Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
K65 RGB MINI
WEB: corsair.com
PHONE: (888) 222-4346
SUPPORT: support.corsair.com
© 2021 CORSAIR MEMORY Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo
are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other
trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly
from those pictured. 49-002215 AB
BLOG: corsair.com/blog
FORUM: forum.corsair.com
YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto
K65 RGB MINI
60% Mechanical Gaming Keyboard
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Corsair K65 RGB MINI
Sommaire des Matières pour Corsair K65 RGB MINI
- Page 1 YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto K65 RGB MINI © 2021 CORSAIR MEMORY Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured.
-
Page 2: Table Des Matières
ENGLISH ............1 FRANÇAIS ............. 5 DEUTSCH ............. 9 NEDERLANDS ..........13 ITALIANO ............. 17 ESPAÑOL ............ 21 PORTUGUÊS ..........25 POLSKI ............29 PУССКИЙ ............. 33 اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ............37... -
Page 3: English
When iCUE is running the keyboard operates in software mode and is controlled by iCUE. Install iCUE on a Windows PC or Apple Mac to connect all of your CORSAIR iCUE compatible products together in a single interface, giving you complete control of everything from lighting to powerful macros. -
Page 4: Special Functions
ENGLISH ENGLISH SPECIAL FUNCTIONS KEYBOARD SHORTCUTS Special onboard functions are available via the below shortcuts. The 60% keyboard formfactor eschews many standard keys to achieve a compact size, but common Windows and keyboard functions can be accessed via the below shortcuts. SHORTCUT FUNCTION INDICATION... -
Page 5: Français
Lorsqu’iCUE est en cours d’exécution, le clavier fonctionne en mode logiciel et est contrôlé par iCUE. Installez iCUE sur un PC Windows ou Mac Apple pour connecter tous vos produits compatibles avec CORSAIR iCUE via une seule interface et obtenez ainsi un contrôle complet, de l’éclairage aux macros puissantes. Téléchargez iCUE sur le site www.corsair.com/downloads. -
Page 6: Fonctions Spéciales
FRANÇAIS FRANÇAIS FONCTIONS SPÉCIALES RACCOURCIS CLAVIER Des fonctions spéciales intégrées sont disponibles via les raccourcis ci-dessous. Le format de clavier 60 % renonce volontairement à de nombreuses touches standards pour être compact, mais les fonctions de clavier et Windows habituelles sont disponibles via les raccourcis clavier ci-dessous. RACCOURCI FONCTION INDICATION... -
Page 7: Deutsch
SOFTWAREMODUS Bei Ausführung von iCUE operiert die Tastatur im Softwaremodus und wird von iCUE gesteuert. Installieren Sie iCUE auf einem Windows-PC oder Apple Mac, um all Ihre mit CORSAIR iCUE kompatiblen Produkte über eine zentrale Benutzeroberfläche zu vernetzen, sodass Sie die komplette Kontrolle über alle Funktionen erhalten – von der Beleuchtung bis zu leistungsstarken Makros. - Page 8 DEUTSCH DEUTSCH MAKROFUNKTIONEN TASTATUR-TASTENKÜRZEL Spezielle Onboard-Funktionen sind über die folgenden Tastenkürzel verfügbar. Bei Tastaturen mit 60 %-Formfaktor werden viele Standardtasten weggelassen, um eine kompakte Größe zu erreichen, Auf typische Windows- und Tastaturfunktionen kann aber über die folgenden Tastenkürzel TASTENKÜRZEL FUNKTION ANZEIGE zugegriffen werden.
