EFFACEMENT DES CODES D'ERREUR ET CORRECTION DES ARRÊTS
DES REQUILLEURS
Bien que les arrêts des requilleurs nécessitant une intervention du technicien se produisent rarement, ils peuvent
être inévitables dans certaines circonstances.
Quand un requilleur s'arrête, l'unité centrale Nexgen met la machine hors tension et fait clignoter le voyant
d'état rouge situé en haut de l'élévateur. Un code indiquant le problème rencontré apparaît sur l'écran du boîtier
Nexgen ou sur le terminal d'affichage à distance.
REMARQUE : Il est possible que certaines erreurs ou certains problèmes affectant le requilleur ne
soient pas détectés par l'UC du requilleur. Par exemple, il peut y avoir des problèmes liés au propulseur
de boule ou des erreurs de calcul du score. Dans ces situations, le voyant d'état ne clignote pas pour
indiquer qu'il y a un problème.
Il convient de suivre la procédure décrite ci-dessous pour corriger les arrêts ou les dysfonctionnements des
requilleurs.
1.
Lorsque vous approchez le requilleur depuis l'arrière, mettez le commutateur Arrêt/Marche situé en
haut du terminal d'affichage à distance du technicien en position d'arrêt. Lorsque vous approchez le
requilleur depuis l'avant, l'alimentation du boîtier Nexgen se déconnecte automatiquement lorsque
l'unité de camouflage est relevée, le photodétecteur de sécurité situé à l'avant des machines est bloqué
ou la porte d'accès arrière est ouverte.
2.
Déterminez la cause de l'arrêt. Recherchez des quilles sur le commutateur en nez de requin, le
distributeur ou sur le dessus du plateau de positionnement. Si le voyant d'état clignote, consultez
l'écran situé au-dessus du terminal d'affichage à distance pour obtenir le code d'erreur associé.
3.
Débloquez les quilles, réparez ou remplacez la pièce défectueuse ou effectuez les réglages, selon le
cas. Si la résolution du problème implique de travailler sur le quillier, le propulseur de boule ou dans la
fosse, abaissez le chariot du balai pour éviter qu'une boule n'entre dans la machine.
4.
Remettez en place toutes les protections et vérifiez que tous les verrouillages et capteurs sont
correctement positionnés.
5.
Redémarrez le contrôleur de sécurité :
Si le voyant DEL vert de « redémarrage de la cellule photoélectrique » est allumé, appuyez sur
le bouton de redémarrage du photocapteur pour allumer le voyant DEL jaune « Prêt pour le
redémarrage », puis appuyez sur le bouton de redémarrage. Si seul le voyant DEL jaune « Prêt pour le
redémarrage » est allumé, appuyez sur le bouton de redémarrage.
6.
Une fois la machine initialisée, basculez les commutateurs ARRÊT/MARCHE de chaque machine en
position d'arrêt/marche pour effacer le code de panne de courant (PF).
7.
Si la machine ne redémarre pas, vérifiez à nouveau le code d'erreur affiché sur l'écran de diagnostic. Si
un état non valide est affiché, vous devez retourner le plateau (vers le haut) ou le balai (vers l'avant) en
position initiale.
36
Manuel d'utilisation du requilleur GS-X avec protections avancées (CE)