Renseignements importants Veiller à respecter les informations suivantes afin de ne pas vous blesser ou blesser d’autres personnes ou endommager cet instrument ou tout autre équipement externe. Adaptateur d’alimentation : • Utiliser uniquement l’adaptateur secteur spécifié fourni avec le produit. Un adaptateur incorrect ou défectueux peut endommager le clavier électronique.
Contenu Connexions externes et panneau avant ..................4 Panneau avant ..........................4 Connexions externes ........................4 Écran ACL ..........................5 Préparation avant la première utilisation ..................5 Pouvoir ............................5 Utilisation de l’adaptateur d’alimentation CA/CC ..............5 Fonctionnement de la batterie ....................6 Crics et accessoires ........................6 Utilisation d’écouteurs ......................6 Connexion d’un microphone ....................6 Connexion d’un amplificateur ou d’un équipement Hi-Fi ............6 Fonctionnement de base ........................7...
Page 4
Cordes à onglets .........................13 Tonalités des cordes ......................13 Cordon 13 Fonction d’enregistrement.......................14 Lecture de la chanson de démonstration ................15 Modes d’enseignement ......................15 Cours à clé unique.......................15 Cours synchronisé .......................15 Cours de concert .........................16 Apprentissage progressif .....................16 Annexe I. Tableau des rythmes ....................17 Annexe II.
Écran ACL 1. Métronome pour le rythme et le chant 2. Vitesse du rythme et du chant (bpm) 3. Affichage numérique de la chanson, du rythme et du ton 4. Chant TONE, RHYTHM ou DEMO 5. Affichage du niveau de volume 6.
Fonctionnement de la batterie : Ouvrir le couvercle de la pile en dessous du clavier électronique et insérer 6 piles alcalines de 1,5 V. S’assurer que les batteries sont insérées de la bonne façon et remplacer le couvercle de la batterie. Mise en garde : Ne pas mélanger d’anciennes et de nouvelles batteries.
Fonctionnement de base Puissance et volume Commande de puissance : Appuyer sur le bouton [POWER] pour mettre le système sous tension et à nouveau pour le mettre hors tension. Réglage du volume principal : Le clavier a 10 niveaux de volume de 1 à 10. Le niveau de volume par défaut lorsqu’il est sous tension est défini sur le niveau 8.
Effet et contrôle Clavier double : Pour activer le mode Clavier double, appuyer sur le bouton [Clavier double]. L’écran LCD affiche un drapeau à côté de [DUAL KEYS]. Le clavier se divise en un clavier à double voix à la 24e touche à partir de la gauche.
Transposer : Appuyer sur le bouton [Transpose +/-] modifie l’échelle musicale de la note en cours de lecture. Vous pouvez ajuster l’échelle de 6 niveaux vers le haut ou vers le bas. Appuyer simultanément sur les deux boutons [Transpose +/-] fera revenir l’échelle musicale à 0. Métronome : Appuyez sur le bouton [Metronome] pour démarrer le battement à...
Percussion du clavier : Appuyez sur le bouton [KEYBOARD PERCUSSION] pour que les sons de percussion puissent être lus par les touches noir et blanc du clavier. Il y a 12 sons de percussion différents qui peuvent être produits. Appuyer à nouveau sur ce bouton pour quitter le mode de percussion du clavier. Rythm Sélection du rythme : Vous pouvez choisir parmi les 200 rythmes intégrés.
Synchronisation : Appuyez sur le bouton [SYNC] pour sélectionner la fonction d’accompagnement de la synchronisation. L’écran ACL affiche un drapeau à côté de [SYNC]. Appuyez sur l’une des 19 premières touches du côté gauche du clavier pour lancer le rythme. Appuyer sur le bouton [START / STOP] pour arrêter le rythme et quitter la fonction de synchronisation.
Ajustement du rythme : Appuyez sur les boutons [TEMPO SLOW/FAST] pour ajuster le rythme de lecture du rythme, du métronome et du chant de démonstration. La plage de réglage est de 30 à 240 bpm. En appuyant simultanément sur les deux boutons [TEMPO SLOW/FAST], la tempo revient à la tempo par défaut pour le rythme sélectionné...
Corvées avec les doigts : Appuyez sur le bouton [FINGERED] pour passer en mode de cordage automatique du doigt. Un drapeau est affiché sur l’écran LCD à côté de [FINGERED CHORD]. En appuyant sur certaines touches dans la zone de la corde du côté gauche du clavier (touches 1 à 19), vous pouvez entendre différents accompagnement de corde.
Fonction d’enregistrement Appuyer sur le bouton [RECORD] pour passer en mode d’enregistrement. L’écran ACL affiche un indicateur à côté de [PROGRAM RECORD]. Appuyez sur n’importe quelle touche pour commencer l’enregistrement. La capacité d’enregistrement maximale est de 85 notes. Lorsque la capacité d’enregistrement est pleine, l’écran LCD affiche [FL].
Lecture de la chanson de démonstration Appuyez sur le bouton [DEMO] pour faire jouer une chanson de démonstration. L’écran ACL affichera SONG [XX] où xx est le numéro de la chanson de démonstration. En appuyant sur les boutons + et - du pavé...
Cours de concert : Appuyez sur le bouton [CONCERT COURSE] pour entrer dans le mode Concert course-teaching. Un drapeau à côté du [TEACHING COURSE] sera affiché sur l’écran ACL. Ce mode convient aux utilisateurs plus avancés. L’écran ACL affichera SONG [XX] où xx est le numéro de la chanson de démonstration sélectionnée.
Déclaration de conformité de la CCN FCC Classe B Partie 15 Cet appareil est conforme à la partie 15 des Règles de la Federal Communications Commission (FCC). L’exploitation est soumise aux deux conditions suivantes : Ce dispositif peut ne pas provoquer d’interférences nuisibles. Ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris toute interférence susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.