Informations importantes Assurez-vous de respecter les informations suivantes afin de ne pas vous blesser ou de blesser autrui ou d'endommager cet instrument ou d'autres équipements externes. Adaptateur d'alimentation : • Utilisez uniquement l'adaptateur CA spécifié fourni avec le produit. Un adaptateur inapproprié ou défectueux peut provoquer des dégâts au clavier électronique.
Contenu Informations importantes ..........................1 Commandes, indicateurs et connexions externes ..................4 Face avant ............................... 4 Connexions externes ..........................5 Écran LED ............................... 5 Préparation avant la première utilisation ...................... 6 Courant ..............................6 Utilisation d'un adaptateur de courant CA/CC : .................. 6 Fonctionnement avec piles : .......................
Page 4
Synchronisation : ..........................13 Fill In : ............................... 14 Réglage du volume de l'accompagnement : ..................14 Réglage du tempo : ........................... 15 Accompagnement par accords ......................15 Accords à un doigt : .......................... 15 Accords à plusieurs doigts : ......................16 Intro / Fin ..............................
Commandes, indicateurs et connexions externes Face avant 1. Haut-parleurs Stéréo 14. Volume de l'accompagnement 27. Volume de la musique - 2. Interrupteur 28. Volume de la musique + 3. Synchronisation 15. Transposition 29. Pavé numérique 4. Accords à un doigt 16.
Connexions externes 1. Entrée USB (pour lecture MP3) 2. Entrée du microphone (pour microphone électret) 3. Entrée AUX (pour lecture de la musique) 4. Sortie casque Écran LED 1. Écran LED à 3 chiffres Page | 5...
Préparation avant la première utilisation Courant Utilisation d'un adaptateur de courant CA/CC : Veuillez utiliser l'adaptateur d'alimentation CA/CC fourni avec le clavier numérique ou un adaptateur d'alimentation avec une tension de sortie CC 9V et une intensité de sortie de 500mA avec une tension positive à...
Connecter un amplificateur ou de l'équipement Hifi : Ce clavier électronique dispose d'un système de haut-parleurs intégré mais il peut être connecté à un amplificateur externe ou à d'autres équipements Hifi. D'abord mettez le clavier hors tension ainsi que tout équipement que vous souhaitez connecter.
Connecter un microphone : Connectez la fiche 3,5 mm du microphone dans le jack [MIC] à l'arrière du clavier. Veuillez noter que le clavier nécessite l’utilisation d'un microphone à électret ou à condensateur, non fourni. Lire des fichiers MP3 sur une clé USB : Insérez une clé...
Fonctionnement du clavier Mise sous tension et volume Contrôle de la tension Appuyez sur le bouton [POWER] afin de mettre sous tension, appuyez de nouveau pour mettre hors tension L’écran LED s’allume pour indiquer que le clavier est allumé. Ajustement du volume maître : Le clavier a 16 niveaux de volume de V00 (éteint) à...
Sélection du son : Lorsque le clavier est allumé, le son par défaut est ‘’000’’ Grand Piano. Pour changer le son, appuyez d’abord sur le bouton TONE, puis entrez directement le code numérique sur les touches en tapant les numéros correspondants 0-9. Les sons peuvent également être changés en utilisant les boutons + / -. Référez-vous à...
Résonance : Appuyez sur le bouton [SUSTAIN] pour activer le mode résonance. L’écran LED affiche brièvement [SUS] pour indiquer que le mode Sustain (résonnance) est activé. Une fois que vous avez sélectionné ce mode, le son de chaque note jouée est prolongé. Si vous appuyez de nouveau sur le bouton [SUSTAIN], cela permet d'arrêter la résonance et de quitter ce mode.
Métronome : Appuyez sur le bouton [METRONOME] afin d'activer le battement de la mesure. Vous pouvez choisir parmi quatre battements. En fonction des besoins de la performance, vous pouvez appuyer sur les boutons [TEMPO + / -] pour accélérer ou ralentir. Appuyez plusieurs fois sur le bouton [METRONOME] afin de sélectionner le rythme souhaité.
Rythme Sélectionner le rythme : Vous pouvez choisir parmi 200 rythmes préinstallés. Veuillez vous référer à l’annexe II. pour le tableau détaillé des rythmes. Appuyez sur le bouton [RHYTHM] pour entrer dans la fonction de sélection du rythme. L'écran LED vous indique le numéro du rythme actuel. Vous pouvez sélectionner le rythme que vous souhaitez en saisissant les numéros correspondants sur le clavier numérique ou en appuyant sur les boutons + / -.
Fill In : Vous pouvez remplir la durée d'un interlude en appuyant sur la touche [FILL] pendant que le rythme est joué. Après le Fill in, le rythme se remet à jouer normalement. Réglage du volume de l'accompagnement : Le volume de l'accompagnement peut être réglé en appuyant sur les boutons [ACCOMP VOLUME +/-]. L'écran LED affiche le volume pendant que vous le réglez.
Réglage du tempo : Appuyez sur les boutons [TEMPO +/-] pour régler le tempo auquel le rythme, le métronome et le morceau de démonstration sont joués. La plage de réglage est de 30 à 240 bpm. Si vous appuyez simultanément sur les boutons [TEMPO +/-], le tempo est réinitialisé...
Accords à plusieurs doigts : Appuyez sur le bouton [FINGERED] pour activer la fonction d’accords à plusieurs doigts. L’écran LED affiche [C-2]. Les accords sont joués en appuyant sur certaines touches dans la zone d'accord du côté gauche du clavier (touches 1 à 19). Les combinaisons de doigts nécessaires sont indiquées dans l’annexe VI.
Programmation du rythme Appuyez sur le bouton [PROGRAM] pour activer la fonction de programmation du rythme. L’écran LED indique que la fonction de programmation du rythme est activée en affichant [Pr9]. Vous pouvez ensuite jouer sur le clavier et enregistrer votre piste de percussions (jusqu’à 46 battements de percussion). Pour écouter votre morceau, appuyez sur le bouton [PLAYBACK] et le clavier rejouera les percussions que vous avez modifiées.
Modes d'apprentissage Cours débutant : Appuyez sur le bouton [TEACH 1] pour entrer dans le mode d'apprentissage débutant Ce mode convient aux débutants afin de les aider à se familiariser avec le rythme et le tempo du morceau. L’écran LED indique [dXX], où...
Annexe II : Tableau des rythmes N° Nom du rythme N° Nom du rythme Mambo Lieder Mambo 16 Beat Hard 8 Beat Waltz Country Bossanova Rhumba Hard Mambo Reggae Bluegrass Tango Rock South Country Slow Rock Lieder Pop Bossanova Bluegrass Beguine Disco Rock Latin Tango...
Lead1 Reed Organ2 Alto Sax Electronic Crystal Crystal FX Sweet Crystal Rotary Organ Psychedelic Synth Lead String Rock Organ Soft Crystal 39-199 Popular Tones Annexe IV : Tableau des morceaux de démonstration N° Nom du morceau N° Nom du morceau The cherry tree (Le cerisier) Lettre à...
Page 23
les bonnes touches en mode accord à plusieurs doigts, aucun son n’est émis. Le son est déformé ou interrompu et le clavier ne Utilisation d'un adaptateur de courant inadapté. fonctionne pas correctement. Utilisez l'adaptateur d'alimentation fourni ou bien remplacez les piles. Il y a une légère différence dans le timbre de Cela est normal et la cause est les nombreuses certaines notes.
Déclaration de conformité FCC FCC classe B partie 15 Ce dispositif est conforme à la section 15 des réglementations de la Federal Communications Commission (FCC). Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement non désiré.