Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour France Air Kaolyx iRev
Sommaire des Matières pour France Air Kaolyx iRev
- Page 1 Aérotherme Kaolyx iRev ® (Original) france Air, Rue de Barronnières - Beynost, F-01708 MIRIBEL CEDEX, Tél. 04 72 88 11 11, Fax. 04 78 55 25 63 N° d’art. : NT 1265A 3063468_201407 Sous réserve de modifications...
-
Page 2: Table Des Matières
Les présentes instructions de montage et d’utilisation s’appliquent exclusivement aux aérothermes . Ces « instructions de montage, d’utilisation et d’entretien - Aérotherme Kaolyx iRev » doivent être soigneusement lues et observées avant de procéder au montage. Ces instructions de montage font partie intégrante de l’appareil et doivent rester ac- cessibles. -
Page 3: Conseils De Sécurité / Normes, Prescriptions
L’appareil ne peut être utilisé que dans la limite des performances indiquées dans la documentation technique de la société France AIR. L’appareil est destiné exclusivement à une utilisation à des fins de ventilation. Le seul fluide pouvant être transporté est de l’air. Celui-ci ne peut contenir des composants nocifs pour la santé, inflammables, explosifs, agressifs, corrosifs ou présentant un... -
Page 4: État À La Livraison
État à la livraison État à la livraison Cornière latérale blanche (Sécurité de transport) Retirer les quatre cornières latérales (sécurités pour le transport). Elles ne peuvent être utilisées pour fixer l’appareil au mur ou au plafond ! 3063468_201407... -
Page 5: Description De L'appareil / Conception
Description de l’appareil / Conception Description de l’appareil Aérotherme Kaolyx iRev avec persienne inductive réglable en continu pour mode air recyclé, ou fonctionnement à l’air mélangé, pour montage mural, convenant au chauffage ou au refroidissement. Boîtier stable et indéformable, autoportant, constitué de cornières d’acier soudées et galvanisées, revêtues de poudre intérieurement et extérieurement,... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Aérotherme Type Kaolyx iRev Débit maxi. Modde chauffage m³/h 1700 2800 4400 7700 Puissance de chauffe maxi. PWW 80/60, t 0°C 27,0 44,4 74,9 131,7 Débit maxi. Mode refroidissement 3x400V m³/h 1660 2690 4280 Puissances Débit maxi. Mode refroidissement 1x230V m³/h... -
Page 7: Conseils Avant Montage
à air mélangé et grille de protection contre Kaolyx iRev pour montage mural les intempéries Les aérothermes doivent être installés de façon à ce qu’ils ne soufflent pas directement sur des personnes ou des machines. -
Page 8: Montage
Montage Consoles de fixation Accrocher les consoles de fixation sur l’appareil au moyen des vis jointes. Appliquer les vis de fixation au mur suivant la dimension « c ». Accrocher l’appareil avec les trous de serrure des consoles de fixation et serrer les vis à... -
Page 9: Kit De Fixation Pour Poutrelle D'acier
Montage Kit de fixation pour poutrelle Fixer le rail de montage supérieur sur la poutrelle d’acier à l’aide des accessoires de montage livrés. Accrocher les consoles de fixation sur l’appareil au moyen des vis d’acier jointes. Relier les rails de suspension (2x) et les consoles de fixation (2x) avec les vis et écrous joints. -
Page 10: Équerres De Suspension Pour Accessoires D'aspiration
Accrocher l’aérotherme et l’accessoire d’aspiration avec les trous de serrure et serrer les vis. Pour les appareils muraux, il faut prévoir (côté client), au delà d’une longueur d’appareil maximale L , un appui (console) ou (suspension). Kaolyx iRev [mm] 1100 1100 1100 1220 max. -
Page 11: Raccordement Électrique Kaolyx Irev
être connectées en parallèle, les relais thermiques et les thermostats de Commutateur à plots Kaolyx iRev ou appareil de Commutateur à plots Kaolyx iRev ou appareil de protection contre le gel en série. Borne 5 à... -
Page 12: Raccordement Électrique
Boîte à bornes intermédiaires pour exploitation en parallèle de plusieurs aérothermes Kaolyx iRev. Il est possible de brancher un appareil de commande et 3 aérothermes Kaolyx iRev sur une boîte à bornes intermédiaire, ou encore un appareil de commande, 2 aérothermes Kaolyx iRev et une autre boîte à... -
Page 13: Appareils De Commutation
Appareils de commutation Commutateur à un étage D1-2 1-StufenSchalter Switches for 1 step Pour fonctionnement à 1 vitesse d’un ou Commutateur à 1-étage D1-2 plusieurs aérothermes avec protection moteur totale. Netzzuleitung Ventilatormotor mit Thermokontakt supply fan motor with thrmo contact secteur d’... - Page 14 Appareils de commutation Commutateur à 3 étages D 3-4 3 - Stufen - Schalter avec verrouillage au réenclenchement Switches for 3 steps Commutateur à 3-étages D3-4 Pour fonctionnement à 3 vitesses d’un ou plusieurs aérothermes avec protection Netzzuleitung Ventilatormotor mit Thermokontakt supply moteur totale.
-
Page 15: Commutateur À Trois Étages E 3-7T Avec Verrouillage Au Réenclenchement
Appareils de commutation Commutateur à trois étages E 3-7T avec verrouillage au réenclenchement 3 - Stufen - Schalter Switches for 3 steps Commutateur à 3-étages Pour fonctionnement à 3 vitesses d’un ou E3-7T plusieurs aérothermes avec moteur mono- Netzzuleitung phasé à protection moteur totale. supply Ventilatormotor mit Thermokontakt secteur d’... - Page 16 Appareils de commutation Bouton poussoir pour servomo- teur 230V / 50 Hz grille de souf- flage inductive avec cône d’air secondaire Pour pose apparente - pose encastrée ; interrupteur apparent / encastrable pour réglage progressif de la grille de soufflage inductive pour optimisation de la portée.
