Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
Mots de passe sécurisés Important Les périphériques Axis envoient le mot de passe initial en texte clair sur le réseau. Pour protéger votre appareil après la première connexion, configurez une connexion HTTPS sécurisée et cryptée, puis modifiez le mot de passe.
Page 5
AXIS Q16 Network Camera Series Premiers pas Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. help.axis.com/?&piaId=39155§ion=webpage-overview Interface Web des périphériques Axis...
AXIS Q16 Network Camera Series Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Régler l’image Cette section fournit des instructions sur la configuration de votre périphérique. Pour en savoir plus sur certaines fonctions, accédez à En savoir plus à la page 17.
Page 7
AXIS Q16 Network Camera Series Configurer votre périphérique Sélectionner le mode d’exposition Pour améliorer la qualité d’image pour des scènes de surveillance spécifiques, utilisez des modes d’exposition. Les modes d’exposition vous permettent de contrôler l’ouverture, la vitesse d’obturation et le gain. Accédez à Video > Image > Exposure (Vidéo > Image >...
2. Si le périphérique n’a pas de rotation automatique de la vue, accédez à Video > Installation (Vidéo > Installation). 3. Faites pivoter la vue à 90° ou 270°. Pour en savoir plus, rendez-vous sur axis.com/axis-corridor-format. Vérifier la résolution en pixels Pour vérifier qu’une partie définie de l’image contient suffisamment de pixels afin de, par exemple, reconnaître le visage d’une...
Vous pouvez voir le nombre de pixels sur chaque côté du rectangle et décider si les valeurs sont suffisantes pour vos besoins. Optimiser l’image pour la surveillance du trafic Pour obtenir la meilleure image possible pour la surveillance du trafic, utilisez AXIS Traffic Wizard avec le profil de la scène de la vue d’ensemble du trafic.
Page 10
4. Si vous rencontrez encore des problèmes, accédez à Exposure (Exposition) et ajustez Exposure zone (Zone d’exposition) pour couvrir le domaine d’intérêt. Découvrez-en plus sur la fonction WDR et son utilisation à l’adresse axis.com/web-articles/wdr. Masquer des parties de l’image avec des masques de confidentialité...
AXIS Q16 Network Camera Series Configurer votre périphérique 5. Pour ajouter une boussole, cliquez sur Add compass (Ajouter une boussole) et modifiez la boussole pour qu’elle corresponde à l’image. Remplacer l’objectif 1. Arrêtez tous les enregistrements et déconnectez l’alimentation de l’appareil.
AXIS Q16 Network Camera Series Configurer votre périphérique 3. Saisissez l’adresse IP du serveur hôte. 4. Saisissez le nom de l’emplacement partagé sur le serveur hôte sous Network Share (Partage réseau). 5. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe.
AXIS Q16 Network Camera Series Configurer votre périphérique Afficher une incrustation de texte dans le flux vidéo lorsque le périphérique détecte un objet Cet exemple explique comment afficher le texte « Mouvement détecté » lorsque le périphérique détecte un objet.
AXIS Q16 Network Camera Series Configurer votre périphérique 8. Cliquez sur Enregistrer. Enregistrer une vidéo lorsque la caméra détecte des bruits forts Cet exemple explique comment configurer la caméra pour commencer l’enregistrement sur la carte SD cinq secondes avant qu’elle détecte un bruit fort et l’arrêter deux minutes après.
AXIS Q16 Network Camera Series Configurer votre périphérique 7. Dans la liste des conditions, sous Scheduled and recurring (Planifié et récurrent), sélectionnez Scheduled event (Événement planifié). 8. Dans la liste des planifications, sélectionnez After hours (En dehors des heures de bureau) .
AXIS Q16 Network Camera Series Configurer votre périphérique Audio Ajouter de l’audio à votre enregistrement 1. Accédez à Video (Vidéo) > Stream (Flux) > Audio et incluez l’audio. 2. Si le périphérique possède plus d’une source d’entrée, sélectionnez la bonne source dans Source.
Grande capacité de transmission de données • Immunité aux interférences électromagnétiques Découvrez-en plus sur les installations à câbles à fibre optique à l’adresse axis.com/technologies/fiber-optics. Pour plus d’informations sur l’installation du convertisseur de média, consultez le guide d’installation de ce produit. Modes de capture Un mode de capture est une configuration prédéfinie qui définit la manière dont la caméra capture les images.
AXIS Q16 Network Camera Series En savoir plus L’image montre comment le champ de vision et le rapport d’aspect peuvent changer entre deux modes de capture différents. Le mode de capture à choisir dépend des exigences en matière de fréquence d’images et de résolution de la configuration de surveillance spécifique.
H.264 ou MPEG-4 Partie 10/AVC Remarque H.264 est une technologie sous licence. Le produit Axis est fourni avec une licence client permettant d’afficher les flux de données vidéo H.264. Il est interdit d’installer d’autres copies du client sans licence. Pour acheter d’autres licences, contactez votre revendeur Axis.
AXIS Q16 Network Camera Series En savoir plus L’onglet Stream (Flux) contient les paramètres des flux vidéo. Vous obtenez ces paramètres si vous sollicitez un flux vidéo provenant du produit sans spécifier la résolution ou la fréquence d’image, par exemple. Lorsque vous modifiez les paramètres dans l’onglet Stream (Flux), cela n’affecte pas les flux en cours, mais prend effet lorsque vous lancez un nouveau flux.
