ST268EPT, ST276EPT Code produit : 9619100-50 ML00, 9619100-51 ML00. Numéros de série concernés : Toutes les machines produites avant 2012.