-
Page 17: Appareils De Commande Actionnement De Clapet
Le relais automatique A1 met le servo- Interrupteur moteur en position « fermé » lorsque de sélection 3,15A air extérieur- l’appareil Kaolyx iRev est éteint ou lorsque air ambiant le thermostat de protection antigel réagit (incombe au client) ; lorsque l’appareil est mis en marche, le servomoteur se met en position «... -
Page 18: Servomoteurs
Servomoteurs Servomoteur à réglage continu Servomoteur OUVERT-FERMÉ pour clapet air extérieur ou ambiant pour clapet d’air extérieur Relais auto- matique A1 Relais automa- tique A1S avec transmetteur de position intégré Relais auto- matique A1 Indicateur de position Thermostat de protection antigel Appareil de commutation ou de commande... -
Page 19: Thermostat D'ambiance Avec Sélecteur Été-Hiver
Thermostats d’ambiance Servomoteur progressif 230 V / 50 Hz Servomoteur pour commande automatique de clapet, grille de soufflage inductive et mélangeur. La commande s’effectue par le biais du relais auto- matique A1 et de l’indicateur de position. Puissance absorbée 5 VA Sens de rotation commutable Couple 15 Nm Durée de fonctionnement 100 - 200 secondes. -
Page 20: Thermostats D'ambiance
Thermostats d’ambiance Capteur à distance pour thermostat Dans boîtier en plastic 52 x 50 x 35 mm pour montage sur socle d’ambiance horaire Assemblage à vis M16 Type de protection IP 54 N° d’art. 30 18 63 Thermostat de protection antigel Puissance de coupure chauffage 10 A à... -
Page 21: Régulation Wrs
Régulation WRS Module de commande • Régulation de température en fonction de la température ambiante • Commande par bouton rotatif avec fonction de touche aération BML • 4 touches de fonction pour les fonctions souvent utilisées (info, affichage de la température et du régime, proportion d’air frais) •... - Page 22 Régulation WRS Module de ventilation LM1 avec BML Description Cette configuration sert au chauffage de bâtiments en liaison avec des aéro- thermes. La température ambiante est acquise via un capteur et le ventila- teur, la pompe du circuit de chauffage et le générateur de chaleur sont mis en ou hors service selon les besoins.
- Page 23 Régulation WRS Module de ventilation LM1 et LM2 avec BML Cette configuration sert au chauffage de bâtiments en liaison avec des aéro- Description : thermes. La température ambiante est acquise via un capteur et les ventila- teurs, la pompe du circuit de chauffage, le mélangeur du circuit de chauffage et le générateur de chaleur sont mis en ou hors service selon les besoins.
-
Page 24: Module De Ventilation Lm2 Avec Bml
Régulation WRS Module de ventilation LM2 avec BML Description : Cette configuration sert au chauffage de bâtiments en liaison avec des aéro- thermes. La température ambiante est acquise via un capteur et les ventilateurs, la pompe du circuit de chauffage, le mélangeur du circuit de chauffage et le générateur de chaleur sont mis en ou hors service selon les besoins. -
Page 25: Réglage Hydraulique Pour Aérothermes En Fonctionnement Groupé
Réglage hydraulique pour aérothermes en fonctionnement groupé Remarques générales La réglage hydraulique des aérothermes est la condition pour un fonctionnement en groupe économique et une régulation optimale. Le but de ces réglages hydrauliques est de garantir le débit correct dans tous les aérothermes Exemple 1: Réglage individuel par vanne de régulation (en sus de la robinetterie de raccordement) Vanne de régulation... -
Page 26: Mesures De Protection Contre Le Gel / Isolation De Tuyau
Mesures de protection contre le gel / Isolation de tuyau Mesures de protection Avec installation hors tension : Attention : Vidanger tous les composants remplis d’eau, souffler l’eau résiduelle à l’air comprimé, contre le gel faute de quoi un risque de gel existe, ce qui peut causer des dégâts à l’appareil. Avant la mise en service et après un arrêt prolongé, il faut purger la pompe. -
Page 27: Entretien
Entretien Échangeur thermique L’échangeur de chaleur doit être démonté pour procéder à son nettoyage. - Vidanger l’installation - L’échangeur de chaleur peut être enlevé au choix dans la direction de raccorde- ment ou contre celle-ci. - Détacher l’habillage latéral - Défaire les vis de fixation de l’échangeur de chaleur sur le tiroir supérieur ou inféri- eur (en fonction de la taille de l’appareil. -
Page 28: Capot Pare-Pluie Et Passage De Toiture
Capot pare-pluie et passage de toiture Le passage de toiture et le capot anti pluie sont livrés séparés l’un de l’autre et aussi séparément. Le capot anti pluie est en principe équipé d’une grille de protection pour les oiseaux. Sur demande, un registre anti-retour peut être livré pour le montage à charge du client dans le capot anti-pluie. - Page 29 Capot pare-pluie et passage de toiture Raccordement flexible Le raccordement des accessoires ou du canal à charge de l’utilisateur au moyen de manchettes à toile de lin « Q » s’effectue sur la bride intérieure du passage de toiture (plan de perçage adapté) Le passage de toiture doit dans ces cas être fixé...
-
Page 30: Remarques
Remarques 3063468_201407... - Page 31 Remarques 3063468_201407...
- Page 32 Air, Rue de Barronnières - Beynost, F-01708 MIRIBEL CEDEX, Tél. 04 72 88 11 11, Fax. 04 78 55 25 63...