Page 2
Table des matières Pages Aperçu du produit / Informations générales Consignes de sécurité Précautions et utilisations Informations sur l’assemblage / service client Liste des pièces 8 - 9 Instructions de montage 10 - 29...
Page 3
Nous vous recommandons de conserver l‘emballage d‘origine. Si vous ne le gardez pas, pensez au recyclage ! ATTENTION: Les espaliers WallBars ne conviennent pas aux enfants de moins de 36 mois, car ils contiennent de petites pièces pouvant être avalées. Les enfants peuvent utiliser les espaliers WallBars UNIQUEMENT sous la surveillance constante d'un adulte.
WallBars si l‘une des pièces d‘origine présente des signes d‘usure ou de détérioration ou si sa fonctionnalité est réduite. Remplacez les pièces défectueuses uniquement par des pièces de rechange d‘origine du fabricant. 3. Des réparations mal effectuées ou l‘utilisation de pièces de rechange qui ne proviennent pas du fabriquant peuvent présenter des risques et des dangers. 4. Manipuler ou interférer avec l’appareil de manière autonome peut limiter son utilisation et l’endommager, ainsi que nuire à votre santé. Les modifications ou réglages de la machine ne doivent être effectués que par du personnel qualifié. 5. Le bois est un matériau naturel et peut être légèrement affecté par la pression des vis ou des boulons. Il est donc recommandé de serrer régulièrement les boulons (au moins tous les 2 mois) avec les outils fournis. Vérifiez que votre appareil ne présente pas d’irrégularités. 6.Toutes les personnes, en particulier les enfants, doivent être sensibilisées aux risques et dangers liés à l‘utilisation de cet appareil. Les enfants ne doivent pas utiliser ce vélo sans la surveillance d‘un adulte. 7. Veuillez consulter votre médecin avant d‘utiliser l'espalier WallBars. Une utilisation incorrecte de votre appareil peut entraîner des blessures ou nuire à votre santé. Un effort physique intensif peut être dangereux !Intensifiez votre programme d‘exercices au fil du temps.
Ajustez le matériel à votre niveau de condition physique. 3. Assurez-vous que toutes les vis sont serrées avant chaque utilisation. 4. Installez et gardez les espaliers Wallbars dans un endroit sec. L'humidité (par exemple dans la zone de la piscine ou similaire) peut entraîner la corrosion des pièces métalliques.
Page 6
Informations sur l’assemblage / Service client : Tout d‘abord, déballez complètement votre espalier WallBars et vérifiez que le contenu n’a pas été endommagé pendant le transport. Les cartons d‘emballage doivent être conservés jusqu‘à ce que l‘assemblage soit terminé et que l'espalier fonctionne correctement. Veuillez utiliser l‘emballage d‘origine en cas de retour ou vous en débarrasser correctement. Vérifiez que la livraison est complète. Pour cela, veuillez vous référer à la liste des pièces incluses. S’il manque des pièces ou qu’elles sont défectueuses, veuillez contacter votre revendeur ou le fabricant. Prévoyez suffisamment d‘espace pour assembler votre espalier WallBars. L‘assemblage doit être effectué par des adultes uniquement. En cas de doute, demandez l‘aide d‘un autre adulte ayant de bonnes compétences techniques. Lisez attentivement les instructions d‘assemblage. Assemblez le vélo en suivant les instructions d’assemblage et les illustrations. Veuillez également vous reporter aux indications sur les illustrations. Après l’assemblage complet, vérifiez soigneusement tous les boulons et les vis. Service client Pour toute demande au service client, veuillez indiquer le numéro de série de votre espalier. Adresse du service client : WaterRower France 1 rue Paul Lagevin 59200 Tourcoing France Téléphone +33 3 20 67 20 07 contact@waterrower.fr www.waterrower.fr...
Page 9
Liste des pièces Variation des pièces affichées pour les WallBars avec 14 barres. Pièces Quantité Pos. Structure (gauche/droite) pour espalier 10 barres Structure (gauche/droite) pour espalier 14 barres Traverse pour bras amovible Cheville pour traverse bars amovible Cordon de sécurité Bracket support mural long...
Page 11
ETAPE 1 Posez la structure (A) avec le dos vers le haut sur le sol et insérez 4 barres en bois (U) dans la planche latérale. Assurez-vous que les trous de perçage des échelons sont orientés vers le haut. Serrez les barres en bois (U) avec la clé Allen et utilisez 4 vis 50mm (G). ATTENTION : Assurez-vous d'utiliser les vis 50mm (G).
Page 12
10 barres: U (4x) 14 barres: U (8x) 10 barres: H (4x) 14 barres: H (8x)
Page 13
Insérez les barres (U) dans la structure latérale (A). Utilisez les 4 barres pour les WallBars à 10 barres et les 8 barres pour les WallBars à 14 barres. Utilisez les vis 70mm (H) pour fixer les barres aux structures latérales.
Page 15
ETAPE 3 Insérez maintenant la dernière barre (U) dans la structure latérale (A). Fixez-la avec une VIS 50 mm (G).
Page 16
10 barres G (5x) 10 barres: H (4x) 14 barres: G (5x) 14 barres: H (8x)
Page 17
ETAPE 4 Placez l'espalier WallBars sur le côté. Insérez la deuxième structure latérale (A) dans barres fixées sur la première structure latérale (A). Fixez les barres avec les vis 50 mm et 70 mm (G) et (H). ATTENTION : Les 4 premières barres et la dernière doivent être fixées avec les...
Page 19
ETAPE 5 Assemblez maintenant le bras amovible en suivant les images ci-contre. Insérez les chevilles croisées (J) dans les trous de la traverse pour bras amovible (B) au cas où elles seraient tombées pendant le transport. Fixez la aux structures du bras amovible (V) avec les VIS 60 mm (I).
Page 21
ETAPE 6 Positionnez le bras amovible assemblée sur l'espalier. Fixez la plaque métallique (P) et le bracket support mural court (F) sur la structure latérale (A) à l'aide des 4 vis à tête cylindrique (N) et de 4 écrous ronds (O). Utilisez la deuxième clé Allen N° 5 (S) pour bien serrer les vis.
Page 23
ETAPE 7 Dans un premier temps dévissez les deux vis à tête cylindrique et les écrous ronds. Mettez Bracket support mural long (E) en place et serrez avec les deux vis à tête cylindrique et les écrous ronds que vous avez dévissés dans le premier temps de l'étape 7.
Page 24
4 x (2 x haut, 2 x bas) Perçage de 10 mm...
Page 25
ETAPE 8 Fixez maintenant les espaliers sur un mur plein, en pierre/béton ou en bois massif. ATTENTION : Vous ne devez jamais fixer les espaliers à un mur léger en contreplaqué ou en placo. Le fabricant ne peut être tenu responsable des espaliers mal montés.
Page 28
Faire un nœud à la fin. ✔ 10.1 10.2 La cordelette doit être tendue.
Page 29
ETAPE 10 Enfilez la cordelette de sécurité dans le trou du bras amovible (V) et faites un nœud serré à l'extrémité. Assurez-vous maintenant que la butée à l'arrière de le cordelette de sécurité est bien serrée contre la structure latérale en bois (A). Pour le vérifier, ouvrez le bras amovible.
ACCESSOIRES WALLBARS Disponible via notre boutique en ligne www.waterrower.fr Banc incliné Multi-Adapter 21,5 cm Réhausseur Wallbars Support de fixation de barre rabattable Combi-Trainer WaterRower France · 1 rue Paul Langevin · 59200 Tourcoing - France Tél: 03-20-67-20-07 - www.waterrower.fr · contact@waterrower.fr...