6. Éviter de venir en contact avec les pièces en mouvement. 7. Ne pas faire fonctionner l’appareil avec un cordon ou une fiche endommagé ou après que l’appareil ait été endommagé. Retourner l’appareil à Salton pour être examiné, réparé ou ajusté. Voir la section « Garantie ».
10. Voyant lumineux INTRODUCTION Le batteur professionnel Salton possède un système à deux moteurs, lesquels produisent une action triple. Un moteur est situé dans la tête du batteur et active les fouets ou les crochets pétrisseurs, les faisant tourner dans des directions opposées.
Le bouton de relâche n’éjecte pas les accessoires mais facilite leur retrait à la main. N.B. : Le bol et les accessoires ne peuvent être retirés que si la tête du bat- teur est inclinée. Booklet KM-386 FR VF LowRes.indd4 4 07/05/07 14:57:41...
10. Appuyer sur le bouton de relâche et soulever la tête du batteur jusqu’à la position inclinée. 11. Appuyer sur le bouton de relâche des accessoires et enlever ces derniers. 12. Retirer le bol de la base. Booklet KM-386 FR VF LowRes.indd5 5 07/05/07 14:57:41...
Dans le cas de grande quantité, la vitesse du bol devrait être réduite, spécialement pour les mélanges épais. NeTTOYaGe eT eNTReTIeN Avant de nettoyer le batteur professionnel Salton, débrancher le cordon de la prise électrique. 1. Enlever les fouets, les crochets et le bol.
Environ 30 à 40 minutes. Préchauffer le four à 400 ºF (200 ºC). 7. Faire cuire environ 30 minutes. Les pains cuits sonnent creux lorsqu’on les frappe. Booklet KM-386 FR VF LowRes.indd7 7 07/05/07 14:57:42...
1/3 tasse (85 ml) de crème anglaise instantanée 1/2 c. à thé (5 ml) d’essence de vanille 2/3 tasse (170 ml) de farine tout usage 1 c. à thé (5 ml) de poudre à pâte Booklet KM-386 FR VF LowRes.indd8 8 07/05/07 14:57:42...
1/2 tasse (125 ml) de babeurre 1 c. à thé (5 ml) de vinaigre blanc 1 c. à thé (5 ml) d’essence de vanille 1 1/2 tasse (375 ml) de banane écrasée, très mûre Booklet KM-386 FR VF LowRes.indd9 9 07/05/07 14:57:42...
1 3/4 tasse (430 ml) de farine 1 tasse (250 ml) de brisures de chocolat 1. Préchauffer le four à 350 ºF (180 ºC). Recouvrir 2 plaques à biscuits de papier parchemin. Booklet KM-386 FR VF LowRes.indd10 10 07/05/07 14:57:42...
Page 11
5. Faire cuire jusqu’à ce que le dessous soit légèrement bruni. Retourner et faire cuire l’autre côté. Répandre du jus de citron et du sucre. Rouler et servir chaud. Booklet KM-386 FR VF LowRes.indd11 11 07/05/07 14:57:42...
Page 12
à biscuits. Au lieu d’une poche à douilles, utiliser deux cuillers à thé. 6. Faire cuire 10 minutes, réduire la chaleur à 200 ºF (100 ºC) et laisser cuire 20 à 25 minutes. Booklet KM-386 FR VF LowRes.indd12 12 07/05/07 14:57:42...
« www.salton.com » afin de localiser le centre de service le plus près. Vous pouvez communiquer avec nous par courrier, courriel, télécopie ou téléphone, aux coordonnées indiquées ci-dessous.