Table des Matières
Publicité
Caratteristiche
- per installazione in alloggiamento incassato profondo
- l'elettronica di comando HS/S comfort drive rileva autonoma-
mente se è collegato un interruttore di comando a 3 pulsanti o
una scatola pulsante con un singolo pulsante di comando
- tensione di alimentazione tramite il bus HAUTAU
- per funzionamento tramite un singolo pulsante per APER-
TURA, STOP e CHIUSURA
- un cicalino sulla scheda serve a segnalare stati operativi e
malfunzionamenti
Panoramica del dispositivo / Vue d'ensemble de l'appareil
1 - Alimentazione e collegamento alla scheda cen-
tralina HS comfort drive, morsetto X4
Alimentation électrique et raccordement à la platine
HS comfort drive, borne X4
2 - Collegamento per pulsante
Raccord pour bouton
3 - Cicalino di segnalazione
Ronfleur pour la signalisation
4 - Cavo di collegamento
Câble de raccordement
Installazione della scatola pulsante
La scatola pulsante è predisposta per il montaggio
in un alloggiamento incassato profondo in loco.
Il luogo di installazione deve essere asciutto e fa-
cilmente accessibile. Si raccomanda l'uso di uno
sportello di ispezione o simile.
Non è necessario fissare la scatola nell'alloggia-
mento incassato.
Per un vano morsetti esteso si consiglia l'utilizzo di
un alloggiamento elettronico incassato.
Alloggiamento incassato
(versione profonda)
Boîte de branchement enca-
strée (version profonde)
Schema di collegamento / Plan des bornes
Scheda centralina motore
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
di trascinamento
HS/S comfort drive
(l'illustrazione può differire)
Platine module d'entraîne-
ment
HS/S comfort drive
)
(illustration non contractuelle
(nella custodia)
(dans le boîtier)
(lunghezza: 10 m)
(longueur : 10 m)
Pulsante
Bouton
1 2 3 4
Interruttore di
1 2
comando
Module de
commande
HBus-I
X4
1 2
1 2 3
Caractéristiques
- pour le montage dans une boîte de branchement encastrée
(version profonde)
- l'électronique de commande HS/S comfort drive détecte au-
tomatiquement si un module de commande à 3 touches ou
un boîtier à boutons avec un bouton-poussoir est connecté
- alimentation électrique via le bus HAUTAU
- pour une utilisation avec seulement une touche pour OUVER-
TURE, STOP et FERMETURE
- un ronfleur sur la platine signalise les erreurs et états
1
3
2
Montage du boîtier à boutons
Le boîtier à boutons est conçu pour un montage dans une
boîte de branchement encastrée à fournir par le client (version
profonde). L'emplacement de montage doit être sec et faci-
lement accessible. Il est recommandé de prévoir une trappe
d'inspection ou un dispositif similaire. Il n'est pas nécessaire de
fixer le boîtier à boutons dans la boîte de branchement enca-
strée.
Pour un compartiment de montage étendu, il est recommandé
d'employer une boîte de branchement électronique encastrée.
Scatola pulsante HS comfort drive
Boîtier à boutons HS comfort drive
Pulsante di comando
(a cura del committente)
Bouton (à fournir par le client)
Scatola pulsante
Boîtier à boutons
Collegamento pulsante di comando
Raccord du bouton
4
3
Publicité
Table des Matières
