Table des Matières
Sommaire des Matières pour Polaris GLACIER III
- Page 1 MANUEL D’INSTALLATION CHÂSSIS POUR PELLE « GLACIER III » N° 2878228 LE CLIENT DOIT RECEVOIR UNE COPIE DU FEUILLET AU MOMENT DE LA VENTE Imprimé en Chine / Printed in China 7515095 A-7515095 Rév. A...
- Page 2 Clés et douilles 13mm, 17mm et 19mm IMPORTANT : Votre accessoire Polaris est conçu et créé pour votre véhicule. Lire attentivement ces instructions avant de débuter l’installation. Afin de faciliter l’installation, veillez à vous assurer que votre véhicule est propre et libre de tout débris.
- Page 3 • LORSQUE LA PELLE N’EST PAS EN UTILISATION, ARRÊTER LE MOTEUR DU VÉHICULE, METTRE LE FREIN DE SÛRETÉ ET BAISSER LA PELLE. • POLARIS SUGGÈRE DE DÉTACHER LA PELLE ET LE CHÂSSIS DU VÉHICULE POUR TOUTE AUTRE UTILISATION. Imprimé en Chine / Printed in China...
-
Page 4: Opération
CHÂSSIS POUR PELLE « GLACIER III » ACCESSOIRE N° 2878228 OPÉRATION Pour ajuster l’angle de la pelle afin qu’elle nivelle ou pousse Tourner les butées ajustables à l’une des quatre positions de côté, lever la pelle pour qu’elle quitte le sol. Tirer vers afin de rendre la pelle plus ou moins agressive. - Page 5 CHÂSSIS POUR PELLE « GLACIER III » ACCESSOIRE N° 2878228 Liste de pièces - Châssis pour pelle Réf. Qté Description Réf. Qté Description Réf. Qté Description Châssis Douille à épaulement Écrou autobloquant M10-1.5 Pivot Boulon à œil M8-1.25 X 60mm Écrou autobloquant M12-1.75...
-
Page 6: Instructions D'assemblage Du Châssis
CHÂSSIS POUR PELLE « GLACIER III » ACCESSOIRE N° 2878228 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DU CHÂSSIS ASSEMBLAGE DU PIVOT : 3. Positionner le ressort de compression (#6), glisser le loquet d’angle (#3) dans l’ouverture du pivot (#2) et 1. Positionner et fixer la partie avant du pivot (#2) au fixer à... -
Page 7: Instructions D'assemblage De La Pelle
CHÂSSIS POUR PELLE « GLACIER III » ACCESSOIRE N° 2878228 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE LA PELLE ASSEMBLAGE DES BUTÉES AJUSTABLES : 1. Fixer les butées ajustables (#4) au pivot (#2) à l’aide boulons hex. (#14) et de écrous M10-1.5 X 30mm autobloquants (#19). -
Page 8: Installation Et Dépose Du Châssis
CHÂSSIS POUR PELLE « GLACIER III » ACCESSOIRE N° 2878228 INSTALLATION ET DÉPOSE DU CHÂSSIS INSTALLATION DU CHÂSSIS : 1. Avancer le véhicule vers le châssis assemblé en pre- nant soin d’aligner l’axe du châssis avec le véhicule. 2. Saisir le centre de la pelle et relever l’attache rapide (A) jusqu’à... - Page 9 INSTALLATION GUIDE “GLACIER III” PLOW FRAME No. 2878228 CUSTOMER MUST RECEIVE COPY OF THIS OWNERS MANUAL / INSTRUCTION SHEET AT TIME OF SALE Imprimé en Chine / Printed in China 7515095 A-7515095 Rév. A...
-
Page 10: Important
13mm, 17mm, 19mm Open-end Wrench and Socket IMPORTANT: Your Polaris accessory is exclusively designed for your vehicle. Please read the installation instructions thoroughly before beginning. Installation of any item is easier if the vehicle is clean and free of debris. - Page 11 • WHEN BLADE IS NOT IN USE, STOP ATV ENGINE, SET AND LOCK BRAKES AND LOWER BLADE TO DOWN POSITION. • POLARIS RECOMMENDS TO REMOVE THE BLADE AND THE PLOW FRAME BEFORE TRAIL RIDING. Imprimé en Chine / Printed in China...
- Page 12 “GLACIER III” PLOW FRAME KIT PN 2878228 OPERATION To adjust the blade angle for plowing to the side, raise Blade Turn the four position Adjustable Blade Stops to the desired just to clear the ground. Pull the Angle Lever forward and position making the Blade more or less aggressive.
- Page 13 “GLACIER III” PLOW FRAME KIT PN 2878228 Parts List - Plow Frame Ref. Qty Description Ref. Qty Description Ref. Qty Description Pushframe Shoulder Sleeve M10-1.5 Nylock Nut Pivot M8-1.25 X 60mm Eye Bolt M12-1.75 Nylock Nut Angle Lever M8-1.25 X 30mm Hex Bolt...
- Page 14 “GLACIER III” PLOW FRAME KIT PN 2878228 FRAME ASSEMBLY INSTRUCTIONS PIVOT ASSEMBLY: 3. Position the compression spring (#6) and slide the angle lever (#3) into the opening of the pivot (#2). 1. Position and fasten the front part of the pivot (#2) on...
- Page 15 “GLACIER III” PLOW FRAME KIT PN 2878228 BLADE ASSEMBLY INSTRUCTIONS ADJUSTABLE BLADE STOPS ASSEMBLY: 1. Fasten the adjustable blade stops (#4) to pivot (#2) using hex bolts (#14) and (2) M10-1.5 X 30mm (2) M10-1.5 nylock nuts (#19). BLADE ASSEMBLY: 2.
- Page 16 “GLACIER III” PLOW FRAME KIT PN 2878228 PUSHFRAME INSTALLATION AND REMOVAL PUSHFRAME INSTALLATION: 1. Move the vehicle towards the pushframe assembly. Make sure to align the pushframe with the vehicle. 2. Grab the top center of the blade and raise the hook- up (A) until it latches onto the front part of the mounting kit (B).