Page 1
United States and/or other countries. CHERRY is a trademark of Cherry GmbH, used by permission. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by CORSAIR is under MECHANICAL GAMING KE YBOARD license.
Page 2
Experience ultimate gaming freedom with the CORSAIR K63 Wireless Mechanical Gaming Keyboard Connect the K63 wireless keyboard to an available USB 3.0 or USB 3.1 (Type-A) port on your PC with featuring ultra-fast, 1ms 2.4 GHz wireless technology combined with CHERRY MX mechanical the USB charging/data cable.
Page 3
® GETTING TO KNOW YOUR KEYBOARD > Turn on your Bluetooth 4.0 or higher enabled product and the K63 wireless keyboard. > Initiate Bluetooth pairing mode on your device. > Hold FN + F10 on the keyboard until the wireless LED indicator rapidly blinks blue.
Page 4
> Charge this product only with the included USB charging/data cable and a USB Type-A port on your PC. CORSAIR MEMORY, Inc. encourages customers to recycle used electronic hardware and rechargeable batteries in > Use and store this product in a room temperature controlled environment.
Page 5
CHARGE DU CLAVIER Découvrez une liberté de gaming incomparable grâce au clavier mécanique sans fil CORSAIR K63 Connectez le clavier sans fil K63 à un port USB 3.0 ou USB 3.1 (Type A) de votre PC avec le câble de doté...
Page 6
FRANÇAIS FRANÇAIS CONFIGURATION DU CLAVIER POUR WINDOWS 8/10 OU ANDROID ™ À L’AIDE DE LA TECHNOLOGIE BLUETOOTH ® CONNAÎTRE VOTRE CLAVIER > Mettez sous tension votre appareil équipé de la fonction Bluetooth 4.0 ou supérieure ainsi que le clavier sans fil K63. >...
Page 7
PC. > Utilisez et conservez ce produit dans un environnement tempéré. CORSAIR MEMORY, Inc. encourage ses clients à recycler les composants électroniques et les batteries rechargeables > Nettoyez ce produit à l’aide d’un chiffon sec uniquement. usagés en adéquation avec la législation locale.
Page 8
Conecte el teclado inalámbrico K63 a un puerto USB 3.0 o USB 3.1 (tipo A) disponible en su PC con el CORSAIR que incluye tecnología ultrarrápida inalámbrica de 2,4 GHz y 1 ms, combinada con cable de datos/carga USB. El indicador LED de alimentación del teclado comenzará a parpadear en verde para indicar que se está...
Page 9
ESPAÑOL ESPAÑOL CONFIGURACIÓN DEL TECLADO PARA WINDOWS 8/10 O ANDROID CON BLUETOOTH CONOZCA SU TECLADO ™ ® > Encienda su producto con Bluetooth 4.0 o una versión superior y el teclado inalámbrico K63. > Inicie el modo de asociación de Bluetooth en el dispositivo. >...
Page 10
USB tipo A del ordenador. > Use y almacene este producto en un entorno a temperatura ambiente. CORSAIR MEMORY, Inc. anima a los clientes a reciclar el hardware electrónico utilizado y las baterías recargables de > Limpie el producto con un paño seco.
Page 11
Conecte o teclado sem fio K63 a uma porta USB 3.0 ou 3.1 (Tipo A) disponível no seu PC com o CORSAIR, com tecnologia sem fio ultrarrápida de 2,4 GHz com responsividade de 1 ms, combinado cabo USB de carregamento/transferência de dados. O indicador LED de energia do teclado piscará...
Page 12
PORTUGUÊS PORTUGUÊS CONFIGURANDO O TECLADO PARA WINDOWS 8/10 OU ANDROID USANDO BLUETOOTH ® CONHECENDO O SEU TECLADO > Ligue o seu produto habilitado para Bluetooth 4.0 ou superior e o teclado sem fio K63. > Inicie o modo de pareamento Bluetooth no seu dispositivo. >...
Page 13
Para remover a bateria em segurança e proceder posteriormente à sua eliminação e reciclagem, cumpra as etapas numeradas com os diagramas Teclado mecânico sem fi o para jogos K63 da CORSAIR nome e modelo do produto: Teclado sem fi o/RGP0045 apresentados a seguir.