-
Page 9: Nederlands
Wanneer iCUE is ingeschakeld, staat het toetsenbord in de softwaremodus en wordt door iCUE bestuurd. Installeer iCUE op een Windows-pc of Apple Mac om al uw CORSAIR iCUE-compatibele producten met elkaar in een enkele interface te verbinden. Zo krijgt u de volledige controle over alle functies, van verlichting tot krachtige macro’s. -
Page 10: Speciale Functies
NEDERLANDS NEDERLANDS SPECIALE FUNCTIES SNELTOETSEN TOETSENBORD Speciale ingebouwde functies zijn beschikbaar via de onderstaande sneltoetsen. Door de vormfactor van het toetsenbord van 60% worden veel standaardtoetsen weggelaten om een compact formaat te kunnen behouden, maar de gebruikelijke Windows- en toetsenbordfuncties zijn SNELTOETS FUNCTIE INDICATIE... -
Page 11: Italiano
Quando iCUE è in esecuzione, la tastiera funziona in modalità software ed è controllata da iCUE. Installa iCUE su un PC Windows o Apple Mac per collegare tutti i tuoi prodotti compatibili con CORSAIR iCUE in un’unica interfaccia, offrendoti il controllo completo di ogni elemento, dall’illuminazione alle potenti macro. Scarica iCUE da www.corsair.com/downloads. -
Page 12: Funzioni Speciali
ITALIANO ITALIANO FUNZIONI SPECIALI TASTI DI CELTA RAPIDA TASTIERA Funzionalità speciali integrate sono disponibili utilizzando i tasti di scelta rapida elencati di seguito. Il fattore di forma del 60% della tastiera non include molti tasti standard per mantenere le dimensioni compatte, ma è... -
Page 13: Español
Cuando se ejecuta iCUE, el teclado funciona en modo de software y es controlado por iCUE. Instale iCUE en un ordenador Windows o Apple Mac para conectar todos los productos compatibles con CORSAIR iCUE en una única interfaz que le proporciona un control completo sobre todos los aspectos, desde la iluminación hasta macros potentes. -
Page 14: Funciones Especiales
ESPAÑOL ESPAÑOL FUNCIONES ESPECIALES ATAJOS DE TECLADO Las funciones especiales integradas están disponibles mediante los siguientes atajos. El formato de teclado al 60 % evita varias teclas estándar para lograr un tamaño compacto. Sin embargo, se puede acceder a las funciones de teclado y de Windows más comunes a través de los siguientes atajos. ATAJO FUNCIÓN INDICACIÓN... -
Page 15: Português
Quando o iCUE estiver em execução, o teclado funciona no modo de software e é controlado pelo iCUE. Instale o iCUE num PC Windows ou Apple Mac para estabelecer ligação a todos os seus produtos CORSAIR iCUE compatíveis numa única interface, concedendo-lhe total controlo de todos os aspetos, desde iluminação a macros poderosas. Transfira o iCUE através de www.corsair.com/downloads. -
Page 16: Funções Especiais
PORTUGUÊS PORTUGUÊS FUNÇÕES ESPECIAIS ATALHOS DE TECLADO As funções especiais integradas estão disponíveis através dos atalhos abaixo. O fator de forma do teclado de 60% evita que muitas teclas padrão atinjam um tamanho compacto, mas é possível aceder a funções do Windows e do teclado através dos atalhos abaixo. ATALHO FUNÇÃO INDICAÇÃO... -
Page 17: Polski
Po włączeniu oprogramowania iCUE klawiatura działa w trybie programowym i jest sterowana przez iCUE. Zainstaluj iCUE na komputerze z Windows lub Apple Mac, aby połączyć wszystkie zgodne z CORSAIR iCUE produkty w jednym interfejsie, co umożliwi pełną kontrolę nad całym środowiskiem gracza: od podświetlenia po zaawansowane makra. Oprogramowanie iCUE można pobrać... -
Page 18: Funkcje Specjalne
POLSKI POLSKI FUNKCJE SPECJALNE SKRÓTY KLAWIATUROWE Specjalne wbudowane funkcje są dostępne za pośrednictwem następujących skrótów. Format klawiatury o skali 60% wymusza rezygnację z wielu standardowych klawiszy w celu uzyskania kompaktowych wymiarów, ale dostęp do typowych funkcji systemu Windows i klawiatury można uzyskać SKRÓT FUNKCJA WSKAŹNIK... -
Page 19: Pусский
При использовании iCUE клавиатура функционирует в программном режиме и управляется с помощью iCUE. Установите iCUE на ПК под управлением ОС Windows или Apple Mac, чтобы подключить все совместимые с CORSAIR iCUE продукты к одному интерфейсу, позволяющему полностью контролировать все компоненты системы: от подсветки до... -
Page 20: Специальные Функции
PУССКИЙ PУССКИЙ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ КОМБИНАЦИИ КЛАВИШ В клавиатуре форм-фактора 60 % упразднены многие стандартные клавиши с целью уменьшения ее размера. Доступ ко специальным встроенным функциям можно получить с помощью приведенных ниже комбинаций клавиш. При этом доступ к основным функциям Windows и клавиатуры можно получить с помощью приведенных ниже КОМБИНАЦИЯ... -
Page 21: اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
م ﻌ ً ا يف واجهﺔ واحدة، ما مينحك تحكم ً مطل ق ً ا يف كل يشء من منتجاتك املتوافقﺔ مع ﺑﺮنامج CORSAIR iCUE من املوقع اإلﻟكرتوين ﺑدايﺔ من اإلضاءة إىل وحدات املاكﺮو اﻟفﻌاﻟﺔ. ميكنك تنزيل ﺑﺮنامج iCUE .www.corsair.com/downloads... - Page 22 اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وظائف خاصﺔ اختصارات ﻟوحﺔ املفاتﻴح .تتوفﺮ وظائف خاصﺔ داخلﻴﺔ من خالل االختصا ر ات املدمجﺔ أدناه إىل تجنب اﻟﻌديد من املفاتﻴح اﻟقﻴاسﻴﺔ ﻟتحقﻴق حجم مضغوط، وﻟكن ميكن اﻟوصول إىل يؤدي اﻟشكل اﻟﻌام ﻟلوحﺔ املفاتﻴح وﻟوحﺔ املفاتﻴح اﻟشائﻌﺔ من خالل االختصا ر ات املدمجﺔ أدناه وظائف...