Débit binaire moyen réel Applications Les applications vous permettent de tirer pleinement avantage de votre périphérique Axis. AXIS Camera Application Platform (ACAP) est une plateforme d’applications ouverte qui permet à des tiers de développer des outils d’analyse et d’autres applications pour les périphériques Axis.
Page 22
AXIS Q16 Network Camera Series En savoir plus Remarque • Nous recommandons d’exécuter une application à la fois. • Évitez d’exécuter des applications lorsque la détection de mouvement intégrée est active. Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document.
Important Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n’offre aucune garantie à ce sujet. Important Assurez-vous que le périphérique reste connecté à la source d’alimentation pendant toute la durée du processus de mise à...
3. Accédez à Maintenance > Firmware upgrade (Mise à niveau du firmware) et cliquez sur Upgrade (Mettre à niveau). Une fois la mise à niveau terminée, le produit redémarre automatiquement. Vous pouvez utiliser AXIS Device Manager pour mettre à niveau plusieurs périphériques en même temps. Pour en savoir plus, consultez axis.com/products/axis-device-manager.
• AXIS Companion : application gratuite, idéale pour les petits systèmes ayant des besoins de surveillance de base. • AXIS Camera Station : version d’essai gratuite de 30 jours, application idéale pour les systèmes de petite taille et de taille moyenne.
Page 26
L’affichage sur des ordinateurs clients peu performants nuit à la performance perçue et affecte la fréquence d’image. • L’exécution simultanée de plusieurs applications de la plateforme d’applications AXIS Camera Application Platform (ACAP) peut affecter la fréquence d’image et les performances globales.
AXIS Q16 Network Camera Series Caractéristiques Caractéristiques Vue d’ensemble du produit Voyant d’état Objectif Connecteur réseau (PoE) Bouton de contrôle (1) Bouton Fonction (2) Emplacement pour carte microSD Entrée audio Sortie audio Connecteur E/S 10 Connecteur de l’iris 11 Connecteur d’alimentation 12 Voyant DEL d’alimentation...
AXIS Q16 Network Camera Series Caractéristiques Voyants Remarque • Vous pouvez configurer la LED de statut de telle sorte qu’elle soit éteinte en fonctionnement normal. Pour cela, allez à Settings > System > Plain config (Paramètres > Système > Configuration normale).
Démontez la carte SD de la page Web du produit avant le retrait. Ce produit est compatible avec les cartes microSD/microSDHC/microSDXC. Pour des recommandations sur les cartes SD, rendez-vous sur axis.com. Les logos microSD, microSDHC et microSDXC sont des marques commerciales de SD-3C LLC. microSD, microSDHC, microSDXC sont des marques commerciales ou des marques déposée de SD-3C, LLC aux États-Unis et dans d’autres pays.
AXIS Q16 Network Camera Series Caractéristiques Assistant de mise au point - Cette fonction est utilisée pour activer l’assistant de mise au point. Pour activer l’assistant de mise au point, appuyez sur le bouton et relâchez-le très rapidement. Pour quitter l’assistant de mise au point, appuyez à nouveau sur le bouton.
AXIS Q16 Network Camera Series Caractéristiques Fonction Bro- Remarques Caractéristiques Masse CC 0 V CC Sortie CC Peut servir à alimenter le matériel auxiliaire. 12 V CC Remarque : cette broche ne peut être utilisée que comme sortie Charge max. = 50 mA d’alimentation.
Page 32
AXIS Q16 Network Camera Series Caractéristiques Le port série peut être configuré pour la prise en charge de : • RS485 semi-duplex sur deux fils • RS485 duplex intégral sur quatre fils • RS422 simplex sur deux fils • RS422 duplex intégral sur quatre fils pour communication point à point...
Pilotes PTZ APTP Il s’agit d’une liste de modèles pris en charge par ce pilote. L’installation physique dépend de votre produit Axis et de l’unité PTZ. Important Vérifiez la communication série prise en charge par votre produit Axis et l’unité PTZ.
Page 34
Videotec DTRX3/PTH310P • Videotec ULISSE • PTK AMB • YP3040 D’autres modèles peuvent être pris en charge, ce qui n’a pas pu être vérifié par Axis. Informations techniques Fonctionnalités PAR DÉFAUT du pilote PTZ : Pilote Pelco 4.17 Version Configuration série PAR DÉFAUT :...
Pour modifier les paramètres du port série, accédez à Système > Configuration simple > Série sur l’interface du périphérique. Visca Il s’agit d’une liste de modèles pris en charge par ce pilote. L’installation physique dépend de votre produit Axis et de l’unité PTZ. Important Vérifiez la communication série prise en charge par votre produit Axis et l’unité...
Page 36
AXIS Q16 Network Camera Series Pilotes PTZ Remarque Différentes unités PTZ peuvent avoir d’autres fonctionnalités (plus ou moins). Mouvement Absolu Relatif Continu Panoramique Inclinaison Zoom Mise au point Diaphragme Diaphragme automatique Mise au point automatique Filtre infrarouge Contre-jour Menu à l’écran Connexion Pour en savoir plus sur l’affectation des broches RS485/RS422 sur votre périphérique, consultez Connecteur RS485/RS422 à...